Serial komediowy o przeciętnej rodzinie należącej do klasy średniej.
Odcinki 125 dodaj odcinek

TVP 2 09-10-12 (Polska)

Ben wścieka się, kiedy dowiaduje się, że Susan i Janey korzysta z usług innego dentysty. Tymczasem Nick umawia się przez internet z francuską modelką, natomiast Michael postanawia zostać buntownikiem i kupuje sobie królika.
Jason Hodder dokucza Michalel'owi w szkole. Chłopak nie mówi o tym rodzicom, ponieważ uważa, że Ben wcale by się nie przejął natomiast Susan przejęła by się za bardzo. Kiedy Michael wraca do domu pokryty sosem, Susan dzwoni do rodziców Jason'a i zaprasza ich do domu. Tymczasem Janey chce zrobić sobie tatuaż, a Nick postanawia zostać internetowym milionerem.
Nowym pacjentem Bena okazuje się być Lord Whitten. Podczas rozmowy wychodzi na jaw, że Lord Whitten chciałby znaleźć normalną dziewczynę dla swojego syna. Asystentka Bena - Bridget sugeruje żeby młody Whitten umówił się z Janey.
Zbliżają się czterdzieste urodziny Susan (Zoë Wanamaker). Ben (Robert Lindsay) nie wie jaki prezent chciałaby dostać jego żona. Janey (Daniela Denby-Ashe) zapewnia go, że matka chciałaby wyjechać z nim na romantyczny weekend za miastem.
Susan martwi się wzmożoną aktywnością włamywaczy w sąsiedztwie dlatego, po kolejnej serii kradzieży, których ofiarą pada między innymi Bridget, postanawia założyć w domu alarm. Tymczasem Nick postanawia zostać striptizerem.
Podczas jednej z wycieczek prowadzonych przez Susan gubi się chiński businessman - pan Chen. Wkrótce zostaje odnaleziony martwy w muzeum figur woskowych. Tymczasem Nick chce zaimponować dziewczynie sprzedającej ubezpieczenia i namawia Bena na wykupienie polisy.
Nick (Kris Marshall) postanawia zostać złotą rączką. W ramach treningu naprawia samochód oraz fotel Bena. Tymczasem Michael (Gabriel Thompson) umawia się na pierwszą randkę, postanawia wię poradzić się Nick'a i Janey.
Susan znajduje w kieszeni Nicka viagrę i namawia Bena na jej zażycie przez co ląduje on w szpitalu. Po powrocie do domu Susan postanawia, że Ben powinien zacząć dbać o swoje zdrowie i zmusza go do przejścia na dietę.
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…