Obsada

Reżyseria

Ocena

Scenariusz

Ocena

Producenci

Ocena
Paulo Branco
producent
António Gonçalo
kierownik produkcji
Camilo 'Tuxa' João
nadzorca produkcji

Aktorzy

Ocena
Carlos Daniel
Afonso VI
Aurelle Doazan
Maria Francisca de Saboia
Antonino Solmer
Pedro, infant Portugalii
Carlos Martins Medeiros
Hr. Castelo-Melhor
Gérard Hardy
Preyssac, poseł Luisa XIV
Filipe Ferrer
Ojciec Antonio Vieira
Jean Lafront
Ojciec Ville, zaufany królowej
Jean Rupert
Ambasador Saint-Romain
Paulo Filipe
Książę Cadaval
Marcello Urgeghe
Sekretarz Preyssaca
Nuno Carinhas
Markiz Sande
Isabel Alves de Carvalho
Josefa de Obidos, malarka
António Loja Neves
Posłaniec
Manuela Cassola
Zakonnica w klasztorze
Natália Luísa
Zakonnica w klasztorze
Mário Serrar
Sebastiao Dinis Velho
Rui Duarte
Sędzia
Luís Castro
Narrator
Ruy de Carvalho
Martim dos Reis, lekarz
Suzana Borges
Joana de Almeida
Adelaide João
Domingas Rodrigues
Catarina Alves Costa
Catarina Arraes de Mendonca
Luís Couto
Markiz Marialva
João Mário Grilo
Kancelista
José Manuel Costa
Cabido da Se de Lisboa
Luís Pavão
(niewymieniony w czołówce)

Zdjęcia

Ocena
Vasco Sequeira
(główna pomoc techniczna)
Eduardo Silva
(pomoc techniczna)

Kompozytorzy

Ocena

Kostiumy

Ocena

Montaż

Ocena

Muzyka

Ocena

Charakteryzacja

Ocena
Margarida Miranda
charakteryzator

Scenografia

Ocena
Zé Branco
scenograf
Luís Monteiro
dekorator wnętrz
José Matos
koordynator konstrukcji

Dźwięk

Ocena
Alain Garnier
mikser
Nicolas Lefebvre
dźwięk
Vasco Pedroso
dźwięk

Efekty specjalne

Ocena

Pozostała Ekipa

Ocena
João Barradas
elektryk
Jorge Caldas
elektryk
João Gaspar
elektryk
Jorge Mergulhão
elektryk
Amílcar Carrajola
operator kamery (asystent)
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie