| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Hany Abu-Assad |
1,0
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
| Hany Abu-Assad |
1,0
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
Hany Abu-Assad
producent
|
1,0
|
|
|
David Gerson
producent
|
||
|
Waleed Zuaiter
producent
|
||
|
Waleed Al-Ghafari
producent wykonawczy
|
||
|
Zahi Khouri
producent wykonawczy
|
||
|
Suhail A. Sikhtian
producent wykonawczy
|
||
|
Abbas F. Eddy Zuaiter
producent wykonawczy
|
||
|
Ahmad F. Zuaiter
producent wykonawczy
|
||
|
Farouq A. Zuaiter
producent wykonawczy
|
||
|
Baher Agbariya
kierownik produkcji
|
||
|
Laura Hawa
kierownik produkcji
|
||
|
Dominik Bollen
kierownik postprodukcji
|
||
|
Sana Tanous
nadzorca produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Adam Bakri
Omar
|
||
|
Leem Lubany
Nadia
|
||
|
Samer Bisharat
Amjad
|
||
|
Eyad Hourani
Tarek
|
||
|
Essam Abu Aabed
Szef Omara
|
||
|
Foad Abed-Eihadi
Żołnierz
|
||
|
Adel Abu-Lasheen
Agent w markecie
|
||
|
Baher Agbariya
Strażnik więzienny
|
||
|
Mousa Habiib Allah
Menedżer w sklepie
|
||
|
Wafaa Aon
Matka Omara
|
||
|
Em Ahmad Assad
Kobieta w markecie
|
||
|
Jehad Abu Assal
Ojciec Omara
|
||
|
Najwa Atamnah
Siostra Amjada
|
||
|
Mousa Awad
Ochroniarz Tareka
|
||
|
Rohl Ayadi
Hussam
|
||
|
Pauline Bahoth
Koleżanka Nadii
|
||
|
Majd Bitar
Przyjaciel Tareka
|
||
|
Ibrahim Boulus
Agent w markecie
|
||
|
Maroon Boulus
Agent w markecie
|
||
|
Marwa Dawood
Koleżanka Nadii
|
||
|
Walid Abed Elsalam
Przewodnik pogrzebu
|
||
|
Shetrit Eran
Technik urządzeń śledzących
|
||
|
Eliana Faranesh
Siostra Amjada
|
||
|
Rawan Faranesh
Siostra Amjada
|
||
|
David Gerson
Strażnik więzienny
|
||
|
Jeries Gghrayeb
Agent w markecie
|
||
|
Eltamar Halpirin
Agent Ramiego
|
||
|
Mohamad Hassan
Mężczyzna przy ścianie
|
||
|
Elias Abu Hattom
Agent
|
||
|
Anna Maria Hawa
Siostra Omara
|
||
|
Donna Hawa
Koleżanka Nadii
|
||
|
Laura Hawa
Pielęgniarka
|
||
|
Raed Rashad Jaa'issa
Mężczyzna w markecie
|
||
|
May Jabareen
Pracownik sklepu
|
||
|
Ihab Jadallah
Więzień
|
||
|
Ziad Jarjoura
Brat Omara
|
||
|
Nael Kanj
Agent Ramiego
|
||
|
Jamal Khalaile
Ochroniarz Tareka
|
||
|
Tarik Kopty
Ojciec Tareka
|
||
|
Adi Krayem
Żołnierz
|
||
|
Yael Lerer
Adwokat Omara
|
||
|
Doraid Liddawi
Żołnierz
|
||
|
Ali Magdube
Więzień
|
||
|
Dunia Makhlouf
Siostra Amjada
|
||
|
Ramzi Maqdisi
Muhsen Ali Taha
|
||
|
Marco Matar
Agent
|
||
|
Nisai Mhannah
Siostra Amjada
|
||
|
Lama Naamneh
Siostra Amjada
|
||
|
Rasha Nahas
Koleżanka Nadii
|
||
|
Eyas Natour
Agent Ramiego
|
||
|
Eli Rezik
Strażnik więzienny
|
||
|
Ela'd Sabaq
Agent Ramiego
|
||
|
Adham Salim
Więzień
|
||
|
Omaima Sarhan
Siostra Amjada
|
||
|
Butros Shaheen
Agent
|
||
|
Hadi Abu Sineh
Chłopiec w restauracji
|
||
|
Yousef Slieman
Mały Tarek
|
||
|
Mohamad Soboh
Ochroniarz Tareka
|
||
|
Avishay Solomon
Strażnik więzienny
|
||
|
Jasmine Suleiman
Dziewczynka "Abla"
|
||
|
Yousef 'Joe' Sweid
Torturowany
|
||
|
Waleed Zuaiter
Agent Rami
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Ehab Assal | ||
|
Daniel Kaluzshky
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Noam Eisenberg
(pomoc techniczna)
|
||
|
Nadeem Housary
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Kostiumy | Ocena | |
| Hamada Atallah | ||
|
Haitham Haddad
(garderoba)
|
||
|
Saher Okal
(garderoba)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Martin Brinkler |
6,0
|
|
| Eyas Salman | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Dörte Dobkowitz
główny charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Nael Kanj
scenograf
|
||
|
Yoel Herzberg
scenograf
|
||
|
Ali Alaf
koordynator konstrukcji
|
||
|
Avi Bardugo
stolarz
|
||
|
Andrei Chemakov
stolarz
|
||
|
Tal Haber
rekwizytor
|
||
|
Bashar Hasuneh
główny rekwizytor
|
||
|
Samir Hawa
stolarz
|
||
|
Jamil Hawary
stolarz
|
||
|
Doron Kaner
rekwizytor
|
||
|
Hany Kazmoz
stolarz
|
||
|
Amiram Lichter
stolarz
|
||
|
Muhammad Nafa
stolarz
|
||
|
Amir Nweser
stolarz
|
||
|
Jeries Nweser
stolarz
|
||
|
Wassem Nweser
stolarz
|
||
|
Hagit Ochayon
stolarz
|
||
|
Bilal Ode
stolarz
|
||
|
Khaled Ode
stolarz
|
||
|
Rabia Salifiti
rekwizytor
|
||
|
Wael Sayeq
stolarz
|
||
|
Ofir Kiko Sela
rekwizytor
|
||
|
Shadi Shini
stolarz
|
||
|
Nikolai Yosifov
rekwizytor
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Christian Conrad
projektant dźwięku
|
||
|
Raja Dubayah
dźwięk
|
||
|
Daniel Iribarren
montaż postsynchronu
|
||
|
Jörg Klaussner
operator imitacji
|
||
|
Sabrina Naumann
montaż imitacji
|
||
|
Peter Roigk
imitator dźwięku
|
||
|
Dominik Schleier
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Matthias Schwab
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Ibrahim Zaher
mikrofoniarz
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Miki Amram
efekty specjalne
|
||
|
Pini Klavir
efekty specjalne
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Juna Suleiman
dobór obsady
|
||
|
Jean-Michel Boublil
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Hanna Jiryis
koordynator kaskaderów
|
||
|
Sami Hanan
kaskader dublujący
|
||
|
Asad Toameh
kaskader dublujący
|
||
|
Haim Asias
operator steadicam
|
||
|
Dianah Kamhawi
fotosista
|
||
|
Neameh Kazmoz
elektryk
|
||
|
Ferencz Radnai
oświetlenie
|
||
|
Samir Zoabi
operator kamery (asystent)
|
||
|
Mamdouh Agbariya
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Doraid Liddawi
dodatkowy dobór obsady
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…