| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Horst Seemann | |
|
|
Peter Bohnenstengel
(asystent)
|
|
|
|
Ulrich Kanakowski
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Franz Jahrow | |
|
|
Günter Kunert | |
|
|
Horst Seemann | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Walter Hunger
kierownik produkcji
|
|
|
|
Karl-Heinz Marzahn
kierownik produkcji
|
|
|
|
Manfred Renger
kierownik produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Donatas Banionis
Ludwig van Beethoven
|
|
|
|
Stefan Lisewski
Johann van Beethoven
|
|
|
|
Hans Teuscher
Karl von Beethoven
|
|
|
|
Renate Richter
Hrabina Josephine Brunsvik
|
|
|
|
Eberhard Esche
Sekretarz Beethovena
|
|
|
|
Fred Delmare
Johann Nepomuk Mälzel
|
|
|
|
Katja Paryla
Johanna, gospodyni
|
|
|
|
Günter Wolf
Tajniak
|
|
|
|
Leon Niemczyk
Książę Andreas Rasumowski
|
7,8
|
|
|
Erika Pelikowsky
Gospodyni
|
|
|
|
Günter Rüger
Grawer
|
|
|
|
Gerry Wolff
Stephan von Breuning
|
|
|
|
Herwart Grosse
Kralovetz
|
|
|
|
Marita Böhme
S., piosenkarka na koncercie
|
4,0
|
|
|
Rolf Hoppe
Ignaz Schuppanzigh
|
|
|
|
Hannjo Hasse
Książę Karl Lichnowski
|
|
|
|
Wolfgang Greese
Dr Johann Baptist Malfatti
|
|
|
|
Gerd Ehlers
Schirmdinger
|
|
|
|
Dirk Nawrocki
Karl van Beethoven, siostrzeniec
|
|
|
|
Christa Gottschalk
Johanna Reiss / Van Beethoven, matka siostrzeńca
|
|
|
|
Hans-Jörn Weber
Ignaz Moscheles
|
|
|
|
Eva Jiroušková
Therese Obermayer / Van Beethoven, żona Johanna
|
|
|
|
Werner Dissel
Grisslinger
|
|
|
|
Wolf Sabo
Hrabia Klemens Metternich
|
|
|
|
Angela Brunner
Henriette von Asperg
|
|
|
|
Ulrich Anschütz
Ranny Anglik
|
|
|
|
Hannelore Appe
Prostytutka
|
|
|
|
Erika Bethke
Prostytutka
|
|
|
|
Hans-Gotthilf Brown
Lekarz
|
|
|
|
Jiřina Bílá
Kobieta z lawendą
|
|
|
|
Ralf Böhmke
Bulliger Bursche
|
|
|
|
Hans D. Damm
Młodzieniec
|
|
|
|
Oskar Daum
Dressman
|
|
|
|
Sina Fiedler-Engel
Dama z czekoladką
|
|
|
|
Lenka Fišerová
Dama w kapeluszu
|
|
|
|
Clarissa Freistedt
Prostytutka
|
|
|
|
Jürgen Frohriep
Josef, dziennikarz
|
|
|
|
Ladislav Gzela
Żebrak
|
|
|
|
Dagmar Henkel
Manekin
|
|
|
|
Gustav Heverle
Waigel, dyrygent
|
|
|
|
Josef Hlinomaz
Gospodarz
|
|
|
|
Miroslav Homola
Mężczyzna
|
|
|
|
Vítězslav Jandák
Dziki chłopak
|
|
|
|
Berol Kaiser-Reka
Grający na harfie
|
|
|
|
Ulrich Kanakowski
Mężczyzna z albumem
|
|
|
|
Liane Kanitz
Prostytutka
|
|
|
|
Jarmila Karlovská
Mieszkanka domu
|
|
|
|
Václav Kotva
Woźnica
|
|
|
|
Marina Krogull
Zmarła służąca
|
|
|
|
Roland Kuchenbuch
Ranny Francuz
|
|
|
|
Elke Kunsch
Manekin
|
|
|
|
Peter Köhncke
Policjant
|
|
|
|
Renate Lülsdorf
Młoda dama
|
|
|
|
Fred Mahr
Mieszkaniec domu
|
|
|
|
Gerhard Möbius
Lakai
|
|
|
|
Jürgen Müller
Młodzieniec
|
|
|
|
Willi Neuenhahn
Dollinger
|
|
|
|
Evelyn Otto
Służąca
|
|
|
|
Anne-Else Paetzold
Domokrąca
|
|
|
|
Beate Pammler
Młoda dama
|
|
|
|
Joachim Pape
Arthur Wellesley, książę Wellington
|
|
|
|
Horst Papke
Leidinger
|
|
|
|
Peter Pauli
Mieszkaniec domu w nocnej czapce i ze świecą
|
|
|
|
Ellen Rappus
Ładna dama
|
|
|
|
Brigitte Riemann
Prostytutka
|
|
|
|
Ilona Ringer
Magd
|
|
|
|
Ludmila Roubíková
Eisl, mieszkanka domu
|
|
|
|
Helga Rücker
Domokrąca
|
|
|
|
Susanne Schering
Manekin
|
|
|
|
Willi Schrade
Nikolaus Zmeskall
|
|
|
|
Silke Schwarze
Dziecko
|
|
|
|
Carmen Steinert
Prostytutka
|
|
|
|
Soňa Stenová
Młoda dama przy fontannie
|
|
|
|
Axel Triebel
Mieszkaniec domu w okularach
|
|
|
|
Ilona Ulrich
Prostytutka
|
|
|
|
Anna Vaňková
Anna, mieszkanka domu
|
|
|
|
Rita Wenzel
Prostytutka
|
|
|
|
Jutta Werner
Młoda dama
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Otto Hanisch | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Inge Kistner | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Bärbel Weigel | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Horst Schulze
charakteryzator
|
|
|
|
Brigitte Welzel
charakteryzator
|
|
|
|
Frank Zucholowsky
charakteryzator
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Hans Poppe
scenograf
|
|
|
|
Herbert Rother
główny rekwizytor
|
|
|
|
Kurt Schenke
główny rekwizytor
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Gerhard Ribbeck
mikser
|
|
|
|
Klaus Wolter
dźwięk
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Detlev Hertelt
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Waltraud Pathenheimer
fotosista
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
