| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Gordon Hessler | ||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Nelson Gidding
(również) (historia)
|
||
|
Shô Kosugi
(historia)
|
||
| Producenci | Ocena | |
| Aktorzy | Ocena | |
|
Shô Kosugi
Daigoro Mayeda
|
||
|
David Essex
Don Pedro
|
||
|
Kane Kosugi
Yorimune
|
||
|
Christopher Lee
Król Philip
|
7,8
|
|
|
Norman Lloyd
Ojciec Vasco
|
||
|
Ronald Pickup
Kpt. Crawford
|
||
|
John Rhys-Davies
El Zaidan
|
7,2
|
|
|
Polly Walker
Cecilia
|
6,9
|
|
|
Dylan Kussman
Smitty
|
6,0
|
|
|
Miwa Takada
Yadogimi
|
||
|
Nijiko Kiyokawa
Doradca
|
||
|
Toshirô Mifune
Lord Ieyasu
|
8,0
|
|
|
Yuki Sugimura
Chiyo Mayeda
|
||
|
Ken Sekiguchi
Ishikawa
|
||
|
Naoto Shigemizu
Nakamura
|
||
|
Yûji Sawayama
Generał Armii Wschodniej
|
||
|
Toni Sosie
Holender
|
||
|
Miomir Radević-Pigi
Mężczyzna z pistoletem
|
||
|
Shinsuke Shirakura
Daisuke Mayeda (lat 13-14)
|
||
|
Stevan Minja
Salim
|
||
|
Ljubo Škiljević
Tyran
|
||
|
John Stewart
Marynarz
|
||
|
Dragomir Stanojević
Marynarz
|
||
|
Borivoje Stojanović
Królewski szambelan
|
||
|
Osamu Yayama
Samuraj w zamku Edo
|
||
|
Kenji Miura
Tłumacz dla Ieyasu
|
||
|
Menamy Mitanes
Tłumacz dla Yodogimi
|
||
|
Hidekazu Utsumi
Page
|
||
|
Tadashi Ogawara
Page
|
||
|
Akira Hoshino
Najemca Ieyasu
|
||
|
Kenji Yasunaga
Najemca Ieyasu
|
||
|
Shogo Ikegami
Najemca Ieyasu
|
||
|
Junichiro Hayama
Najemca Ieyasu
|
||
|
Yoshiaki Iguchi
Najemca Ieyasu
|
||
|
Toshimi Yamaguchi
Strażnik samuraj dla Ieyasu
|
||
|
Satoru Fukasaku
Strażnik samuraj dla Ieyasu
|
||
|
Yuki Nasaka
Strażnik samuraj dla Ieyasu
|
||
|
Kazuhiro Taketoshi
Strażnik samuraj dla Ieyasu
|
||
|
Takashi Odajima
Strażnik samuraj dla Ieyasu
|
||
|
Don Pedro Colley
Narrator (głos)
|
||
|
Milutin Savić-Džimi
Mężczyzna z pistoletem
|
||
|
Dušan Vujnović
Ibrahim
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| John J. Connor | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| John Scott | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
| Bill Butler | ||
|
Gary Burritt
(montażysta negatywu)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
Adrian Gorton
scenograf
|
7,0
|
|
|
Vlastimir Gavrik
dyrektor artystyczny
|
||
|
Branimir Babic
dekorator wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…