| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Bertrand Tavernier | ||
|
Tristan Ganne
(asystent)
|
||
|
Karim Canama
(asystent)
|
||
|
Albane Guilhe
(asystent)
|
||
|
Norbert Gérard
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Michel Alexandre | ||
| Bertrand Tavernier | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Alain Sarde
producent
|
||
|
Christine Raspillère
kierownik produkcji
|
||
|
Catherine Pierrat
kierownik produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Didier Bezace
Lucien "Lulu" Marguet
|
||
|
Jean-Paul Comart
Dodo
|
||
|
Charlotte Kady
Marie
|
||
|
Jean-Roger Milo
Manuel
|
||
|
Nils Tavernier
Vincent
|
||
|
Philippe Torreton
Antoine
|
7,0
|
|
|
Lara Guirao
Cecile
|
||
|
Cécile Garcia-Fogel
Kathy Marguet
|
||
|
Claude Brosset
Adore
|
||
|
Fabrice Roux
Toulouse
|
||
|
Jean-Luc Abel
J.P.
|
||
|
Jacky Pratoussy
Mario
|
||
|
Didier Castello
Willy
|
||
|
Jacques Rosny
Tulipe 4
|
||
|
Samir Bouadi
Beur w Phoneboxie
|
||
|
Gilette Barbier
Staruszka
|
||
|
Adrienne Bonnet
Recepcjonistka na posterunku
|
||
|
Eric Dufay
Pan Propre
|
||
|
Patrick Rocca
Insp. Caron
|
||
|
Francis Lax
Nadinspektor XX Regionu
|
||
|
François Lescurat
Bileter
|
||
|
Bobby Pacha
Właściciel kawiarni
|
||
|
Thien Nga Fabre
Chinka
|
||
|
Jean-Charles Dumay
Właściciel zakładu pogrzebowego
|
||
|
Emmanuelle Bataille
Kobieta bijąca psa
|
||
|
Jean-Pascal Granger
Mężczyzna z psem
|
||
|
Alain Frérot
Mężczyzna w kapeluszu
|
||
|
Fabienne Pascaud
Elegantka
|
||
|
Alexandra Scherpereel
Transwestytka
|
||
|
Bruno López
Młody przestępca
|
||
|
François Levantal
Inspektor
|
||
|
Eric Savin
Lefort
|
5,0
|
|
|
Jean Odoutan
Mamadou Diop
|
||
|
Jean-Claude Calon
Longuet
|
||
|
Boris Napes
Gburowaty mechanik
|
||
|
Frédéric Pierrot
Réné
|
||
|
Rémy Riflade
Deweloper
|
||
|
Luc Palun
Brygadier
|
||
|
Kamel Cherif
Said
|
||
|
Bruno Raffaelli
Jaunet
|
||
|
Christian Bazir
Rasista w metrze
|
||
|
Jean Le Mouël
Aussenac
|
||
|
Thierry Maricot
Diler
|
||
|
Corinne Nabet
Młoda narkomanka
|
||
|
Gisèle Torterolo
Młoda robiąca zastrzyk
|
||
|
Laurentine Milebo
Alimata
|
||
|
Bruno Therasse
Dostawa dywanów
|
||
|
Victor Ahianor
Ochroniarz
|
||
|
Simone Pheto
Couliba
|
||
|
Hassan El Barnoussi
Arabski klient
|
||
|
François Decaux
Ksiądz
|
||
|
Francis Girod
Ojciec panny młodej
|
||
|
Alain Sarde
Ojciec w pick-upie na weselu
|
||
|
Jean-Claude Mino
Kierownik sali restauracyjnej w hotelu
|
||
|
Marc Perrone
Akordeonista
|
||
|
Didier Duprat
Gitarzysta
|
||
|
Michel Alexandre
Szef
|
||
|
John Arnold
Nałogowiec
|
||
|
Jacques Boudet
Raymond
|
||
|
Hervé Laudière
Insp. Biere
|
||
|
Jean-Louis Benoît
Gardacier
|
||
|
Catherine Abecassis
Naoczny świadek
|
||
|
Karen Rencurel
Kobieta w apartamencie
|
||
|
Jean-Paul Pitolin
Wymiotujący diler
|
||
|
Shérif Scouri
Norrodine
|
||
|
Eugène Collombat
Woźny w szkole
|
||
|
Jeanne Dubois
Dyrektorka szkoły
|
||
|
Smaïl Mekki
Miloud
|
||
|
Didier Harlmann
Dostawca roślin
|
||
|
Fathia Saïd
Malika
|
||
|
Denis Chérer
Mężczyzna z ministrem
|
||
|
Thierry Desroses
Saintonge
|
||
|
Joséphine Kouam
Josephine
|
||
|
Frédéric Bourboulon
Klient
|
||
|
Isabelle Soimaud
Philomene
|
||
|
Yasmine Abdi
Tunezyjska pokojówka
|
||
|
Laurence Roche
Pervenche
|
||
|
Tikka
Bity senegalczyk
|
||
|
Marcelle Barreau
Starsza kobieta w apartamencie
|
||
|
Thérèse Moumani
Siostra z Afryki
|
||
|
Cyliane Guy
Afrykanka
|
||
|
Fayçal Ghrir
Właściciel hotelu
|
||
|
Carole Africa
Prostytutka
|
||
|
Françoise Miquelis
Pielęgniarka
|
||
|
Alban Odil
Włoch
|
||
|
Amandine Chelon
Płacząca kobieta
|
||
|
Dany Logan
Matka Lulu
|
||
| Isabelle Offner | ||
|
Michel Charvaz
Pracownik IML
|
||
|
Idriss Lanrichi
Kierowniczka hotelu
|
||
|
Uche Aniagolu
Berthe
|
||
|
Michele Hermet
Osadzona prostytutka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jean-Claude Lagniez
Mężczyzna na postoju taxi (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jean Luisi
Turysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sylvie Van Den Elsen
Korsykanka (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Alain Choquart | ||
|
Albert Bonomi
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Franck Bonomi
(pomoc techniczna)
|
||
|
Marc Casi
(pomoc techniczna)
|
||
|
Lionel Demante
(główna pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Philippe Sarde | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Jacqueline Moreau | ||
| Montaż | Ocena | |
| Ariane Boeglin | ||
|
Minh-Tam Nguyen
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Agnès Tassel
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Viviane Michel-Duffau
główny stylista
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Guy-Claude François
scenograf
|
||
|
Marie-Pierre Chance
malarz
|
||
|
Michel Charvaz
główny rekwizytor
|
||
|
François Decaux
koordynator konstrukcji
|
||
|
Thierry François
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Madjid Hamzaoui
stolarz
|
||
|
Marie Mercier Bourboulon
rekwizytor
|
||
|
Charles Schwacsina
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Khadicha Bariha
montaż dźwięku
|
||
|
Michel Desrois
mikser
|
||
|
Gilles Fargout
montaż dźwięku
|
||
|
Christian Inizan
okablowanie
|
||
|
Gérard Lamps
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Jean-Pierre Lelong
efekty dźwiękowe
|
||
|
Mario Melchiorri
efekty dźwiękowe (asystent)
|
||
|
Jean-Michel Chauvet
dźwięk (asystent)
|
||
|
Michel Barlier
mikser (asystent)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Didier Frémont
operator kamery (asystent)
|
||
|
Didier Lemoine
elektryk
|
||
|
Alain Martigny
elektryk
|
||
|
Alain Payet
elektryk
|
||
|
Philippe Payet
elektryk
|
||
|
Jacques Prayer
fotosista
|
||
|
Myriam Vinocour
operator kamery (asystent)
|
||
|
Bobby Pacha
dodatkowy dobór obsady
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…