| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Kevin Donovan | ||
| Scenariusz | Ocena | |
| Michael J. Wilson | ||
| Michael Leeson | ||
|
Phil Hay
(opowiadanie)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Adam Schroeder
producent
|
||
|
John H. Williams
producent
|
||
|
William S. Beasley
producent wykonawczy
|
||
|
Laurie MacDonald
producent wykonawczy
|
5,0
|
|
|
Walter F. Parkes
producent wykonawczy
|
||
|
Willie Chan
współproducent
|
||
|
David Coatsworth
współproducent
|
||
|
Brandi McDougall Neuwirth
współproducent
|
||
|
Solon So
współproducent
|
||
|
D.J. Carson
kierownik produkcji
|
||
|
Mark Graziano
nadzorca postprodukcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Jackie Chan
Jimmy Tong
|
8,0
|
|
|
Jennifer Love Hewitt
Del Blaine
|
7,3
|
|
|
Jason Isaacs
Clark Devlin
|
7,5
|
|
|
Debi Mazar
Steena
|
||
|
Ritchie Coster
Dietrich Banning
|
||
|
Byron McIntyre
Ochroniarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Stormare
Dr Simms
|
7,5
|
|
|
Daniel Kash
Rogers
|
||
|
Mia Cottet
Cheryl
|
||
|
Boyd Banks
Vic
|
6,0
|
|
|
Scott Yaphe
Gabe
|
||
|
Phoenix Gonzales
Sprzedawczyni De L'Air
|
||
|
Romany Malco
Mitch
|
||
|
Jody Racicot
Kells
|
||
|
Craig Eldridge
Doran
|
||
|
Stacey DePass
Kobieta w parku
|
||
|
Scott Wickware
CSA Agent Wallace
|
||
|
Ron Gabriel
Frank Rollins
|
||
|
Christian Potenza
CSA Agent Joel
|
||
|
Karen Glave
CSA Agentka Randa
|
||
|
Gavin Stephens
Ochroniarz w hotelu
|
||
|
Paul Bates
Lundeen
|
||
|
Michael Panucci
Ochroniarz nr 2
|
||
|
Noah Dalton Danby
Goniec na rowerze
|
||
|
Perry Perlmutar
Facet w toalecie
|
||
|
Cecile Cristobal
Dziewczyna w Galerii
|
||
|
William Lynn
Portier
|
||
|
Jean Green
Starsza kobieta
|
||
|
Colin Mochrie
Właściciel Galerii
|
8,0
|
|
|
Jack Duffy
Starszy mężczyzna
|
||
|
Kim Roberts
Pielęgniarka
|
||
|
Jordan Madley
Dziewczyna w Fast Foodzie
|
||
|
Poi Wong
Pacjent w szpitalu
|
||
|
Lisa Levy
Pielęgniarka
|
||
|
Peter Gail Williams
Fan za kulisami
|
||
|
Rafael Brown
Pijany fan
|
||
|
James Brown
On sam
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Glen Keenan | ||
| Anthony Nocera | ||
|
Stephen F. Windon
(kierownik zdjęć)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Christophe Beck |
7,0
|
|
| John Debney | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Erica Edell Phillips | ||
|
Dana Kay Hart
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Luis Sequeira
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Mia Sturup
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Craig Herring |
6,0
|
|
|
Jennifer Apel
(asystent)
|
||
|
Clara Bambrough
(asystent)
|
||
|
Gary Burritt
(montażysta negatywu)
|
||
|
Doug Caron
(asystent)
|
||
|
Robert Doyle
(asystent)
|
||
|
Paula Greatbatch
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Rossano Galante
aranżer
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Mario Cacioppo
charakteryzator
|
||
|
Bonita DeHaven
charakteryzator osobisty
|
||
|
Amy Lederman
charakteryzator
|
||
|
Jo-Ann MacNeil
charakteryzator
|
||
|
Janice Miller
główny stylista
|
||
|
Matthew W. Mungle
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Marie Nardella
główny charakteryzator (druga ekipa)
|
||
|
Carol Puckrin
fryzjer
|
||
|
Leslie Ann Sebert
główny charakteryzator
|
||
|
Clinton Wayne
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Tom Devlin
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Paul D. Austerberry
scenograf
|
||
|
Monte Hallis
scenograf
|
||
|
Nigel Churcher
dyrektor artystyczny
|
||
|
Jaro Dick
dekorator wnętrz
|
||
|
Tim Beach
dyrektor artystyczny (asystent)
|
7,0
|
|
|
Tory Bellingham
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Greg Chown
scenopis obrazkowy
|
||
|
David G. Fremlin
projektant wnętrz
|
||
|
Michael Huschka
główny rekwizytor (druga ekipa)
|
||
|
Aidan Leroux
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Meaghan Lynch
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Pete Nilson
rekwizytor
|
||
|
Jeff Poulis
główny rekwizytor
|
||
|
Tom Sheehan
stolarz
|
||
|
Vladimir Spasojević
ilustrator
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Sean Paul Armstrong
mikrofoniarz
|
||
|
Carmen Baker
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Odin Benitez
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
James Bolt
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Jim Brookshire
montaż dialogów
|
||
|
Richard Calistan
mikser postsynchronu
|
||
|
Tim Chau
projektant dźwięku
|
||
|
Tim Chau
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Linda Di Franco
montaż dźwięku
|
||
|
Dawn Fintor
imitator dźwięku
|
||
|
Linda Folk
nadzorca postsynchronu
|
||
|
Albert Gasser
montaż imitacji
|
||
|
Glen Gauthier
mikser
|
||
|
Tim Gomillion
operator dźwięku
|
||
|
Cindy Jo Hinkleman
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Nils C. Jensen
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Michael Jonascu
montaż dźwięku
|
||
|
Michael Jonascu
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Paul Massey
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Piero Mura
montaż dźwięku
|
||
|
Charleen Richards
mikser postsynchronu
|
||
|
Dennis Rogers
operator dźwięku
|
||
|
Victoria Rose Sampson
montaż postsynchronu
|
||
|
Brad Sherman
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Greg Steele
mikser postsynchronu
|
||
|
Alicia Stevenson
imitator dźwięku
|
||
|
Steve Switzer
mikrofoniarz
|
||
|
Bruce Tanis
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Robert Troy
montaż dialogów
|
||
|
Markus Wade
mikrofoniarz
|
||
|
Wendy Czajkowsky
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Yonson
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ramiro Belgardt
montaż muzyki (asystent)
|
||
|
Fernand Bos
nadzorujący montaż muzyki
|
||
|
Thomas A. Carlson
montaż muzyki
|
||
|
Billy Gottlieb
nadzorca muzyki
|
||
|
Tim Isle
montaż muzyki (asystent)
|
||
|
Adrian Van Velsen
montaż muzyki (asystent)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Jason Board
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
Daniel Godin
technik
|
||
|
Emile Godin
technik
|
||
|
Bob Hall
efekty specjalne
|
7,0
|
|
|
Christy Hazzard
technik
|
||
|
Gary Kleinsteuber
technik
|
||
|
Arthur Langevin
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Brad Larkin
technik
|
||
|
Drew Longland
technik
|
||
|
Martin Malivoire
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
Marcus Rait
technik
|
||
|
Troy Rundle
technik
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Robin D. Cook
dobór obsady
|
||
|
Lisa Beach
dobór obsady
|
||
|
Ted Andre
zecer
|
||
|
Patrick Ballin
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
Christian Boudman
zecer
|
||
|
Gayle Busby
producent efektów wizualnych
|
||
|
C. Marie Davis
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
|
Bill Diaz
główny animator
|
||
|
Tony Diep
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Linda Drake
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Michelle Eisenreich
producent efektów wizualnych
|
||
|
Mitchell Ferm
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Fortunato Frattasio
zecer
|
||
|
Jason Gaudio
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Dion Hatch
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Kristin Johnson
zecer
|
||
|
Kristopher Kasper
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Jamie Keeney
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
Richard Kratt
zecer
|
||
|
Ken Lam
zecer
|
||
|
Kevin Lingenfelser
zecer
|
||
|
Richard Malzahn
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Pat McClung
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Helena Packer
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Bryan Park
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Mark Ritcheson
producent efektów wizualnych
|
||
|
Karl Rumpf
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Janet Quen
zecer
|
||
|
Mary Stuart
producent efektów wizualnych
|
||
|
David Taritero
producent efektów wizualnych
|
||
|
Tommy Tran
efekty cyfrowe
|
||
|
Guy Wiedmann
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Lindsay Hallett
producent efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas Dadras
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brian Obee
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Wendy Whaley
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bradley James Allan
kaskader
|
||
|
Paul Andreovski
kaskader
|
||
|
Taryn Ash
kaskader
|
||
|
James Binkley
kaskader
|
||
|
Matt Birman
kaskader
|
||
|
Bob Brown
koordynator kaskaderów (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Randy Butcher
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard Cetrone
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Tim Connolly
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Shelley Cook
kaskader dublujący: Jennifer Love Hewitt (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Shelley Cook
kaskader
|
||
|
Kevin Derr
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Wade Eastwood
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Tom Farr
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rick Forsayeth
koordynator kaskaderów
|
||
|
Plato Fountidakis
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mitch Gould
kaskader
|
||
|
Curtis Hibbert
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brian Jagersky
kaskader
|
||
|
Cinda-Lin James
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
In-seop Lee
kaskader dublujący: Jackie Chan (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Danny Lima
kaskader
|
||
|
Steve Lucescu
kaskader dublujący: Jason Isaacs (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve Lucescu
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve Lucescu
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John MacDonald
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Darren Marsman
kaskader
|
||
|
Walter Masko
kaskader
|
||
|
Christopher McGuire
kaskader
|
||
|
Duncan McLeod
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Billy Oliver
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sue Parker
kaskader
|
||
|
Hyeon-jin Park
kaskader
|
||
|
Edward A. Queffelec
kaskader
|
||
|
Branko Racki
koordynator kaskaderów (druga ekipa)
|
||
|
Branko Racki
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joseph Racki
kaskader
|
||
|
Robert Racki
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robert Racki
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robert Racki
kaskader
|
||
|
Tanoai Reed
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bryan Renfro
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pat Romano
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jeanette Roxborough
kaskader dublujący: Jennifer Love Hewitt
|
||
|
Kevin Rushton
kaskader
|
||
|
Dan Southworth
kaskader
|
||
|
Gary Ray Stearns
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
John Stoneham Sr.
kaskader
|
||
|
Dave Van Zeyl
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Garrett Warren
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Ron Webber
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Geoff Williams
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stuart F. Wilson
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jeff Wolfe
kaskader dublujący: Noah Danby (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gang Wu
kaskader
|
||
|
John MacDonald
kaskader
|
||
|
Cha-Cha Mong
kaskader dublujący: Jackie Chan (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Carella
operator kamery
|
||
|
Angelo Colavecchia
operator kamery
|
||
|
Cylvan Desrouleaux
operator kamery (asystent)
|
||
|
Howard Galbraith
mistrz oświetlenia
|
||
|
Michael Galbraith
oświetlenie
|
||
|
Joel Guthro
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Marek Krawczyk
elektryk
|
||
|
Jim MacCammon
elektryk
|
||
|
Danny Piva
elektryk (druga ekipa)
|
||
|
David Reppen
elektryk
|
||
|
Richard Wilmot
operator kamery
|
||
|
Steve Harwood
animator
|
||
|
Elizabeth Grey
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Sarah Katzman
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Clarence Ford
choreograf
|
||
|
Dave Tommasini
pilot helikoptera
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…