Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Richard Attenborough |
7,4
|
|
Michael D. Moore
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
Peter C. Graupner
(asystent)
|
||
Kate Hazell
(asystent) (Londyn)
|
||
Patrick Kinney
(asystent)
|
||
David Tomblin
(asystent)
|
||
Patrick Regan
(asystent) (druga ekipa)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
William Boyd | ||
Bryan Forbes | ||
William Goldman |
8,0
|
|
David Robinson
(książka)
|
||
Charles Chaplin
(książka)
|
8,5
|
|
Diana Hawkins
(historia)
|
||
Producenci | Ocena | |
Richard Attenborough
producent
|
7,4
|
|
Mario Kassar
producent
|
||
Terence A. Clegg
współproducent
|
||
Diana Hawkins
współproducent
|
||
Chris Coles
kierownik produkcji
|
||
Basil Somner
kierownik produkcji
|
||
Sandor Von Orosz
kierownik produkcji
|
||
Gina Fortunato
koordynator produkcji
|
||
Leila Kirkpatrick
koordynator produkcji
|
||
Diana Lui
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Robert Downey Jr.
Charles Spencer "Charlie" Chaplin
|
8,3
|
|
Geraldine Chaplin
Hannah Chaplin
|
||
Paul Rhys
Sydney Chaplin
|
||
John Thaw
Fred Karno
|
||
Moira Kelly
Hetty Kelly / Oona O'Neill
|
||
Anthony Hopkins
George Hayden
|
8,8
|
|
Dan Aykroyd
Mack Sennett
|
7,3
|
|
Marisa Tomei
Mabel Normand
|
7,4
|
|
Penelope Ann Miller
Edna Purviance
|
||
Kevin Kline
Douglas Fairbanks
|
7,3
|
|
Maria Pitillo
Mary Pickford
|
8,0
|
|
Milla Jovovich
Mildred Harris
|
7,1
|
|
Kevin Dunn
J. Edgar Hoover
|
||
Deborah Moore
Lita Grey
|
||
Diane Lane
Paulette Goddard
|
7,8
|
|
Nancy Travis
Joan Barry
|
||
James Woods
Joseph Scott
|
7,3
|
|
Hugh Downer
Charlie (lat 5)
|
||
Nicholas Gatt
Sydney (lat 9)
|
||
Bill Paterson
Inspicjent
|
||
Anthony Bowles
Konduktor
|
||
Bryan Coleman
Pijak
|
||
Howard Lew Lewis
Urzędnik
|
||
P.H. Moriarty
Urzędnik
|
||
Brian Lipson
Strażnik
|
||
Alan Ford
Strażnik
|
8,0
|
|
Thomas Bradford
Charlie (lat 14)
|
||
Liz Porter
Matchgirl
|
||
Ultan Ely-O'Carroll
Rummy Binks
|
||
Marcus Eyre
Policjant
|
||
Anwar Adaoui
Dziecko
|
||
Ben Bilson
Dziecko
|
||
Matthew Cartwright
Dziecko
|
||
Ian Covington
Dziecko
|
||
Adam Goodwin
Dziecko
|
||
Milly Gregory
Dziecko
|
||
Sam Holland
Dziecko
|
||
Josh Maguire
Dziecko
|
||
Daniel Sherman
Dziecko
|
||
Luke Strain
Dziecko
|
||
Frankie Sullivan
Dziecko
|
||
Karen Salt
Mała dziewczynka
|
||
Gerald Sim
Doktor
|
||
Una Brandon-Jones
Współlokatorka
|
||
Audrey Leybourne
Współlokatorka
|
||
Graham Sinclair
Mistrz ceremoni
|
||
Karen Lewis
Tancerz
|
||
Andrée Bernard
Tancerz
|
||
Jacqueline Leonard
Tancerka
|
||
Claire Perriam
Tancerka
|
||
Theresa Petts
Tancerka
|
||
David Gant
Mistrz w Londynie
|
||
Mary Healey
Pani Karno
|
||
Malcolm Terris
Straganiarz
|
||
Phil Brown
Projektant
|
7,0
|
|
Matthew Cottle
Stan Laurel
|
||
Ena Baga
Pianistka
|
||
David Duchovny
Rollie Totheroh
|
7,4
|
|
Mario Govoni
Szef ze Szwajcarii
|
||
David Mooney
Fotograf weselny
|
||
C.J. Golden
Matka panny młodej
|
||
Raymond Lynch
Ojciec panny młodej
|
||
Peter Georges
Pan młody
|
||
Mike Randleman
Matka pana młodego
|
||
Mike Peluso
Ojciec pana młodego
|
||
Caroline Cornell
Gość weselny
|
||
Ann Fairlie
Gość weselny
|
||
Paul Hayes
Gość weselny
|
||
Dennis Vero
Gość weselny
|
||
Francesca Buller
Minnie Chaplin
|
||
Nick Corello
Masażysta
|
||
Richard Fast
Bronco Billy Anderson
|
||
Brad Blumenthal
Fotograf na imprezie
|
||
Yoshio Be
Szofer
|
||
Peter Crook
Frank Hooper
|
||
David Totheroh
Kamerzysta
|
||
Jack Totheroh
Kamerzysta
|
||
Jack Ritschel
William Randolph Hearst
|
||
Heather McNair
Marion Davies
|
||
Laura Bastianelli
Gość na kolacji
|
||
Joy Claussen
Gość na kolacji
|
||
Paul Bruno Grenier
Gość na kolacji
|
||
Marykate Harris
Gość na kolacji
|
||
Charles Howerton
Gość na kolacji
|
||
Jason Logan
Gość na kolacji
|
||
Renata Scott
Gość na kolacji
|
||
Michael Villani
Gość na kolacji
|
||
Jerry Jensen
Portier hotelowy
|
||
Larry Randolph
Kelner
|
||
Alan Charof
Szeryf federalny
|
||
Dana Craig
Szeryf federalny
|
||
Kennedy Grant
Szeryf federalny
|
||
Ken Magee
Szeryf federalny
|
||
Benjamin Whitrow
Naczelnik stacji
|
||
Edward Crangle
Młody łowca autografów
|
||
Stuart Richman
Barman
|
||
Caroline Guthrie
Flirtująca
|
||
Lawrence Lambert
Flirtujący
|
||
Robert Stephens
Ted "Pijak"
|
||
Tim Chaplin
Pracujący mężczyzna
|
||
Nick Edmett
Pracujący mężczyzna
|
||
David Finch
Pracujący mężczyzna
|
||
Mark Long
Pracujący mężczyzna
|
||
Tommy Wright
Pracujący mężczyzna
|
||
Leonard Kirby
Młody fan
|
||
Sean O'Bryan
Lewis Seeley
|
6,0
|
|
Donald Elson
Rekwizytor
|
||
Donnie Kehr
Dźwiękowiec
|
||
Sky Rumph
Charles Chaplin Jr (lat 7)
|
||
Bradley Pierce
Sydney Chaplin Jr (lat 8)
|
||
Richard James
Pianista
|
||
William Dennis Hunt
Mistrz w USA
|
4,0
|
|
Michael Blevins
David Raksin
|
||
Norbert Weisser
Niemiecki dyplomata
|
||
Vicki Frederick
Gość na przyjęciu
|
||
Gene Wolande
Gość na przyjęciu
|
||
Michael Adler
Gość na przyjęciu
|
||
Iris Bath
Gość na przyjęciu
|
||
Thomas K. Belgrey
Gość na przyjęciu
|
||
Tom Preston
Gość na przyjęciu
|
||
Mary Stark
Gość na przyjęciu
|
||
Annie Waterman
Gość na przyjęciu
|
||
Noah Lee Margetts
Klakier
|
||
Rhett Smith
Gość na imprezie, tenisista
|
||
John Standing
Szef Chaplina
|
6,0
|
|
Michael A. Goorjian
Charles Chaplin Jr
|
||
Michael Cade
Sydney Chaplin Jr
|
||
Todd Mason Covert
Reporter
|
||
Phil Forman
Reporter
|
||
Charley J. Garrett
Reporter
|
||
Jerry Giles
Reporter
|
||
Howard Hughes
Reporter
|
||
Jayson Kane
Reporter
|
||
Michael Miller
Reporter
|
||
John Otrin
Reporter
|
||
J. Michael Patterson
Reporter
|
||
Paul Sinclair
Reporter
|
||
Terrence Stone
Reporter
|
6,0
|
|
Ralph Votrian
Reporter
|
||
Emma Lewis
Asystentka producenta
|
||
Sacha Bennett
Niezidentyfikowana rola (niewymieniony w czołówce)
|
||
Charles Chaplin
Adenoid Hynkel / Mały włoczęga / Żydowski fryzjer (zdjęcia archiwalne)
|
8,5
|
|
Virginia Cherrill
Ślepa dziewczyna (zdjęcia archiwalne)
|
||
Jackie Coogan
Dziecko (zdjęcia archiwalne)
|
||
Paulette Goddard
Mały włóczęga (zdjęcia archiwalne)
|
||
John Glenn Harding
Właściciel kina (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kirk Jordan
Tenisista (niewymieniony w czołówce)
|
||
Vivien Latham
Aktorka w niemych filmach (niewymieniony w czołówce)
|
||
John Howard Lawson
On sam (zdjęcia archiwalne)
|
||
Jack Lemmon
On sam (zdjęcia archiwalne)
|
8,0
|
|
Walter Matthau
On sam (zdjęcia archiwalne)
|
7,9
|
|
Joseph McCarthy
On sam (zdjęcia archiwalne)
|
||
David Lee McLain
Strażak (niewymieniony w czołówce)
|
||
Charles D. Miller
Gość na przyjęciu w rezydencji Douglasa Fairbanksa (niewymieniony w czołówce)
|
||
Robert Peters
Autor zdjęć do "Dyktatora" (niewymieniony w czołówce)
|
||
David Robinson
Lokaj Douglasa Fairbanksa (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jessica Russell
Shirley (niewymieniony w czołówce)
|
||
Bob Sallese
Juror Token Male (niewymieniony w czołówce)
|
||
Marc Ian Sklar
Obługujący parking (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mack Swain
Big Jim McKay (zdjęcia archiwalne)
|
||
Daniel Taradash
On sam (zdjęcia archiwalne)
|
||
Philip Waley
Mężczyzna na stacji kolejowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
Laurel Whitsett
Dziewczyna pisząca scenariusz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Sven Nykvist
(kierownik zdjęć)
|
||
Alexander Witt
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
Gene Kearney
(główna pomoc techniczna)
|
||
Bob Munoz
(główna pomoc techniczna)
|
||
Vance Gage
(pomoc techniczna)
|
||
Donald L. Hartley
(pomoc techniczna)
|
||
Steele Hunter
(pomoc techniczna)
|
||
Harold Rabuse
(pomoc techniczna)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
John Barry | ||
José Padilla | ||
Kostiumy | Ocena | |
Ellen Mirojnick | ||
John Mollo |
9,0
|
|
Cheryl Beasley Blackwell
(Los Angeles)
|
||
James P. Cullen
(Los Angeles)
|
||
Cheryl Scarano | ||
Cynthia L. Hamilton
(asystent) (Los Angeles)
|
||
Tess Inman
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Deborah Hopper
(nadzorca kostiumów) (Los Angeles)
|
8,0
|
|
Anthony J. Scarano
(nadzorca kostiumów) (Los Angeles)
|
||
Ken Crouch
(nadzorca garderoby) (Londyn)
|
||
Montaż | Ocena | |
Anne V. Coates |
8,0
|
|
James Garrett
(asystent)
|
||
Jeff Jones
(asystent)
|
||
Christopher Lloyd
(asystent)
|
||
Adrian Trent
(asystent)
|
||
Charles Pattenson
(praktykant)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Nic Raine
orkiestra
|
||
Paul Mottram
orkiestra (niewymieniony w czołówce)
|
||
John Barry
dyrygent
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Ron Berkeley
charakteryzator
|
||
Pauline Heys
charakteryzator
|
||
Beryl Lerman
charakteryzator
|
||
Monty Westmore
charakteryzator
|
||
Jill Rockow
główny charakteryzator
|
||
Wally Schneiderman
nadzorca charakteryzacji
|
||
Stephanie Kaye
nadzorca stylizacji
|
||
Carole Bennett
fryzjer
|
||
Kathy W. Estocin
fryzjer
|
||
Virginia G. Hadfield
fryzjer
|
||
Sue Love
fryzjer
|
||
Audrey L. Anzures
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
||
Susan Boyd
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
Sarah Love
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Stuart Craig
scenograf
|
8,0
|
|
Mark W. Mansbridge
dyrektor artystyczny
|
||
Chris Butler
dekorator wnętrz
|
||
Norman Dorme
dyrektor artystyczny
|
||
Geoff Hubbard
dyrektor artystyczny (asystent)
|
7,0
|
|
John King
dyrektor artystyczny
|
||
Denise Light
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Stephenie McMillan
dekorator wnętrz
|
||
Stan Tropp
projektant wnętrz
|
||
Donald B. Woodruff
projektant wnętrz
|
6,0
|
|
Charles William Breen
dyrektor artystyczny (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Martin Asbury
scenopis obrazkowy
|
||
Larry Clark Bird
główny rekwizytor
|
||
Peter Hancock
główny rekwizytor
|
||
Richard Baum
rekwizytor
|
||
Greg Benge
rekwizytor
|
||
Adam J. Braff
rekwizytor
|
||
Sara Gardner-Gail
rekwizytor
|
||
Douglas M. Vaughn
rekwizytor
|
||
Ken Zimmerman
rekwizytor
|
||
Christopher Carlson
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
Brian Bishop
malarz
|
||
Michael Schmidt
główny konstruktor dekoracji
|
||
Jeffrey Kushon
główny konstruktor dekoracji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Amanda J. Flick
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Lee J. Jashinsky
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Keith A. Kropf
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Robert A. Blackburn
główny architekt (Los Angeles)
|
||
Frank Capello
główny architekt
|
||
Frank Carter
główny architekt
|
||
Jonas Kirk
główny architekt
|
||
Robert B. Lindsay
główny architekt
|
||
Guy A. MacLaury
główny architekt
|
||
Jeff Passanante
główny architekt
|
||
Mike Seefus
główny architekt
|
||
Harry Lu
zbrojmistrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Jonathan Bates
montaż dźwięku
|
||
Brian Mann
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Michael Crouch
montaż dialogów
|
||
Len Tremble
montaż dialogów (asystent)
|
||
Ian Fuller
montaż postsynchronu
|
||
David Trent
montaż postsynchronu (asystent)
|
||
Anna R. Delanzo
okablowanie
|
||
Dean Humphreys
mikser ponownego nagrania
|
||
Gerry Humphreys
mikser ponownego nagrania
|
||
John Wolstenholme
mikser ponownego nagrania
|
||
Kenneth C. Mantlo
mikrofoniarz
|
||
Martin Trevis
mikrofoniarz
|
||
Lionel Strutt
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Robin Glenn
nadzorca muzyki
|
||
Andrew Glen
montaż muzyki
|
||
Shawn Murphy
montaż muzyki
|
||
Jonathan Enraght-Moony
montaż muzyki (asystent)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
James Lorimer
efekty specjalne
|
6,0
|
|
Paul Obest
efekty specjalne
|
||
Paul Stewart
efekty specjalne
|
||
David Harris
nadzorca efektów specjalnych
|
||
Alan E. Lorimer
koordynator efektów specjalnych
|
||
Chris Corbould
technik (Londyn)
|
9,0
|
|
Steve Hamilton
technik
|
7,0
|
|
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Mike Fenton
dobór obsady
|
||
Susie Figgis
dobór obsady
|
||
Valorie Massalas
dobór obsady
|
||
Abi Cohen
dobór obsady (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Amy Allen-Clegg
nadzorca doboru obsady
|
||
Daniel W. Barringer
kaskader
|
||
Keith Campbell
kaskader
|
||
Marguerite Happy
kaskader
|
||
Dan McCaan
kaskader
|
||
John Moio
kaskader
|
||
Philip Riniono
kaskader
|
||
George Marshall Ruge
kaskader
|
||
Neil Summers
kaskader
|
||
Jim Wilkey
kaskader
|
||
Brian J. Williams
kaskader
|
||
Lee Sheward
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Peter Brace
koordynator kaskaderów
|
||
Joe Dunne
koordynator kaskaderów
|
||
Kate Flatt
choreograf
|
||
Johnny Hutch
choreograf
|
||
Dan Kamin
choreograf
|
||
Susanne McKenrick
choreograf
|
||
Jo Gregory
księgowy produkcji
|
||
Roger Phillips
projekt czołówki (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kim Sherwood
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
||
Bobby Brown
operator kamery (asystent)
|
||
Jeff Cronenweth
operator kamery (asystent)
|
8,0
|
|
Colin Crane
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Randy Paik
operator kamery (druga ekipa) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aggie Aguilar
oświetlenie
|
||
John Higgins
oświetlenie
|
||
Kevin Jewison
operator kamery
|
||
Mark Gardiner
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
||
Bob Stilwell
prowadzący ostrość
|
||
David James
fotosista
|
||
Keith Hamshere
fotosista
|
||
Ken W. Ballantine
elektryk
|
||
Adam Glick
elektryk
|
||
Paul Caven
mistrz oświetlenia
|
||
Kevin Edland
mistrz oświetlenia
|
Pozostałe
Proszę czekać…