| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Peter Weir |
7,4
|
|
|
Michael J. McAlister
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Alan B. Curtiss
(asystent)
|
||
|
Jonathan Watson
(asystent)
|
||
|
David M. Bernstein
(asystent)
|
||
|
Susan Carpenter
(dodatkowy) (asystent)
|
||
|
Jill Southern
(dodatkowy) (asystent)
|
||
|
Robert Huberman
(asystent) (reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Scott Robertson
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Andrew Niccol | ||
|
Wilma Garscadden-Gahret
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Edward S. Feldman
producent
|
||
|
Andrew Niccol
producent
|
||
|
Scott Rudin
producent
|
8,0
|
|
|
Adam Schroeder
producent
|
||
|
Daniel Carb
producent (asystent)
|
||
|
Edward Goemans
producent (asystent)
|
||
|
Ian McGloin
producent (asystent)
|
||
|
Mark Roybal
producent (asystent)
|
||
|
Bradley Cramp
producent (asystent)
|
||
|
Susana R. Zepeda
producent (asystent)
|
||
|
Richard Luke Rothschild
współproducent
|
||
|
Lynn Pleshette
producent wykonawczy
|
||
|
Philip Steuer
nadzorca produkcji
|
||
|
Joseph P. Kane
kierownik produkcji
|
||
|
Richard Luke Rothschild
kierownik produkcji
|
||
|
Mary Brunner
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Kevin Carney
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Aloura Melissa Charles
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Jennifer Cook
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Amy Dean
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Tim Dutrow
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Gene Gillespie
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Jeff Gross
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Shawn Kirby
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Joshua Milne
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Jackson Peel
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Andrew Piccone
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Brian Ringseis
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Ian Sutherland
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Mike Triplett
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Mark Walbaum
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Judith Pritchard
koordynator produkcji
|
||
|
Richard E. Chapla Jr.
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
J.M. Bascom
koordynator produkcji (asystent) (Los Angeles)
|
||
|
Rosemary Dority
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Chadbyrne R. Dickens
producent (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Karen Bosma
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Abigail Callahan
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Barclay Crenshaw
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tamela D'Amico
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brent Davis
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joachim Hellenes
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Erika Herzog
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Nicki La Rosa
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kent D. Smith
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Will Sweeney
kierownik produkcji (stażysta) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Jim Carrey
Truman Burbank
|
8,4
|
|
|
Laura Linney
Hannah Gill / Meryl Burbank
|
6,9
|
|
|
Noah Emmerich
Louis Coltrane / Marlon
|
||
|
Natascha McElhone
Lauren Garland / Sylvia
|
7,2
|
|
|
Holland Taylor
Matka Trumana
|
||
|
Brian Delate
Kirk Burbank, ojciec Trumana
|
8,0
|
|
|
Peter Krause
Lawrence
|
7,7
|
|
|
Blair Slater
Młody Truman
|
||
|
Heidi Schanz
Vivien
|
7,0
|
|
|
Ron Taylor
Ron
|
||
|
Don Taylor
Don
|
||
|
Ted Raymond
Spencer
|
||
|
Ed Harris
Christof
|
8,3
|
|
|
Judy Clayton
Agentka biura podróży
|
||
|
Fritz Dominique
Sąsiad Trumana
|
||
|
Angel Schmiedt
Sąsiadka Trumana
|
||
|
Nastassja Schmiedt
Sąsiadka Trumana
|
||
|
Muriel Moore
Nauczycielka
|
||
|
Mal Jones
Sprzedawca gazet
|
||
|
Judson Vaughn
Współpracownik ubezpieczeniowy
|
||
|
Earl Hilliard Jr.
Pracownik na promie
|
||
|
David Andrew Nash
Kapitan promu / Kierowca autobusu
|
||
|
Jim Towers
Nadzorca autobusu
|
||
|
Savannah Swafford
Mała dziewczynka w autobusie
|
||
|
Antoni Corone
Ochroniarz
|
||
|
Mario Ernesto Sánchez
Ochroniarz
|
||
|
John Roselius
Facet na plaży
|
||
|
Kade Coates
Truman (lat 4)
|
||
|
Marcia DeBonis
Pielęgniarka
|
||
|
Sam Kitchin
Chirurg
|
||
|
Sebastian Youngblood
Sanitariusz
|
||
|
Dave Corey
Ochroniarz w szpitalu
|
||
|
Mark Alan Gillott
Policjant w elektrowni
|
||
|
Jay Saiter
Policjant w domu Trumana
|
||
|
Tony Todd
Policjant w domu Trumana
|
||
|
Marco Rubeo
Mężczyzna w prezencie bożonarodzeniowym
|
||
|
Darryl Davis
Dziewczyna na pikniku
|
||
|
Robert Davis
Facet na pikniku
|
||
|
R.J. Murdock
Asystent produkcji
|
||
|
Matthew McDonough
Facet przy kiosku z gazetami
|
||
|
Larry McDowell
Facet przy kiosku z gazetami
|
||
|
Joseph Lucus
Odbierający bilet
|
||
|
Logan Kirksey
Gość w telewizji
|
||
|
Paul Giamatti
Kierownik pokoju kontrolnego
|
7,2
|
|
|
Adam Tomei
Kierownik pokoju kontrolnego
|
||
|
Harry Shearer
Mike Michaelson
|
||
|
Una Damon
Chloe
|
||
|
Philip Baker Hall
Zarządca sieci
|
||
|
John Pleshette
Zarządca sieci
|
||
|
Philip Glass
Artysta grający na keyboardzie
|
||
|
John Pramik
Artysta grający na keyboardzie
|
||
|
O-Lan Jones
Kelnerka w barze
|
||
|
Krista Lynn Landolfi
Kelnerka w barze
|
||
|
Joe Minjares
Barman
|
||
|
Al Foster
Gość w barze
|
||
|
Zoaunne LeRoy
Gość w barze
|
||
|
Millie Slavin
Gość w barze
|
||
|
Terry Camilleri
Facet w wannie
|
||
|
Dona Hardy
Starsza mieszkanka miasta
|
||
|
Jeanette Miller
Starsza mieszkanka miasta
|
||
|
Joel McKinnon Miller
Osoba z obsługi warsztatu samochodowego
|
||
|
Tom Simmons
Osoba z obsługi warsztatu samochodowego
|
||
|
Susan Angelo
Matka
|
||
|
Carly Smiga
Córka
|
||
|
Yuji Okumoto
Członek japońskiej rodziny
|
||
|
Kiyoko Yamaguchi
Członek japońskiej rodziny
|
||
|
Saemi Nakamura
Członek japońskiej rodziny
|
||
|
Courtney Pakiz
Tłumacz języka niemieckiego (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jake Eberle
Klasyczny Clive (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Melissa Fitzgerald
Dziewczyna tańcząca z Marlonem (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mickalean McCormick
Asystent Christofa (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kevin D. Ross
Telefonujący w talk show (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marc Macaulay
Mieszkaniec szukający Trumana (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lorin Moore
Bileter (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Erica Taylor
Dziewczyna na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sergio Kato
Asystent przy produkcji talk show (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael J. McAlister
Mężczyzna zamykający drzwi w kopule (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Arnold Montey
Asystent przy produkcji talk show (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joseph Rye
Telefonujący w talk show (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
A. Marshal Ward
Chłopak na rowerze (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Peter Biziou
(kierownik zdjęć)
|
7,0
|
|
|
Mark Vollmer
(pomoc techniczna)
|
||
|
Chris Centrella
(pomoc techniczna)
|
||
|
Dean M. King
(pomoc techniczna)
|
||
|
Hugh McCallum
(pomoc techniczna)
|
||
|
Paul Siegel
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Burkhard von Dallwitz | ||
|
Philip Glass
(muzyka dodatkowa)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Marilyn Matthews | ||
|
Robert Mata
(Jim Carrey)
|
||
| Fran Allgood | ||
| Linda Pierce | ||
| Cheryl Beasley Blackwell | ||
|
Mary C. Lane
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| William M. Anderson | ||
| Lee Smith | ||
|
Kevin D. Ross
(dodatkowy)
|
||
|
Paula Lourie
(asystent)
|
||
|
Basia Ozerski
(asystent)
|
||
|
Marie-Pierre Renaud
(asystent)
|
||
|
Noelleen Westcombe
(asystent)
|
||
|
Liam Anderson
(praktykant)
|
||
|
Todd Fulkerson
(praktykant)
|
||
|
Jim Sevin
(taśma video)
|
||
|
Theresa Repola Mohammed
(montażysta negatywu)
|
||
|
Mike Milliken
(laborant-opisywacz)
|
||
|
Jeff Consiglio
(niewymieniony w czołówce)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Daryl McKenzie
dyrygent
|
||
|
Daryl McKenzie
aranżer
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Ron Berkeley
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Brad Wilder
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Sheryl Ptak
charakteryzator osobisty: Jim Carrey
|
||
|
Kathleen Berkeley
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
|
Stephanie Eastburn
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
|
Hazel Catmull
nadzorca stylizacji
|
||
|
Bette Iverson
nadzorca stylizacji
|
||
|
Anne Morgan
fryzjer osobisty: Jim Carrey
|
||
|
Elizabeth F. LaVallee
fryzjer (dodatkowy)
|
||
|
Ron Scott
fryzjer (dodatkowy)
|
||
|
Randa Squillacote
fryzjer (dodatkowy)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Dennis Gassner
scenograf
|
7,0
|
|
|
Richard L. Johnson
dyrektor artystyczny
|
||
|
Marco Rubeo
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Nancy Haigh
dekorator wnętrz
|
||
|
Paige Augustine
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Thomas Minton
projektant wnętrz
|
||
|
Odin Oldenburg
projektant wnętrz
|
||
|
Doug Harlocker
główny rekwizytor
|
||
|
Melanie S. Ladish
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Scott Getzinger
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Leslie 'Tinker' Linville
rekwizytor
|
||
|
James P. Meehan
rekwizytor
|
||
|
Richard F. Anderson
rekwizytor (asystent)
|
||
|
Dan Schulz
rekwizytor (asystent)
|
||
|
Brian Shupper
rekwizytor (asystent)
|
||
|
Mark Weissenfluh
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
James M. Davis
główny architekt
|
||
|
Jeff Passanante
koordynator konstrukcji
|
||
|
Mark Sparks
główny stolarz
|
||
|
Eric Rosenberg
projektant graficzny
|
||
|
Thomas E. Brown
główny malarz
|
||
|
Larry Laurent
główny malarz
|
||
|
Andrew M. Scudier
główny malarz
|
||
|
Donald R. Abblett
malarz
|
||
|
David Sutton
malarz
|
||
|
Joe Griffith
scenopis obrazkowy
|
||
|
Sean Bernard
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Duncan
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
William F. Gambill
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael J. Hall
główny architekt (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dan Stewart
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael A. Wells
główny architekt (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
J Sanchez
dekorator wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Carla Bailey
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Otto Lindsey
twórca rekwizytów (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John W. Morgan
tynkarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Shannon Mullins
twórca rekwizytów (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anthony Siarkiewicz
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ben T. Sineath Jr.
malarz (rezerwowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bruce G. Smith
główny malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Guillaume DeLouche
rekwizytor (asystent)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Art Rochester
dźwięk
|
||
|
Rodney Berling
dźwięk (praktykant)
|
||
|
Lee Smith
projektant dźwięku
|
||
|
John Simpson
imitator dźwięku
|
||
|
Julie Pearce
operator imitacji
|
||
|
Bob Baron
mikser postsynchronu
|
||
|
Phil Heywood
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Martin Oswin
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Nick Breslin
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Maureen Rodbard-Bean
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Karin Whittington
nadzorujący montaż postsynchronu
|
||
|
Tim Jordan
montaż dialogów
|
||
|
Andrew Plain
montaż dialogów
|
||
|
Rick Lisle
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Peter Townend
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Randall L. Johnson
mikrofoniarz
|
||
|
Linda Murphy
mikrofoniarz
|
||
|
Mark C. Grech
okablowanie
|
||
|
Bunny Andrews
montaż muzyki
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Larz Anderson
efekty specjalne
|
6,0
|
|
|
Michael Arbogast
efekty specjalne
|
||
|
James Fredburg
efekty specjalne (Los Angeles)
|
7,0
|
|
|
Roland Loew
efekty specjalne (Los Angeles)
|
8,0
|
|
|
Chad Van Baalbergen
efekty specjalne (Los Angeles)
|
||
|
Thomas R. Ward
efekty specjalne (Los Angeles)
|
||
|
Thomas Kittle
efekty specjalne (Floryda)
|
||
|
Durk Tyndall
efekty specjalne (Floryda)
|
||
|
G. Peter King
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Leone Marucci
efekty specjalne (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Karl Nettmann
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Daren Rouse
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paul Corbo
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tim Walkey
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
9,0
|
|
|
Joe Heffernan
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ron Pardini
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jon Thackery
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Howard Feuer
dobór obsady
|
||
|
Sande Alessi
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Dana McFadden
dodatkowy dobór obsady (Floryda)
|
||
|
Meredith Tucker
dodatkowy dobór obsady (Los Angeles)
|
||
|
Barbara Harris
dobór głosu
|
||
|
Ellen Jacoby
dobór lokalizacji
|
||
|
Christopher W. Trott
menedżer obiektów zdjęciowych (Los Angeles)
|
||
|
Andrew L. Ullman
menedżer obiektów zdjęciowych (Floryda)
|
||
|
Jennifer Dunne
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Los Angeles)
|
||
|
Briana Burke
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Floryda)
|
||
|
Pat Banta
koordynator kaskaderów
|
||
|
Reese Banta
kaskader
|
||
|
Ann Bellinger
kaskader
|
||
|
Jake Brake
kaskader
|
||
|
Charlie Brewer
kaskader
|
||
|
Mike Christopher
kaskader
|
||
|
Shane Dixon
kaskader
|
||
|
Tim Gilbert
kaskader
|
||
|
Sandra Lee Gimpel
kaskader
|
||
|
Martin Grace
kaskader
|
||
|
Al Jones
kaskader
|
||
|
Lee Nashold
kaskader
|
||
|
Larry Nicholas
kaskader
|
||
|
Pee Wee Piemonte
kaskader
|
||
|
Steve Santosusso
kaskader
|
||
|
Jimmy Waitman
kaskader
|
||
|
John Zimmerman
kaskader
|
||
|
David Golia
operator kamery
|
||
|
Robert LaBonge
operator kamery
|
||
|
Jay Nefcy
operator kamery
|
||
|
Don Reddy
operator kamery
|
||
|
Thomas L. Rowe
operator kamery
|
||
|
Tim Barry
operator kamery (asystent)
|
||
|
Bill Coe
operator kamery (asystent)
|
||
|
Bill McConnell Jr.
operator kamery (asystent)
|
||
|
Mark Gutterud
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Mike Thomas
operator kamery (zdjęcia podwodne)
|
||
|
Maryan Zurek
operator kamery (zdjęcia podwodne) (asystent)
|
||
|
William McConnell
prowadzący ostrość
|
||
|
Roy Bean
technik wideo
|
||
|
Tom Schurke
technik wideo
|
||
|
Rick Talmadge
technik wideo
|
||
|
Shaun Breedlove
mistrz oświetlenia
|
||
|
Dennis J. Lootens
mistrz oświetlenia
|
||
|
Kevin Murphy
mistrz oświetlenia
|
||
|
Patric J. Abaravich
mistrz oświetlenia (asystent)
|
||
|
Branch M. Brunson
mistrz oświetlenia (asystent)
|
||
|
Peter Walts
mistrz oświetlenia (asystent)
|
||
|
Roy Gittens
elektryk
|
||
|
Raymond Gonzales
elektryk
|
||
|
Blake Hill
elektryk
|
||
|
Gordy Jorian
elektryk
|
||
|
Ron Newburn
elektryk
|
||
|
Katie Nilson
elektryk
|
||
|
Greg Patterson
elektryk
|
||
|
Brian Skilton
elektryk
|
||
|
Scott Stuart
elektryk
|
||
|
Melinda Sue Gordon
fotosista
|
||
|
Michael Healey
kolorysta
|
||
|
Martin Matzinger
producent efektów wizualnych
|
||
|
Juliette Yager
producent efektów wizualnych
|
||
|
Ariana Lingenfelser
producent efektów wizualnych
|
||
|
Craig Barron
nadzorca efektów wizualnych
|
6,0
|
|
|
Michael J. McAlister
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Brad Kuehn
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Joe Pasquale
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Ted Andre
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
David Fuhrer
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Laura Hanigan
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Paul Rivera
nadzorca komponowania
|
||
|
Travis Baumann
zecer
|
||
|
Stella Bogh
zecer
|
||
|
Dylan Carter
zecer
|
||
|
David Lingenfelser
zecer
|
||
|
Janek Sirrs
zecer
|
||
|
Todd R. Smith
zecer
|
||
|
Eric Weinschenk
zecer
|
||
|
Janet Yale
zecer
|
||
|
Gokhan Kisacikoglu
animator
|
||
|
Richard Klein
animator
|
||
|
Eric Pender
animator
|
||
|
Eduardo Silva
animator
|
||
|
Jason Wardle
animator
|
||
|
Mieko Yoshida
animator
|
||
|
Todd Siechen
modelarz cyfrowy
|
||
|
Morgan Trotter
modelarz cyfrowy
|
||
|
Christopher Evans
artysta matowy
|
||
|
Roger Kupelian
artysta matowy
|
||
|
Brett Northcutt
artysta matowy
|
||
|
Brian Shows
dyrektor techniczny (efekty wizualne)
|
||
|
Tammy Blackburn
treser zwierząt
|
||
|
Cheryl Harris
treser zwierząt
|
||
|
Wendy Stites
konsultant
|
||
|
Matt Dessero
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Christopher Horvath
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Kory
nadzorca grafiki komputerowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard Lund
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Daniel Galiardi
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Albert Hood
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Norris
operator kamery (Floryda) (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
John Trapman
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Michael J. Walsh
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steven J. Winslow
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Karin Fong
projekt czołówki (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Eric Smith
projekt czołówki (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Regina Whitcomb
choreograf (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pat Banta
kaskader dublujący: Jim Carrey (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bill Dance
dodatkowy dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard Falk Jr.
mistrz oświetlenia (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jeff Chung
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Charles Darby
artysta matowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tim Ketzer
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Scot Shinderman
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Susumu Yukuhiro
producent efektów wizualnych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…