| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Jon Turteltaub | ||
|
Andrew Bernstein
(asystent)
|
||
|
William M. Elvin
(asystent)
|
||
|
Charissa Forth
(asystent)
|
||
|
Dylan K. Massin
(asystent)
|
||
|
Jack Steinberg
(asystent)
|
||
|
Marten W. Piccinini
(reżyser drugiej ekipy) (asystent)
|
||
|
Garreth Stover
(reżyser drugiej ekipy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Gerald Di Pego | ||
|
Daniel Quinn
(powieść "Ishmael")
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Barbara Boyle
producent
|
||
|
Michael Taylor
producent
|
||
|
Gail Katz
producent wykonawczy
|
||
|
Wolfgang Petersen
producent wykonawczy
|
||
|
Brian Doubleday
współproducent
|
||
|
Richard Lerner
współproducent
|
||
|
Christina Steinberg
współproducent
|
||
|
Bill Johnson
kierownik produkcji
|
||
|
Natalie Thompson
kierownik produkcji
|
||
|
Maxine Walters
kierownik produkcji
|
||
|
Yvonne Yaconelli
nadzorca produkcji
|
||
|
Montez A. Monroe
koordynator produkcji
|
||
|
Kris Olson
koordynator produkcji
|
||
|
Hunt Lowry
producent (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ron Lynch
kierownik produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Anthony Hopkins
Dr Ethan Powell
|
8,9
|
|
|
Cuba Gooding Jr.
Dr Theo Calder
|
7,5
|
|
|
Maura Tierney
Lynn Powell
|
6,8
|
|
|
Donald Sutherland
Ben Hillard
|
8,0
|
|
|
George Dzundza
Dr John Murray
|
||
|
John Ashton
Decks, strażnik
|
||
|
John Aylward
Warden Keefer
|
||
|
Marc Macaulay
Foley
|
||
|
Thomas Q. Morris
Pete
|
||
|
Doug Spinuzza
Nicko
|
||
|
Paul Bates
Bluto
|
||
|
Gary A. Rogers
Gwałtowny pacjent
|
||
|
Rico Paisley
Oficer policji w Miami
|
||
|
Rus Blackwell
Federalny
|
||
|
Ivonne Coll
Dr Marzuez
|
||
|
John Travis
Mike, barman
|
||
|
Louanne Stephens
Marjorie Powell
|
||
|
Pat McNamara
Dr Josephson
|
||
|
Roger Floyd
Gilbert
|
||
|
Tracey Ellis
Annie
|
||
|
Kevin Michael Moore
Więzień
|
||
|
Paul Collins
Tom Hanley
|
||
|
Jim Grimshaw
Boaz
|
||
|
Vivienne Sendaydiego
Catherine
|
||
|
Tim Goodwin
Człowiek w hełmie
|
||
|
Jay Caputo
Goryl
|
||
|
David St. Pierre
Goryl
|
||
|
Canyon Prince
Więzień
|
||
|
Rex Linn
Alan, strażnik
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Philippe Rousselot
(kierownik zdjęć)
|
||
|
David B. Nowell
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
||
|
Bob Leitelt
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Shiloh Eck
(pomoc techniczna)
|
||
|
Robert Ikeda
(pomoc techniczna)
|
||
|
Wayne Kosky
(pomoc techniczna)
|
||
|
Durk Tyndall
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Danny Elfman |
7,2
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Jill M. Ohanneson | ||
| Richard Schoen | ||
|
Jeanie Sturgeon
(dodatkowy)
|
||
|
John Casey
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Jerry Ross
(garderoba)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Richard Francis-Bruce |
9,0
|
|
|
Claudia Guerrero-Zalokar
(asystent)
|
||
|
Robert C. Lusted
(asystent)
|
||
|
Jennifer Mangan
(asystent)
|
||
|
Toby Francis-Bruce
(praktykant)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
John M. Elliott Jr.
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
John Blake
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Daniel Curet
fryzjer
|
||
|
Lee Grimes
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Garreth Stover
scenograf
|
||
|
Chris Cornwell
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
Larry Dias
dekorator wnętrz
|
7,0
|
|
|
Kirk Corwin
główny rekwizytor
|
||
|
Stitch Crisp
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Lance Larson
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Andrew Wert
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Michael Hendrick
rekwizytor
|
||
|
Raquel Anita Parke
rekwizytor
|
||
|
Cosmas A. Demetriou
projektant wnętrz
|
||
|
Mark Garner
projektant wnętrz
|
||
|
Stephanie Girard
projektant wnętrz
|
||
|
Christopher Scheetz
główny architekt
|
||
|
Joan Bernier
malarz
|
||
|
Jack Reeves
malarz
|
||
|
Lindsay MacGowan
lalkarz
|
||
|
Kevin McTurk
lalkarz
|
||
|
David Covarrubias
lalkarz
|
||
|
Kirk Skodis
lalkarz
|
||
|
Don Dalstra
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jeff 'J.Mac' McDonald
konstruktor dekoracji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dan Stewart
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joe Suggs
scenopis obrazkowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dan Pemberton
koordynator konstrukcji
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Jon Title
projektant dźwięku
|
||
|
Mel Metcalfe
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Terry Porter
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Dean A. Zupancic
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Wylie Stateman
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Scott Sanders
montaż efektów dźwiękowych
|
8,0
|
|
|
Peter J. Devlin
dźwięk
|
||
|
Mark Ormandy
dźwięk (dodatkowy)
|
||
|
Nerses Gezalyan
mikser
|
||
|
Lauren Stephens
montaż dźwięku
|
||
|
David Stanke
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Kelly Cabral
nadzorca dźwięku
|
||
|
Lauren Stephens
montaż dialogów
|
||
|
Jeffrey Wilhoit
imitator dźwięku
|
||
|
David W. Alstadter
mikser imitacji
|
||
|
Greg Zimmerman
operator imitacji
|
||
|
Jennifer L. Mann
montaż postsynchronu
|
||
|
Toby Dalsgaard
operator dźwięku
|
||
|
Kevin Cerchiai
mikrofoniarz
|
||
|
Scott Warren
mikrofoniarz
|
||
|
Bob Badami
montaż muzyki
|
||
|
Lisa Jaime
montaż muzyki
|
||
|
Jennifer Nash
montaż muzyki (dodatkowy)
|
||
|
Michael Boustead
montaż muzyki (asystent)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
James L. Roberts
koordynator efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Keith Marbory
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
Bruce E. Merlin
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
Bob Mano
projektant animatroniki
|
||
|
Kirk Skodis
projektant animatroniki
|
||
|
Jeremy S. Brock
technik
|
||
|
Lance Gilmer
technik
|
||
|
Ken Gorrell
technik
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Don Steinberg
operator kamery (asystent)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…