Serial opowiada o życiu policjantów patrolujących plaże w Malibu i ulice we wschodniej części Los Angeles. W pobocznych wątkach pojawiają się postacie przestępców, ofiar i członków ich rodzin.
Odcinki 43 dodaj odcinek
Sezony
Tang i Cooper zostają zaatakowani na ulicy.
W całym mieście trwa brutalna wojna gangów.
Ben i Lydia stają przed poważnymi, życiowymi problemami.
Cooper próbuje pomóc nastolatkowi, który chce popełnić samobójstwo.
Lydia otrzymuje polecenie, żeby nosić mundur dowódcy zmiany.
Podczas strzelaniny Jessica nie ma szczęścia.
Ben próbuje pomóc pewnej matce, która dorabia sobie jako prostytutka.

32. Risk 4x9

Tang zostaje po raz kolejny przesłuchany w związku ze strzelaniną.
W ostatnim odcinku sezonu Tang podejmuje życiową decyzję.
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…