| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Claude Chabrol | ||
|
Cécile Maistre
(asystent)
|
||
|
Pierre Armengol
(asystent)
|
||
|
Anne Perron
(asystent)
|
||
|
Daphné Rosenbom
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Claude Chabrol
(adaptacja) (dialogi)
|
||
|
Caroline Eliacheff
(adaptacja) (dialogi)
|
||
|
Ruth Rendell
(powieść "A Judgment in Stone")
|
||
|
Aurore Chabrol
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Marin Karmitz
producent
|
||
|
Christoph Holch
współproducent
|
||
|
Ira von Gienanth
współproducent
|
||
|
Yvon Crenn
kierownik produkcji
|
||
|
Catherine Pierrat
kierownik produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Isabelle Huppert
Jeanne
|
7,2
|
|
|
Sandrine Bonnaire
Sophie
|
||
|
Jean-Pierre Cassel
Georges Lelievre
|
||
|
Jacqueline Bisset
Catherine Lelievre
|
7,2
|
|
|
Virginie Ledoyen
Melinda
|
||
|
Valentin Merlet
Giles
|
||
|
Julien Rochefort
Jeremie
|
||
|
Dominique Frot
Madame Lantier
|
||
|
Jean-François Perrier
Kapłan
|
||
| Ludovic Brillant | ||
| Claire Chiron | ||
| Claire-Marie Dentraygues | ||
| Jean-Pierre Descheix | ||
| Penny Fairclough | ||
| Alain Françoise | ||
| David Gabison | ||
| Pierre Gondard | ||
| Claire Ifrane | ||
| Philippe Languille | ||
|
Philippe Le Coq
Philippe
|
||
| Joëlle Legua | ||
| Christophe Lemoine | ||
| Christine Melcer | ||
| Sarah Maze-Lauray | ||
| Mélanie Maudire | ||
| Serge Rousseau | ||
|
Yves Verhoeven
Dostawca
|
||
|
Stéphane Audran
Lucienne Delamare in "Les Noces Rouges" (niewymieniony w czołówce) (zdjęcia archiwalne)
|
||
|
Michel Piccoli
Pierre Maury in "Les Noces Rouges" (niewymieniony w czołówce) (zdjęcia archiwalne)
|
||
|
Samuel Ramey
Don Giovanni w operze (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Bernard Zitzermann | ||
|
Eric Bonnaire
(pomoc techniczna)
|
||
|
Jean-Baptiste Dutreix
(pomoc techniczna)
|
||
|
Dominique Robert
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Matthieu Chabrol | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Corinne Jorry | ||
| Anne-Marie Castaño-Padovan | ||
| Paule Mangenot | ||
| Hélène Robin | ||
| Montaż | Ocena | |
| Monique Fardoulis | ||
|
Florence Poulain
(asystent)
|
||
|
Olivier Rossignol
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Laurent Petitgirard
dyrygent
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Cédric Chami
fryzjer
|
||
|
Cédric Chami
charakteryzator
|
||
|
Jocelyne Lemery
fryzjer
|
||
|
Jocelyne Lemery
charakteryzator
|
||
|
Thi-Loan Nguyen
fryzjer
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Daniel Mercier
scenograf
|
||
|
Daniel Mercier
dyrektor artystyczny
|
||
|
Ivan Niclass
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Jean-Bernard Thomasson
dźwięk
|
||
|
Claude Villand
dźwięk
|
||
|
Christian Fontaine
dźwięk (asystent)
|
||
|
Jean-Louis Lebras
dźwięk (asystent)
|
||
|
Philippe Richard
dźwięk (asystent)
|
||
|
André Naudin
imitator dźwięku
|
||
|
Gadou Naudin
imitator dźwięku
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Dominique Colladant
efekty specjalne
|
||
|
Jean-Pierre Moricourt
efekty specjalne
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Michel Thiriet
operator kamery
|
||
|
Eric Baraillon
elektryk
|
||
|
Jean-Pierre Baronsky
elektryk
|
||
|
Michel Garçon
elektryk
|
||
|
Richard Vidal
elektryk
|
||
|
Sophie Charrière
operator kamery (asystent)
|
||
|
Fabienne Delaleau
operator kamery (asystent)
|
||
|
Jérémie Nassif
fotosista
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…