| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Michael Apted | ||
|
Richard Brodsky
(asystent)
|
||
|
Martha L. Mericka
(asystent)
|
||
|
David Sardi
(asystent)
|
||
|
Jill Maxcy
(dodatkowy) (asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Mark Handley
(również) (sztuka)
|
||
| William Nicholson |
8,0
|
|
|
Dianne Dreyer
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Jodie Foster
producent
|
7,7
|
|
|
Renée Missel
producent
|
||
|
Graham Place
współproducent
|
||
|
Graham Place
kierownik produkcji
|
||
|
Pamela Hochschartner
nadzorca produkcji
|
||
|
Angela Quiles
koordynator produkcji
|
||
|
Diana E. Latham
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Mark Turner
producent (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Jodie Foster
Nell Kellty
|
7,7
|
|
|
Liam Neeson
Dr Jerome "Jerry" Lovell
|
8,0
|
|
|
Natasha Richardson
Dr Paula Olsen
|
7,3
|
|
|
Richard Libertini
Dr Alexander Paley
|
||
|
Nick Searcy
Szeryf Todd Peterson
|
||
|
Robin Mullins
Mary Peterson
|
||
|
Jeremy Davies
Billy Fisher
|
||
|
O'Neal Compton
Don Fontana
|
||
|
Heather M. Bomba
Bliźniaczka
|
||
|
Marianne E. Bomba
Bliźniaczka
|
||
|
Sean Bridgers
Mike Ibarra, reporter Charlotte Tribune
|
||
|
Joe Inscoe
Sędzia
|
||
|
Stephanie Dawn Wood
Ruthie Lovell
|
||
|
Mary Lynn Riner
Janet Baring
|
||
|
Lucile McIntyre
Sally, kelnerka
|
||
|
Al Wiggins
Harry Goppel
|
||
|
Beth Bostic
Jean Malinowski
|
||
|
Rob Buren III
Stevie
|
||
|
Chris T. Hill
Jed
|
||
|
Tim Mehaffey
Shane
|
||
|
Dana Stevens
Rachel Weiss
|
8,0
|
|
|
Nicole Adair
Autystyczne dziecko
|
||
|
Robin Rochelle
Nauczyciel
|
||
|
Susan Correll Hickerson
Administrator
|
||
|
Marlon Jackson
Pielęgniarz
|
||
|
Danny Millsaps
Delegat
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Dante Spinotti
(kierownik zdjęć)
|
8,0
|
|
|
W.C. 'Chunky' Huse
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Tim Beumler
(pomoc techniczna)
|
||
|
Michael Bonsignore
(pomoc techniczna)
|
||
|
Pam Connor
(pomoc techniczna)
|
||
|
Eric Jones
(pomoc techniczna)
|
||
|
Frank Ryan
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Mark Isham | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Susan Lyall | ||
| Taryn Walsh | ||
|
Frank L. Fleming
(asystent)
|
||
|
Laura Goldsmith
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Jim Clark |
7,0
|
|
|
Janice Campion
(asystent)
|
||
|
Skip Macdonald
(asystent)
|
9,0
|
|
|
Eric O. Schusterman
(asystent)
|
||
|
Charlie Holden
(praktykant)
|
||
|
Gary Burritt
(montażysta negatywu)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Ken Kugler
dyrygent
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Jaren Millard
charakteryzator
|
||
|
Sandra S. Orsolyak
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jean Ann Black
główny charakteryzator
|
||
|
Rita Troy
fryzjer
|
||
|
Frances Mathias
główny stylista
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Jon Hutman
scenograf
|
6,0
|
|
|
Tim Galvin
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
|
Tony Fanning
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Samara Hutman
dekorator wnętrz
|
||
|
Merritt Newman
dekorator wnętrz (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ellen Freund
główny rekwizytor
|
||
|
Tim Y. Wetzel
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
John Bromell
rekwizytor
|
||
|
Lisa K. Sessions
rekwizytor
|
||
|
Michael Shapiro
rekwizytor
|
||
|
Drew Sywanyk
rekwizytor
|
||
|
Mark Hutman
rekwizytor
|
||
|
General Fermon Judd Jr.
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kenneth Bryant
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
'Polar Bear' Shaw
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Patrick Fulton
malarz
|
||
|
Brian Kontz
malarz
|
||
|
Alton McClellan
malarz
|
||
|
J. Todd Anderson
scenopis obrazkowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joseph F. Beeco
stolarz
|
||
|
Barry Grafton
stolarz
|
||
|
William Happ
stolarz
|
||
|
J. Luther Jones III
stolarz
|
||
|
Joseph Kearney
stolarz
|
||
|
David E. Moore
stolarz
|
||
|
Steve Palenske
stolarz
|
||
|
Simon Reynolds
stolarz
|
||
|
Roger Scruggs
stolarz
|
||
|
Denny Walley
stolarz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Paul Apted
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Nina Hartstone
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Graham Sutton
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Eddy Joseph
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Vanessa Lapato
montaż postsynchronu (asystent)
|
||
|
Nigel Mills
montaż dialogów
|
||
|
Bob Risk
montaż imitacji
|
||
|
Diane Greaves
imitator dźwięku
|
||
|
Jack Stew
imitator dźwięku
|
||
|
Renee Tondelli
nadzorca postsynchronu
|
||
|
Marc-Jon Sullivan
mikrofoniarz
|
||
|
Ronald L. Wright
okablowanie
|
||
|
Dean Humphreys
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Tim Cavagin
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Christopher Newman
mikser
|
||
|
John Bateman
mikser imitacji
|
||
|
Michael Minkler
mikser ponownego nagrania (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Gary Pilkinton
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Kathleen Tonkin
koordynator efektów specjalnych (asystent)
|
||
|
Robert Vazquez
nadzorca efektów specjalnych
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Linda Lowy
dobór obsady
|
||
|
John Brace
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Craig Fincannon
dodatkowy dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Fincannon
dodatkowy dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Craig Fincannon
dobór lokalizacji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Fincannon
dobór lokalizacji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Barbara Harris
dobór głosu
|
||
|
Danny Aiello III
koordynator kaskaderów
|
||
|
Jery Hewitt
koordynator kaskaderów
|
||
|
Danny Downey
kaskader dublujący
|
||
|
Don Hewitt
kaskader
|
||
|
Jennifer Lamb
kaskader
|
||
|
Janet Paparazzo
kaskader
|
||
|
Jill Stokesberry
kaskader
|
||
|
Jyllel Syage Dickerman
księgowy produkcji
|
||
|
Kelly Stultz
księgowy (asystent)
|
||
|
Jenifer J. Dickerman
księgowy (asystent)
|
||
|
Phill Norman
projekt czołówki
|
||
|
David Galbraith
operator kamery (asystent)
|
||
|
Duane Charles Manwiller
operator kamery (asystent)
|
7,0
|
|
|
Joe D'Alessandro
operator kamery (dodatkowy) (asystent)
|
||
|
Gary Jay
operator kamery
|
||
|
Stan McClain
operator kamery
|
||
|
Bob Gorelick
operator steadicam
|
||
|
Kyle Rudolph
operator steadicam
|
||
|
Glen Holland
elektryk
|
||
|
Chris Joehnk
elektryk
|
||
|
Thomas C. Nisbet
elektryk
|
||
|
Eddie Bowlin
elektryk
|
||
|
Andrew Cooper
fotosista
|
||
|
Robert Jason
oświetlenie
|
||
|
Rod Robertson
mistrz oświetlenia
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…