| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Isaac Florentine | ||
| Scenariusz | Ocena | |
| James Townsend | ||
| David N. White | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Boaz Davidson
producent
|
||
|
David Varod
producent
|
||
|
Danny Dimbort
producent
|
||
|
Boaz Davidson
producent wykonawczy
|
||
|
Avi Lerner
producent wykonawczy
|
||
|
Trevor Short
producent wykonawczy
|
||
|
John Thompson
producent wykonawczy
|
||
|
Lati Grobman
producent wykonawczy
|
7,0
|
|
|
Kevin Kasha
producent wykonawczy
|
||
|
Zvia Dimbort
producent wykonawczy
|
||
|
Ronaldo Nacionales
współproducent
|
||
|
Shimon Sabach
współproducent
|
||
|
Alexander Peytchev
kierownik produkcji
|
||
|
Todd Gilbert
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Rachel Abarbanell
koordynator produkcji (Los Angeles)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Michael Jai White
George Chambers
|
6,8
|
|
|
Scott Adkins
Yuri Boyka
|
7,9
|
|
|
Eli Danker
Crot
|
||
|
Ben Cross
Stevie Parker
|
||
|
Mark Ivanir
Gaga
|
6,7
|
|
|
Ken Lerner
Phil
|
||
|
Daisy Lang
Svetlana
|
||
|
Silvio Simac
Davic
|
||
|
Ivaylo Geraskov
Alexi
|
||
|
Valentin Ganev
Markov, strażnik
|
||
|
Atanas Srebrev
Dmitri
|
||
|
Michail Elenov
Sergei
|
||
|
Velizar Binev
Kiril
|
||
|
George Zlatarev
Łysy więzień
|
||
|
Ruslan Kupenov
Ciemnowłosy więzień
|
||
|
Raicho Vasilev
Strażnik
|
4,0
|
|
|
Nikolai Sotirov
Spiker
|
||
|
Dian Hristov
Sędzia
|
||
|
Trayan Milenov-Troy
Przeciwnik
|
||
|
Emil Markov
Kapitan policji
|
||
|
Panayot Tzanev
Oficer policji
|
||
|
Hristo Mitzkov
Rosyjski policjant
|
||
|
Maria Ilieva
Reporterka
|
||
|
Ioan Banzourkov
Chłopak
|
||
|
Violeta Markovska
Siostrzenica Crota
|
||
|
Diyan Machev
Rosyjski reżyser
|
||
|
Anatoli Nechev
Bukmacher
|
||
|
Stanimir Stamatov
Członek ekipy Gagi
|
||
|
Radoslav Parvanov
Członek ekipy Gagi
|
6,0
|
|
|
George Karlukovski
Członek ekipy Gagi
|
||
|
Danko Jordanov
Członek ekipy Gagi
|
||
|
Dimiter Doichinov
Członek ekipy Boyki
|
||
|
Borislav Iliev
Członek ekipy Boyki
|
||
|
Velizar Peev
Członek ekipy Boyki
|
||
|
Krassimir Simeonov
Członek ekipy Boyki
|
||
|
Anthony Pezzolanti
Bokser w więzieniu
|
||
|
Stefan Shterev
Strażnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Ross W. Clarkson | ||
|
Shimon Sabach
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Dimitar Dimitrov
(pomoc techniczna)
|
||
|
Spiro Dichev
(pomoc techniczna)
|
||
|
Stefan Dinev
(pomoc techniczna)
|
||
|
Stoyan Georgiev
(pomoc techniczna)
|
||
|
Manol Manolov
(pomoc techniczna)
|
6,0
|
|
|
Venelin Stepanov
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Stephen Edwards |
4,0
|
|
|
Scott Marcussen
(muzyka dodatkowa)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Katya Ivanova | ||
| Jasmina Vasileva | ||
|
Atanas Ivanov
(nadzorca garderoby)
|
||
|
Desislava Andonova
(garderoba)
|
||
|
Atanas Stoichkov
(garderoba)
|
||
|
Elitsa Taseva
(nadzorca kostiumów) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Irit Raz | ||
|
Jon Pehlke
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
|
||
|
Quan Lin
(asystent)
|
||
|
Christopher Bell
(asystent) (Bułgaria)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Ivon Ivanova
główny charakteryzator
|
||
|
Sofi Hvarleva
charakteryzator
|
||
|
Rositsa Tsanovska
główny stylista
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Valentina Mladenova
scenograf
|
7,0
|
|
|
Emil Shmidt
dekorator wnętrz
|
||
|
Evgeni Yordanov
główny architekt
|
||
|
Marcin Teodoru
projektant graficzny
|
8,0
|
|
|
Angel Manov
główny rekwizytor
|
||
|
Dora Somova
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Petko Angelov
rekwizytor
|
||
|
Borislav Belberov
rekwizytor
|
||
|
Stoyan Cakov
rekwizytor
|
||
|
Nikolai Dikov
rekwizytor
|
||
|
Ivan Dimitrov
rekwizytor
|
||
|
Martin Ivanov
rekwizytor
|
||
|
Ivan Petkov
rekwizytor
|
||
|
Lyubo Samardjiev
rekwizytor
|
||
|
Kalin Stefanov
rekwizytor
|
||
|
Yuri Stoyanov
rekwizytor
|
||
|
Kristian Stoyanov
rekwizytor
|
||
|
Bogomil Blagoev
malarz
|
||
|
Plamen Hristov
malarz
|
||
|
Maria Doicheva
malarz
|
||
|
Aleksander Ivanov
malarz
|
||
|
Ivanka Nenova
malarz
|
||
|
Dimiter Petkov
malarz
|
||
|
Eleonora Slavkova
malarz
|
||
|
Zlatko Stoychev
stolarz
|
||
|
Todor Tunov
stolarz
|
||
|
Dimitar Yonov
stolarz
|
||
|
Simeon Boev
stolarz
|
||
|
Ivo Ivanov
stolarz
|
||
|
Simeon Ivanov
stolarz
|
||
|
Petar Lozanoff
stolarz
|
||
|
Ivan Nikolov
stolarz
|
||
|
Yasen Denev
ilustrator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alexei Karaghiaur
projektant graficzny (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Evgeni Yordanov
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Ashley Waldron
nadzorca muzyki
|
||
|
Selena Arizanović
montaż muzyki
|
||
|
Mark Allen
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Marc Glassman
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Gabriel J. Serrano
technik dźwięku
|
||
|
Steven Utt
technik dźwięku
|
||
|
Jason Brennan
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Mark Ettel
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Paul Ratajczak
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Trevor Sperry
mikser postsynchronu
|
||
|
Vladimir Kaloyanov
mikser
|
||
|
Valery Metodiev
mikrofoniarz
|
||
|
Kiril Kaloyanov
okablowanie
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Willie Botha
koordynator efektów specjalnych
|
6,0
|
|
|
Ivo Jivkov
koordynator efektów specjalnych (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Orlin Budinov
efekty specjalne
|
||
|
Georgi Karadjov
efekty specjalne
|
6,0
|
|
|
Ekaterina Dineva
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Marten Ruskov
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Kaloian Vodenicharov
koordynator kaskaderów
|
||
|
J.J. Perry
choreograf walk
|
||
|
William Washington
kaskader dublujący: Michael Jai White
|
||
|
Asen Asenov
kaskader
|
||
|
Tihomir Valentinov Blagovestov
kaskader
|
||
|
Dimiter Doichinov
kaskader
|
||
|
Genadii Ganchev
kaskader
|
||
|
Ivo Kehayov
kaskader
|
||
|
Georgi Manchev
kaskader
|
||
|
Stiliyan Mavrov
kaskader
|
||
|
Rumen Petrov
kaskader
|
||
|
Krasimir Simeonov
kaskader
|
||
|
Svilen Skerlev
kaskader
|
||
|
Georgi Stanislavov
kaskader
|
||
|
Vencislav Stojanov
kaskader
|
||
|
Yordan Zahariev
układacz
|
||
|
Rosemary Welden
dobór obsady
|
||
|
Katerina Goranova
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Krassimir Arabadjiev
fotosista
|
||
|
Ross W. Clarkson
operator steadicam
|
||
|
Ross W. Clarkson
operator kamery
|
||
|
Emil Topuzov
operator kamery
|
||
|
Hristo Aleksandrov
operator kamery (asystent)
|
||
|
Ivaylo Ivanov
operator kamery (asystent)
|
||
|
Neven Mihailova
operator kamery (asystent)
|
||
|
Boryana Papazova
operator kamery (asystent)
|
||
|
Yavor Zahariev
oświetlenie
|
||
|
Hristo Elandjiev
elektryk
|
||
|
Ivailo Kostov
elektryk
|
||
|
Plamen Soklev
elektryk
|
||
|
Scott Coulter
producent efektów wizualnych
|
||
|
Stanislav Dragiev
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Nick Peshunoff
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Svetoslav Mitev
koordynator efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
Ivaylo Andonov
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Dobri Georgiev
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Nikolay Kolev
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Peter Tomov
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Jordan Markov
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Danail Lazarov
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
Velichko Ivanov
efekty wizualne
|
||
|
Momchil Kirov
efekty cyfrowe
|
||
|
Shero Rauf
efekty cyfrowe
|
||
|
Stanislav Stoynev
efekty cyfrowe
|
||
|
Filip Uzunov
efekty cyfrowe
|
||
|
Velislava Mihailova
efekty cyfrowe (asystent)
|
||
|
Alexander Valev
główny zecer
|
||
|
Nikola Simeonov
zecer
|
||
|
Velislava Mihailova
zecer
|
||
|
Peter Keranov
zecer
|
||
|
Scott Adkins
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
7,9
|
|
|
Georgi Dimitrov
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ivailo Dimitrov
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dian Hristov
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Radoslav Ignatov
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Borislav Iliev
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Danko Jordanov
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Trayan Milenov-Troy
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Radoslav Parvanov
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Stanimir Stamatov
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Teodor Tsolov
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rumen Idakiev
elektryk
|
||
|
Nikolai Mihailov
elektryk
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…