| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Ron Shelton | |
|
|
Mark Vargo
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Michael H. Anderson
(asystent)
|
|
|
|
H. Gordon Boos
(asystent)
|
|
|
|
W. Thomas Snyder
(asystent)
|
|
|
|
Steve Battaglia
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
K.C. Hodenfield
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Darren M. Demetre
(dodatkowy) (asystent)
|
|
|
|
Courtney Wulfe
(dodatkowy) (asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
John Norville | |
|
|
Ron Shelton | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Gary Foster
producent
|
|
|
|
David V. Lester
producent
|
|
|
|
Arnon Milchan
producent wykonawczy
|
|
|
|
Kellie Davis
współproducent
|
|
|
|
Karin Freud
współproducent
|
|
|
|
David Siegel
kierownik produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Kevin Costner
Roy "Cynowy Puchar" McAvoy
|
8,3
|
|
|
Rene Russo
Dr Molly Griswold
|
7,2
|
|
|
Cheech Marin
Romeo Posar
|
7,5
|
|
|
Don Johnson
David Simms
|
7,8
|
|
|
Linda Hart
Doreen
|
|
|
|
Dennis Burkley
Earl
|
|
|
|
Rex Linn
Dewey
|
|
|
|
Lou Myers
Clint
|
|
|
|
Richard Lineback
Curt
|
|
|
|
George Perez
Jose
|
|
|
|
Mickey Jones
Turk
|
|
|
|
Michael Milhoan
Boone
|
|
|
|
Gary McCord
On sam
|
|
|
|
Craig Stadler
On sam
|
|
|
|
Peter Jacobsen
On sam
|
|
|
|
Jim Nantz
Spiker CBS
|
|
|
|
Ken Venturi
Spiker CBS
|
|
|
|
Ben Wright
Spiker CBS
|
|
|
|
Frank Chirkinian
On sam - producent koordynujący CBS
|
|
|
|
Lance Barrow
Dyrektor CBS
|
|
|
|
Brian Hammons
Spiker Golf Channel
|
|
|
|
Mike Ritz
Spiker Golf Channel
|
|
|
|
Peter Kostis
Reporter Golf Channel
|
|
|
|
Jimmy Roberts
Reporter ESPN
|
|
|
|
George Michael
Gospodarz programu "Sports Machine"
|
|
|
|
Kris Ancira
Tancerka w "Golden Tassel"
|
|
|
|
Sharyn McCreedy
Kelnerka w "Golden Tassel"
|
|
|
|
Gregory Avellone
Męzczyzna za linami
|
|
|
|
Kevin Wilson
Nosiciel kijów golfowych Mickelsona
|
|
|
|
Susan A. Cabral
Pacjentka w pokoju wyjściowym
|
|
|
|
Del Roy
Starter w lokalnych eliminacjach
|
|
|
|
Sanford Gibbons
Sędzia w lokalnych eliminacjach
|
|
|
|
Arina Gasanova
Kelnerka w "19th Hole"
|
|
|
|
Bill Caplan
Starter mistrzostw US Open
|
|
|
|
Sharon Costner
Babcia z psem
|
|
|
|
Bill Costner
Dziadek z psem
|
|
|
|
Joe Costner
Wnuk
|
|
|
|
Rob Harris
Agent Simmsa
|
|
|
|
Nick Kiriazis
Facet w barze
|
|
|
|
Tom Todoroff
Facet w barze
|
|
|
|
Frederick Lewis
Facet w barze
|
|
|
|
Jess King
Facet w barze
|
|
|
|
Harold G. Herthum
Barman
|
|
|
|
William Utay
Dubler Roya
|
|
|
|
Allan Malamud
Reporter na mistrzostwach US Open
|
|
|
|
Melissa Young
Śliczna blondynka
|
|
|
|
Steven 'Sven' Lewison
Nosiciel kijów golfowych Simmsa
|
|
|
|
Brad Britton
Nosiciel kijów golfowych Jacobsena
|
|
|
|
Corey Pavin
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
Phil Mickelson
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
Fred Couples
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
Jerry Pate
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
Lee Janzen
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
Billy Mayfair
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
Steve Elkington
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
John Cook
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
Andrew Magee
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
David Ogrin
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
John Mahaffey
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
Jeff Maggert
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
D.A. Weibring
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
Blaine McCallister
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
Tom Purtzer
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
Bruce Lietzke
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
Tommy Armour III
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
Gregory Buff White
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
Mike Standly
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
Jim McLean
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
Howard Twitty
Golfista na zawodach PGA
|
|
|
|
Amy Alcott
Golfistka na zawodach PGA
|
|
|
|
Kevin Bowe
Kelner w "Waffle House" (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
James Cotner
Fan golfa (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Barrett Rakestraw
Członek galerii Houston (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jennifer Sciole
Kelnerka w "19th Hole" (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Darren VanCleef
Nosiciel kijów golfowych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Leon Alvarado
Widz na meczu golfowym (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Charlotte Biggs
Widz na meczu golfowym (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Charles Barton Bollfrass
Nosiciel kijów golfowych Bissella (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Margaret Dane
Widz na meczu golfowym (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Dman Escobar
Widz na meczu golfowym (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nikki Giavasis
Widz na mistrzostwach US Open (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
William E. Johnson III
Statysta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Randall Kahn
Widz na meczu golfowym (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Vivian Kalinov
Widz na meczu golfowym (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Will Klipstine
Rywalizujący nosiciel kijów golfowych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jason Lessler
Pracownik sklepu z artykułami używanymi (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Johnny Miller
On sam (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Debbie Overbey
Widz na meczu golfowym (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mark "Jeff" Reed
Golfista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Graham Sibley
Strażnik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Barry Strickland
Widz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chaz Taylor
John Cook / Nosiciel kijów golfowych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mark Thomason
Policjant przy bramie wejściowej na mistrzostwach US Open (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Aaron Walden
Statysta (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Russell Boyd |
7,0
|
|
|
Mark Vargo
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
|
|
|
Bobby Huber
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Darrell B. Sheldon
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Jim Gordon
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Greg Harris
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mansur Johnson
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
William Ross |
5,0
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Carol Oditz | |
|
|
Cheryl Beasley Blackwell | |
|
|
Brenda Maben | |
|
|
Bob Morgan | |
|
|
Lori Jean Sacks | |
|
|
Barbara Gordon
(Kevin Costner)
|
|
|
|
Gala Autumn
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Kimberly Adams-Galligan
(asystent)
|
|
|
|
Gina G. Aller
(niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eileen Cox Baker
(niewymieniony w czołówce)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Kimberly Ray | |
|
|
Paul Seydor | |
|
|
Clay Rawlins
(dodatkowy)
|
|
|
|
Mo Henry
(montażysta negatywu)
|
|
|
|
Rebecca Weigold
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Francisco X. Pérez
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
James Lee McCoy
główny charakteryzator
|
|
|
|
Susan A. Cabral
charakteryzator osobisty: Rene Russo
|
|
|
|
Sherry Caudle
charakteryzator
|
|
|
|
Elle Elliott
nadzorca stylizacji
|
|
|
|
Gerald Solomon
główny stylista
|
|
|
|
Kareen Boursier
fryzjer
|
|
|
|
Michelle Garbin
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Jim Bissell
scenograf
|
|
|
|
Gae S. Buckley
dyrektor artystyczny
|
6,0
|
|
|
Christopher Burian-Mohr
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
Ric McElvin
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Ted Haigh
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Ernest Depew
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Nancy Gilmore
główny konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Jay Siroy
główny architekt
|
|
|
|
Tom Shaw Jr.
główny rekwizytor
|
|
|
|
Scott M. Anderson
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Carey Harris Jr.
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
John J. Bradley
rekwizytor
|
|
|
|
Alan Easley
rekwizytor
|
|
|
|
Dwain Wilson
rekwizytor
|
|
|
|
Trevor Goring
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Jesse Siono Jr.
malarz
|
|
|
|
Jennifer Bristol
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andrea Cantrell
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Raul V. Carrera
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Stan Cockerell
główny rekwizytor (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christopher Hayes
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paul Penley
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christopher Windisch
główny architekt (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
David E. Campbell
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Rick Hart
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Robert J. Litt
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
John T. Reitz
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Gregg Rudloff
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Elliot Tyson
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Bruce Fortune
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Stu Bernstein
montaż dźwięku
|
|
|
|
Joe Divitale
montaż dźwięku
|
|
|
|
Glenn Hoskinson
montaż dźwięku
|
|
|
|
Neil L. Kaufman
montaż dźwięku
|
|
|
|
Kimberly Ellen Lowe
montaż dźwięku
|
|
|
|
Anthony Milch
montaż dźwięku
|
|
|
|
Howard Neiman
montaż dźwięku
|
|
|
|
Shawn Sykora
montaż dźwięku
|
|
|
|
Donald L. Warner Jr.
montaż dźwięku
|
|
|
|
Aaron D. Weisblatt
montaż dźwięku
|
|
|
|
Marc Deschaine
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Rickley W. Dumm
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Lance Laurienzo
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Jonathan Phillips
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Laura Graham
montaż postsynchronu
|
|
|
|
Andrea Horta
montaż postsynchronu
|
|
|
|
Doc Kane
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Thomas J. O'Connell
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Pamela G. Kimber
postsynchron (asystent)
|
|
|
|
Ellen Heuer
imitator dźwięku
|
|
|
|
Christopher Moriana
imitator dźwięku
|
|
|
|
Michael Dressel
nadzorujący montaż imitacji
|
|
|
|
David Jobe
mikser imitacji
|
|
|
|
Kirk Francis
mikser
|
|
|
|
Mychal Smith
mikrofoniarz
|
|
|
|
Kay Colvin
okablowanie
|
|
|
|
Mark C. Grech
okablowanie
|
|
|
|
Larry Fitzgerald
nadzorca muzyki
|
|
|
|
Mark Hartley
nadzorca muzyki
|
|
|
|
Jim Harrison
nadzorujący montaż muzyki
|
|
|
|
Kevin Crehan
montaż muzyki (asystent)
|
|
|
|
David Behle
operator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dean St. John
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paul Aulicino
montaż dźwięku (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dennis Sager
technik postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Steven M. Sax
montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jack Keller
operator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Burt Dalton
nadzorca efektów specjalnych
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Ed Johnston
dobór obsady
|
|
|
|
Victoria Thomas
dobór obsady
|
|
|
|
Abbe Wool
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Marshall Peck
dobór lokalizacji
|
|
|
|
Monty Jordan
koordynator kaskaderów (asystent)
|
|
|
|
Harry K. Garvin
operator kamery
|
|
|
|
Don Reddy
operator kamery
|
|
|
|
David Brink
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Fred L. McLane
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Frank Parrish
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Tony Rivetti
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Calmar Roberts
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Stephen Sfetku
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Trevor Loomis
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Patrick Murray
oświetlenie
|
|
|
|
Sidney Ray Baldwin
fotosista
|
|
|
|
Noel Bermudez
księgowy produkcji
|
|
|
|
Jane Harrison
księgowy produkcji (asystent)
|
|
|
|
Kathryn Segura
treser zwierząt
|
|
|
|
Robert 'Bobby Z' Zajonc
pilot helikoptera (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Benoit Eon
efekty cyfrowe (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brandon McNaughton
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Richard Brooks Burton
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rolf Eberlein
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Daniel Hernandez
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Kelem
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
|
Q. DeChambres
dodatkowy dobór obsady (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Greg Farley
dodatkowy dobór obsady (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joe Grisaffi
dodatkowy dobór obsady (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Abiiba Howell
dodatkowy dobór obsady (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jennifer Madeloff
dodatkowy dobór obsady (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dee Stippick
dodatkowy dobór obsady (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rick Scheil
księgowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gary J. Sims
księgowy (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
