| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Werner Schroeter | |
|
|
Dana Cebulla
(asystent)
|
|
|
|
Boris Manner
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Elfriede Jelinek | |
|
|
Ingeborg Bachmann
(powieść)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Steffen Kuchenreuther
producent
|
|
|
|
Thomas Kuchenreuther
producent
|
|
|
|
Peter Pochlatko
współproducent
|
|
|
|
Gerhard Czepe
kierownik produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Isabelle Huppert
Kobieta
|
7,2
|
|
|
Lisa Kreuzer
Kobieta (głos)
|
|
|
|
Mathieu Carrière
Malina
|
|
|
|
Can Togay
Ivan
|
|
|
|
Fritz Schediwy
Ojciec
|
|
|
|
Isolde Barth
Matka
|
|
|
|
Libgart Schwarz
Panna Jellinek
|
|
|
|
Elisabeth Krejcir
Lina
|
|
|
|
Peter Kern
Bułgar
|
|
|
|
Jenny Drivala
Śpiewaczka operowa
|
|
|
|
Wiebke Frost
Siostra Kobiety
|
|
|
|
Lolita Chammah
Dziecko
|
|
|
|
David Philipp Kotai
Bela, dziecko Ivana
|
|
|
|
David Salomonowitz
Andras, dziecko Ivana
|
|
|
|
Andre Mueller
Pan Mühlbauer
|
|
|
|
Kinskim Idl Graf
Graf Altenwyl
|
|
|
|
Gerhild Didusch
Antoinette Altenwyl
|
|
|
|
Sabine Schmeller
Służąca u Altenwylów
|
|
|
|
Nicolin Kunz
Kobieta z rewolwerem
|
|
|
|
Hanno Pöschl
Listonosz
|
|
|
|
Fritz von Friedel
Franz
|
|
|
|
Daniela Leupold-Löwenthal
Caryca Melania
|
|
|
|
Stefan Holzer
Młody Bardos
|
|
|
|
Grete Öschlmüller
Starsza kobieta
|
|
|
|
Bernd Stegemann
Organizator
|
|
|
|
Brigitte Antonius
Kierowniczka
|
|
|
|
Sascha Ploner
Uczeń
|
|
|
|
Haymon Maria Buttinger
Ślepiec
|
|
|
|
Marika Adam
Kobieta ślepca
|
|
|
|
Stephan Hruza
Mały Pepi
|
|
|
|
Gertrud Roll
Kelnerka
|
|
|
|
Hermann Schmid
Mężczyzna w budce telefonicznej
|
|
|
|
Chris Stanger
Mężczyzna w parku
|
|
|
|
Stef Sachwein
Kobieta w parku
|
|
|
|
Tomma Wember
Kochanka Ivana
|
|
|
|
Peter Appiano
Policjant w radiowozie
|
|
|
|
Sudesh Prashad
Cudzoziemiec
|
|
|
|
Michaela Fabrick
Śpiewaczka przy pianinie
|
|
|
|
Diego Léon Patarroyo
Skrzypek
|
|
|
|
Alan Goodson
Przyjaciel Ivana (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Elfi Mikesch | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Giacomo Manzoni | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Alberte Barsacq | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Juliane Lorenz | |
|
|
Andrea Wenzler
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Bernhard Fritsch
dyrygent
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Anni Nöbauer
charakteryzator osobisty: Isabelle Huppert
|
|
|
|
Ilse Weisz-Stainer
charakteryzator
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Alberte Barsacq
scenograf
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Georg Krautheim
dźwięk
|
|
|
|
Hartmut Eichgrün
mikser
|
|
|
|
Bernhard Maisch
mikser imitacji
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Willi Neuner
efekty specjalne
|
|
|
|
Jens Döldissen
technik
|
6,0
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Lucky Englander
dobór obsady
|
|
|
|
Fritz Fleischhacker
dobór obsady
|
|
|
|
Helmut Nocar
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Gabriella Reisinger
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Thomas Klausmann
fotosista
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
