| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Vic Armstrong
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Pierros Andrakakos
(asystent)
|
||
|
Dimitris Birbilis
(asystent)
|
||
|
Takis Giannopoulos
(asystent)
|
||
|
Toby Hefferman
(asystent)
|
||
|
Ben Howard
(asystent)
|
||
|
Simos Korexenidis
(asystent)
|
||
|
Panagiotis Kravvas
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Olivia Lloyd
(asystent)
|
||
|
Terry Madden
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Fiona Richards
(asystent)
|
||
|
Karen Richards
(asystent)
|
||
|
Deborah Saban
(asystent)
|
||
|
Paul Taylor
(asystent) (druga ekipa)
|
||
| John Madden | ||
|
Thanassis Christopoulos
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Shawn Slovo | ||
|
Louis de Bernières
(powieść "Captain Corelli's Mandolin")
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Tim Bevan
producent
|
||
|
Liza Chasin
współproducent
|
||
|
Eric Fellner
producent
|
||
|
Mark Huffam
producent
|
||
|
Kevin Loader
producent
|
||
|
Lisa Rodgers
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Jane Frazer
współproducent
|
||
|
Debra Hayward
współproducent
|
||
|
Susie Pugh-Tasios
współproducent
|
||
|
Nigel Gostelow
kierownik produkcji
|
||
|
Nikos Nikolettos
kierownik produkcji
|
||
|
Kathy Sykes
nadzorca produkcji
|
||
|
Michelle Wright
kierownik produkcji
|
||
|
Valerie Bleth Sharp
koordynator produkcji
|
||
|
Katie Bullock-Webster
postproducent (asystent)
|
||
|
Diane Chittell
koordynator produkcji
|
||
|
Tania Goding
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Christopher K. Grap
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Billy Greenfield
kierownik produkcji (dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
Barbara Efthymiou Harris
producent (asystent)
|
||
|
Tiffany Horan
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Sevi Morou
koordynator produkcji
|
||
|
Vicky Nikoletou
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Daniel Shepherd
producent (asystent)
|
||
|
Nicola Short
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Stu Small
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Nicolas Cage
Kpt. Antonio Corelli
|
7,5
|
|
|
Penélope Cruz
Pelagia
|
7,8
|
|
|
John Hurt
Dr Iannis
|
7,5
|
|
|
Christian Bale
Mandras
|
8,4
|
|
|
Irene Papas
Drosoula
|
||
|
Gerasimos Skiadaressis
Pan Stamatis
|
||
|
Aspasia Kralli
Pani Stamatis
|
||
|
Michael Yannatos
Kokolios
|
||
|
Dimitris Kaberidis
Ojciec Aresenios
|
||
|
Viki Maragaki
Eleni, przyjaciółka Pelagii
|
||
|
Joanna-Daria Adraktas
Młoda Lemoni
|
||
|
Ira Tavlaridis
Starsza Lemoni
|
||
|
Katerina Didaskalu
Matka Lemoni
|
||
|
Emilios Chilakis
Dimitris
|
||
|
Nikos Karathanos
Spiros
|
||
|
Yorgos Kotanidis
Major
|
||
|
Froso Korrou
Zakonnica
|
||
|
Babis Artelaris
Partyzant
|
||
|
Gerasimos Iakovatos
Partyzant
|
||
|
Nikos Kalogiratos
Partyzant
|
||
|
Piero Maggiò
Carlo
|
||
|
Vincent Riotta
Kwatermistrz
|
5,0
|
|
|
Roberto Citran
Gen. Gandin
|
||
|
David Morrissey
Kpt. Gunther Weber
|
||
|
Patrick Malahide
Płk Barge
|
||
|
Martin Glyn Murray
Oficer
|
||
|
Till Bahlmann
Oficer
|
||
|
Renny Krupinski
Oficer
|
||
|
Peter Stark
Żołnierz
|
||
|
Massimiliano Pazzaglia
Kapitan
|
||
|
Tim Hardy
Pułkownik
|
||
|
Francesco Cabras
Żołnierz z papierosem
|
||
|
Nunzio Lombardo
Tańczący żołnierz
|
||
|
Angeliki Lambri
Prostytutka
|
||
|
Maria Philipakopoulou
Prostytutka
|
||
|
Antonis Antoniou
Oficer rekrutacyjny
|
||
|
Pietro Sarubbi
Velisarios, siłacz
|
||
|
Kostas Filippoglou
Drżący mężczyzna
|
||
|
Tasos Palatzidis
Urzędnik
|
||
|
Dionysis Karlis
Partyzant
|
||
|
Pavlos Lalis
Partyzant
|
||
|
Angelos Liberatos
Partyzant
|
||
|
Panagis Polichronatos
Partyzant
|
||
|
Christos Rangas
Partyzant
|
||
|
Dimitris Vandoros
Partyzant
|
||
|
Gerasimos Xidias
Partyzant
|
||
|
Dimitris Dimoulas
Muzyk
|
||
|
Pantelis Filipatos
Muzyk
|
||
|
Ilias Theofilatos
Muzyk
|
||
|
Makis Filipatos
Muzyk
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
John Toll
(kierownik zdjęć)
|
8,0
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Stephen Warbeck |
6,0
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Alexandra Byrne |
9,0
|
|
|
Jane Petrie
(asystent)
|
||
|
Anabel Campbell
(nadzorca garderoby)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Mick Audsley |
7,0
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Massimiliano Battista
fryzjer
|
||
|
Kay Georgiou
fryzjer
|
||
|
Sian Grigg
nadzorca charakteryzacji
|
9,0
|
|
|
Catherine Heys
charakteryzator
|
||
|
Jo Allen
charakteryzator
|
||
|
Lois Burwell
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Joseph Coscia
fryzjer osobisty: Nicolas Cage
|
||
|
Elisabetta De Leonardis
fryzjer (asystent)
|
||
|
Carol F. Doran
perukarz
|
||
|
Jennifer Hegarty
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Pauline Heys
główny charakteryzator
|
||
|
Lisa Tomblin
projektant fryzur
|
||
|
Allen Weisinger
charakteryzator osobisty: Nicolas Cage
|
||
|
Roisin O'Reilly
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Jim Clay
scenograf
|
7,0
|
|
|
Chris Seagers
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
8,0
|
|
|
Gary Freeman
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
|
John Bush
dekorator wnętrz
|
||
|
Jane Clark
scenopis obrazkowy
|
||
|
John Bohan
koordynator konstrukcji
|
||
|
Michael Finlay
malarz
|
||
|
Barry Gibbs
główny rekwizytor
|
||
|
Alan Gilmore
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Terry Heggarty
malarz
|
||
|
Tom Martin
główny architekt (asystent)
|
9,0
|
|
|
Miraphora Mina
projektant graficzny
|
||
|
Steve Mitchell
malarz
|
||
|
Wesley Peppiatt
rekwizytor
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Trevor Butterfield
technik
|
||
|
Sam Conway
technik
|
8,0
|
|
|
Ceri Nicholls
technik
|
||
|
Mirko Nied
technik
|
||
|
Nigel Nixon
technik
|
||
|
Scott MacIntyre
efekty specjalne
|
7,0
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Mary Selway
dobór obsady
|
||
|
Marco Kyris
dubler
|
||
|
Despina Ladi
dubler
|
||
|
Panagis Mourikis
dubler
|
||
|
Vanessa Grayson
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Chiang
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Paul Riddle
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Ciaran Crowley
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Graham Hall
operator kamery (asystent)
|
||
|
Brad Larner
prowadzący ostrość (dodatkowy)
|
||
|
Brad Larner
operator kamery (asystent)
|
||
|
Quinny Sacks
choreograf
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…