Luca jest byłą nauczycielką zwolnioną z pracy z powodu swego męża, który jest więźniem politycznym. Rodzina dysydenta nie wie nic o losie więźnia. O tym, że robi on zawrotną karierę w USA jako reżyser filmowy jest przekonana jego matka, przed którą rodzina ukrywa bolesną prawdę. Tymczasem János nieoczekiwanie opuszcza więzienie.