| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Bryan Forbes | ||
|
Christopher Dryhurst
(asystent)
|
||
|
Hugh Harlow
(asystent)
|
||
|
Michael Guest
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Larry Gelbart | ||
| Burt Shevelove | ||
|
Robert Louis Stevenson
(powieść)
|
8,0
|
|
|
Lloyd Osbourne
(powieść)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Bryan Forbes
producent
|
||
|
Larry Gelbart
współproducent
|
||
|
Burt Shevelove
współproducent
|
||
|
Jack Rix
producent towarzyszący
|
||
|
Donald Toms
kierownik produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
John Mills
Masterman Finsbury
|
||
|
Ralph Richardson
Joseph Finsbury
|
||
|
Michael Caine
Michael Finsbury
|
8,0
|
|
|
Peter Cook
Morris Finsbury
|
||
|
Dudley Moore
John Finsbury
|
||
|
Nanette Newman
Julia Finsbury
|
||
|
Tony Hancock
Detektyw
|
||
|
Peter Sellers
Dr Pratt
|
7,6
|
|
|
Cicely Courtneidge
Martha, burmistrz
|
||
|
Wilfrid Lawson
Peacock, lokaj
|
||
|
Thorley Walters
Prawnik
|
||
|
Gerald Sim
Grabarz
|
||
|
Peter Graves
Oficer wojskowy
|
||
|
Irene Handl
Pani Hackett
|
||
|
Norman Bird
Kleryk
|
||
|
John Le Mesurier
Dr Slattery
|
||
|
Hilton Edwards
Prawnik
|
||
|
Norman Rossington
Brutal
|
||
|
Diane Clare
Mercy
|
||
|
Tutte Lemkow
Dusiciel
|
7,0
|
|
|
Josef Behrmann
Pracownik koleji
|
||
|
Charlie Bird
Bonn's Vanman
|
||
|
Marianne Stone
Stara panna
|
||
|
Michael Bird
Wieśniak
|
||
|
Thomas Gallagher
Brutal
|
||
|
Timothy Bateson
Urzędnik
|
||
|
Reg Lye
Grabarz
|
||
|
John Junkin
Mechanik
|
||
|
Roy Murray
Fred, palacz
|
||
|
Tony Thawnton
Grabarz
|
||
|
George Selway
Pracownik koleji
|
||
|
Gwendolyn Watts
Pokojówka
|
||
|
Vanda Godsell
Pani Goodge
|
||
|
Donald Tandy
Konduktor
|
||
|
Lionel Gamlin
Mechanik
|
||
|
Martin Terry
Palacz
|
||
|
George Spence
Robotnik drogowy
|
||
|
Jeremy Lloyd
Brian Allen Harvey
|
||
|
James Villiers
Sydney Whitcombe Sykes
|
||
|
Graham Stark
Ian Scott Fife
|
||
|
Dick Gregory
Leicester Young Fielding
|
||
|
Nicholas Parsons
Alan Fraser Scrope
|
||
|
Willoughby Goddard
James White Wragg
|
||
|
Valentine Dyall
Oliver Pike Harmsworth
|
||
|
Leonard Rossiter
Vyvyan Alistair Montague
|
||
|
Hamilton Dyce
Derek Lloyd Peter Digby
|
||
|
Donald Oliver
Sierżant
|
||
|
Totti Truman Taylor
Dama
|
||
|
Jeremy Roughton
Trębacz
|
||
|
Frank Singuineau
Native Bearer
|
||
|
Michael Lees
Young Digby
|
||
|
André Morell
Lokaj w klubie
|
||
|
Avis Bunnage
Królowa Wiktoria
|
||
|
Penny Brahms
Trajkocząca kobieta
|
||
|
Maria Kazan
Trajkocząca kobieta
|
||
|
Fred Clark
Policjant
|
||
|
George Hilsdon
Policjant
|
||
|
Alf Mangan
Grabarz
|
||
|
Arthur Sandiford
Żałobnik
|
||
|
Louise Nolan
Żałobniczka
|
||
|
John Tatham
Kościelny
|
||
|
Sarah Harrison
Guwernantka
|
||
|
John Parker
Pomocnik grabarza
|
||
|
John Fitch
Pomocnik grabarza
|
||
|
Norman Hibbert
Pomocnik grabarza
|
||
|
Jim Scott
Pomocnik grabarza
|
||
|
Alistair Dick
Pomocnik grabarza
|
||
|
Dan Cressey
Judas
|
||
|
Lindsay Hooper
Matthew
|
||
|
Dorothy Ford
Dziewczyna z Armii Zbawienia
|
||
|
Unity Greenwood
Dziewczyna z Armii Zbawienia
|
||
|
John Morris
Pomocnik
|
||
|
Temperance Seven
Zespół muzyczny "The Temperance Seven"
|
||
|
Denis Cowles
Partner
|
||
|
Patsy Snell
Dziewczyna w pociągu
|
||
|
Andrea Allan
Dziewczyna w pociągu
|
||
|
Phillip Stewart
Starszy mężczyzna w pociągu
|
||
|
Rita Tobin-Weske
Starsza kobieta w pociągu
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Gerry Turpin | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| John Barry | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Julie Harris | ||
|
Laurel Staffell
(garderoba)
|
||
|
Roy Ponting
(garderoba)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Alan Osbiston | ||
|
Willy Kemplen
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ray Thorne
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Basil Newall
charakteryzator
|
||
|
Paul Rabiger
charakteryzator
|
||
|
Maude Onslow
fryzjer
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Ray Simm
projektant wnętrz
|
||
|
George Hill
główny architekt
|
||
|
Peter James
rekwizytor
|
||
|
George Ball
rekwizytor
|
||
|
Alfred Waye
rekwizytor
|
||
|
Roy Forge Smith
dyrektor artystyczny (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Bill Bennison
rysownik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alan Roderick-Jones
rysownik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jim Barnes
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Ken Barker
operator dźwięku
|
||
|
Bill Daniels
operator dźwięku
|
||
|
Teddy Mason
montaż dubbingu
|
||
|
Gus Lloyd
dźwięk (asystent)
|
||
|
Charles Arnold
dźwięk (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Crowhurst
dźwięk (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jack Rossiter
dźwięk (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Gordon Hayman
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…