Gérard Delvaux (Alain Chabat), pozbawiony skrupułów policjant, ma za informatora Lahcene Ait Abdelrahmane, alias Nounours (Patrick Timsit). Informatorzy wśród handlarzy narkotyków, próbują prowadzić swoją działalność pomimo nagłego samobójstwa kolegi Delvaux, Philippe'a (Jean-Michel Noirey), podejrzanego o korupcję i handel narkotykami, oraz unoszącego się zagrożenia ze strony sędziny Lambert (Marie Trintignant), która stara się pokonać Nounours wszelkimi sposobami. Sytuacja staje się coraz bardziej drażliwa i nie ma wyjścia. Delvaux wpada na pomysł wykorzystania Nounours do powstrzymania handlu narkotykami prowadzonego przez afrykańskich dyplomatów przy wsparciu ich doradcy wojskowego.

Obsada

Reżyseria

Ocena
Patrick Delabrière
(asystent)
Vincent Trintignant
(asystent)
Noura Lauzier
(asystent-stażysta)
Stephane Moreno-Carpio
(asystent-stażysta)

Scenariusz

Ocena
Carole Fevre
(nadzorca ciągłości scenariusza)

Producenci

Ocena
Alain Sarde
producent
Christine Gozlan
producent wykonawczy
Yvon Crenn
kierownik produkcji
Bruno Bernard
kierownik produkcji
Christine Janeau
kierownik produkcji
Martin Jaubert
kierownik produkcji
Catherine Pierrat
kierownik produkcji
David Crenn
kierownik produkcji (asystent)
Caroline Bessy
kierownik produkcji (praktykant)
Cyril Cohen
kierownik produkcji (praktykant)
Emmanuel Rigert
kierownik produkcji (praktykant)
Jean-Louis Riou
kierownik produkcji (praktykant)
Emmanuel Rigaut
kierownik produkcji (asystent)

Aktorzy

Ocena
Patrick Timsit
Nounours
Alain Chabat
Gérard Delvaux
Samuel Le Bihan
Francis
Mehdi El Glaoui
Jeannot
Marie Trintignant
Sędzina Lambert
Agnès Jaoui
Claudine Delvaux
Philippe Magnan
Donnadieu
Kevin Goffette
Stéphane
Mamadou Dioumé
N'Bongo
Josselin Siassia
Czarnoskóry
Michel B. Dupérial
Czarnoskóry
Lyèce Boukhitine
Sprzedawca w klubie video
Neige Dolsky
Pani Ducreux
Elric Thomas
Wariat
Claire Prévost
Wariatka
Rémy Roubakha
Właściciel baru
Carole Exbrayat
Angielka
Michel Flaesch
Hodowca psów
Mohan Das Gandhi
Tłumacz
Eric Boucher
Fulvio
Michel Alexandre
Greffier
Isabelle Maltese
Narkoman
Stefan Elbaum
Narkoman
Patrick Tessari
Doradca militarny
Jan Rouiller
Kierownik fast-foodu
Jean-Paul Bonnaire
Starszy oficer policji
François Borysse
Główny strażnik
Philippe Choquet
Travesti
Mourad Ayat
Rosły Algierczyk
Patrick Brossard
Mężczyzna
Frédérique Ruchaud
Członek grupy Troubera
Jimmy Blanche
Wykidajło w klubie
Doud
Mężczyzna w klubie
Béatrice Michel
Kobieta w klubie
Timothée Manesse
Młodzieniec w mieście
Corinne Debonnière
Matka Philippe'a
Rachid Djaidani
Młodzieniec w mieście
Michel D'Oz
Członek grupy Troubera
François Lannes
Członek grupy Troubera
Aurélie Sterling
Członkini grupy Troubera
Karine Belly
Wench
Jamal Djabou
Młodzieniec w mieście

Zdjęcia

Ocena
Gilles Floquet
(pomoc techniczna)
Pierre Garnier
(pomoc techniczna)
Philippe Gendron
(pomoc techniczna)
Jean-Pierre Mas
(pomoc techniczna)

Kompozytorzy

Ocena

Kostiumy

Ocena

Montaż

Ocena
Eric LeGarçon
(asystent)
Sylvie Petat
(asystent)
Stanislas Moreau
(asystent-stażysta)

Muzyka

Ocena

Charakteryzacja

Ocena
Chantal Leothier
główny charakteryzator
Thi-Loan Nguyen
główny charakteryzator
Agathe Moro
główny stylista
Cécile Gentilin
charakteryzator
Christophe Chabenet
efekty specjalne makijażu

Scenografia

Ocena
Dan Weil
scenograf
8,0
Alain Darthou
główny architekt
Nathalie Buck
dekorator wnętrz (asystent)
Anne-Marie Duval
dekorator wnętrz (asystent)
Julien Grisot
dekorator wnętrz (asystent)
Deden Krouchi
dekorator wnętrz (asystent)
Lionel Pouchard
scenopis obrazkowy
Richard Guille
rekwizytor

Dźwięk

Ocena
Philippe Amouroux
mikser ponownego nagrania (asystent)
Bernard Chaumeil
dźwięk (asystent)
Edouard d'Heucqueville
technik miksu
Eric Ferret
operator imitacji
Pierre Gamet
dźwięk
Gérard Lamps
mikser ponownego nagrania
Eric LeGarçon
montaż dźwięku (asystent)
Jérôme Lévy
imitator dźwięku
Pascal Mazière
imitator dźwięku
Eric Thomas
dźwięk (asystent)

Efekty specjalne

Ocena
Katy Jones
efekty specjalne
Ariane Moreau
efekty specjalne
Martin Rezard
efekty specjalne
Jean-Christophe Spadaccini
efekty specjalne

Pozostała Ekipa

Ocena
Gérard Moulévrier
dobór obsady
Daniel Vérité
kaskader
Isabelle Casez
operator kamery (asystent)
Patrick de Ranter
operator steadicam
Claude Hirsch
elektryk
Loïc Jouan
elektryk
Marc Lambert
elektryk
Laurent Malek
elektryk
David Koskas
fotosista
Jean-Paul Meurisse
operator kamery
Fabienne Octobre
operator kamery (asystent)
Mathieu Petit
operator kamery (asystent-stażysta)
Claire-Marie Cuvilly-Givert
dodatkowy dobór obsady
Sana El Ghoul
dobór obsady (asystent)
Evy Figliolini
dobór obsady
Laura Sfedj
dodatkowy dobór obsady
Benoît Mathieu
menedżer obiektów zdjęciowych
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie