Perypetie policjantów z dwóch różnych sekcji komisariatu 21 – mundurowych ze służby patrolowej oraz detektywów z wydziału wywiadowczego. Szefem tego ostatniego jest sierżant Hank Voight (Jason Beghe), który nie ma oporów przed naginaniem zasad, jeśli dzięki temu sprawiedliwości stanie się zadość. Jego przeciwieństwem jest detektyw Antonio Dawson (Jon Seda), będący prawdziwym wzorem dla innych pracowników wydziału. Pomimo dzielących ich różnic funkcjonariusze łączą siły i każdego dnia przeciwstawiają się kryminalistom w Chicago.
Odcinki 217 dodaj odcinek
Po ulicy samotnie błąka się dziecko. Ruzek i Burgess odprowadzają dziewczynkę do domu, gdzie dokonują makabrycznego odkrycia.
Kiedy ofiarą morderstwa zostaje policjant, podejrzenie pada na kogoś, kto żywił do niego urazę.
Pozornie prosta sprawa kradzieży samochodu wkrótce przeistacza się w znacznie bardziej skomplikowany przypadek.
Kiedy najwyraźniej niewinny młody mężczyzna ginie od strzału na ulicy, jego zrozpaczony ojciec koniecznie chce brać udział w śledztwie.
Kiedy zespół rusza pod przykrywką na tajną akcję, by rozgromić niebezpieczny gang handlarzy narkotyków, samowola Ruzka zagraża powodzeniu operacji.
Po strzelaninie Ruzek i Atwater muszą aresztować kolegę po fachu, a sprawy przybierają niebezpieczny obrót, gdy w więzieniu ktoś próbuje go zabić.
Mężczyzna zostaje zastrzelony w swoim własnym sklepie. Dla Atwatera sprawa ma charakter osobisty, bo jako młody glina patrolował tamtejszą okolicę.
Ojciec Ruzeka nagle znika i cały posterunek prowadzi wyścig z czasem, by go odnaleźć, zanim będzie za późno.
Kontrola u jednej z rodzin budzi niepokojące podejrzenia. Upton zgłębia problem, co przywołuje jej własne złe wspomnienia z dzieciństwa.Kontrola u jednej z rodzin budzi niepokojące podejrzenia. Upton zgłębia problem, co przywołuje jej własne złe wspomnienia z dzieciństwa.
Ekipa tropi seryjnego gwałciciela. W pogoni za sprawiedliwością sierżant Voight zmaga się z własnymi skłonnościami.
Dochodzi do zabójstwa młodej, ciężarnej kobiety. Policja szuka sprawcy. Tymczasem dochodzenie ujawnia jeszcze bardziej ponure aspekty sprawy.
Upton prowadzi dochodzenie w sprawie serii brutalnych włamań do domów. W jego wyniku staje pomiędzy Voightem a Halsteadem.
Voight i ekipa walczą z siatką przestępczą, której działalność osobiście ich dotyka. Wraz z rozwojem śledztwa zagrożenie staje się coraz poważniejsze.

NBC 21-09-23 (USA)

Kiedy trwają intensywne poszukiwania zabójcy syna Burgess, ona sama walczy o życie. Voight i Upton zmagają się z konsekwencjami swojej decyzji.
Podczas dochodzenia dotyczącego morderstwa policyjnego informatora detektywi odkrywają szokującą prawdę.
Przeszłość Halsteada kładzie się cieniem na losach detektywa, kiedy jego kolega z wojska zostaje zamieszany w śmiertelny wybuch.
Upton i Ruzek odpowiadają na wezwanie, które wysyła ich do opuszczonego domu. Wkrótce wkraczają na złowrogą ścieżkę.
Gdy członkowie zespołu starają się rozwikłać śmiertelną strzelaninę w Burnside, Atwater uświadamia sobie, że ma bardzo osobisty związek ze sprawą.
Ruzek łączy siły ze starym kolegą, by rozbić siatkę przestępczą, ale pojawiają się kłopoty, Voight i Burgess prowadzą własne śledztwo.
Gdy zespół pracuje nad rozbiciem gangu narkotykowego, Voight zdobywa nowego informatora. Jednak szybko okazuje się, że ma własny plan.
Badając sprawę zadźgania nożem ojca dwóch małych córek, członkowie zespołu wkrótce zaczynają podejrzewać, że sprawa ma swoje drugie dno.
Gdy FBI zbliża się do sprawy Waltona, Voight i Halstead, szukają rozwiązania. Zespół bada również zastrzelenie kierowcy autobusu przez pasażera.
Podczas poszukiwań zaginionego dziecka pojawiają się komplikacje, a Burgess i Ruzek przeżywają szok, gdy powraca postać z przeszłości.
Voight zwraca się do nowego informatora, aby rozwiązać sprawę związaną z handlem narkotykami, a problemy Atwatera skłaniają go do podjęcia decyzji.
Członkowie zespołu pracują nad znalezieniem szefa gangu, a Voight zagłębia się w przeszłość Anny, gdy jej rola jako informatora jest zagrożona.
Upton jest świadkiem wypadku samochodowego i ryzykuje życiem, aby uratować pasażerów. Kraksa nie była przypadkiem i ruszają poszukiwania sprawcy.
Zespół poluje na okrutnego zabójcę, który ma charakterystyczny motyw działania, podczas gdy Burgess i Ruzek walczą o utrzymanie opieki nad Makaylą.
Zespół z Chicago rozpoczyna desperackie poszukiwania swojego członka, aby zapobiec tragedii.
Po zastrzeleniu mężczyzny przed piekarnią zespół pracuje nad powiązaniem sprawy z właścicielem lokalu, który był pod obserwacją.
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…