| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Fred Zinnemann | ||
|
Alain Bonnot
(asystent)
|
||
|
Gerry Gavigan
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anthony Waye
(asystent)
|
||
|
Terry Hodgkinson
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Terry Madden
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Roger Wielgus
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Elizabeth Smith
(dialogi) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Alvin Sargent | ||
|
Lillian Hellman
(powieść "Pentimento")
|
||
|
Pamela Davies
(ciągłość scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Julien Derode
producent wykonawczy
|
||
|
Tom Pevsner
współproducent
|
||
|
Richard N. Roth
producent
|
||
|
Bill Kirby
kierownik produkcji
|
||
|
Jean-Pierre Spiri-Mercanton
kierownik produkcji
|
||
|
Van Jones
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Paul Chart
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Jane Fonda
Lillian Hellman
|
7,8
|
|
|
Vanessa Redgrave
Julia
|
7,3
|
|
|
Jason Robards
Dashiell Hammett
|
||
|
Maximilian Schell
Johann
|
||
|
Hal Holbrook
Alan Campbell
|
7,2
|
|
|
Rosemary Murphy
Dorothy Parker
|
||
|
Meryl Streep
Anne Marie
|
8,0
|
|
|
Dora Doll
Pasażerka
|
||
|
Elisabeth Mortensen
Pasażerka
|
||
|
John Glover
Sammy
|
||
|
Lisa Pelikan
Młoda Julia
|
||
|
Susan Jones
Młoda Lillian
|
||
|
Cathleen Nesbitt
Babcia
|
||
|
Maurice Denham
Przedsiębiorca pogrzebowy
|
||
|
Mark Metcalf
Pratt
|
||
|
Stefan Gryff
Hamlet
|
||
|
Phillip Siegel
Chłopczyk
|
||
|
Molly Urquhart
Kobieta
|
||
|
Antony Carrick
Kamerdyner
|
||
|
Jacques David
Gruby mężczyzna
|
||
|
Gérard Buhr
Oficer przy odprawie paszportowej
|
||
|
Ann Queensberry
Kobieta na stacji w Berlinie
|
||
|
Edmond Bernard
Mężczyzna na stacji w Berlinie
|
||
|
Jacqueline Staup
Kobieta w zielonym kapeluszu
|
||
|
Hans Verner
Wiedeński konsjerż
|
||
|
Christian de Tillière
Paryski konsjerż
|
||
|
Lambert Wilson
Walter Franz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jacques Disses
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lillian Hellman
Kobieta na łodzi (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jim Kane
Mężczyzna z Sardynii (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Don Koll
Pasażer nocnego pociągu z Sardynii (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Francis Lemaire
Steward w pociągu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard Marr
Klient w Sardynii (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ted Richert
Przyjaciel Lillian w Sardynii (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Shane Rimmer
Celnik (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Robert Robinson
Mężczyzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Vincent Sardi Jr.
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alan Webb
Dziadek (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Denise Péron
Recepcjonistka (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Douglas Slocombe
(kierownik zdjęć)
|
7,0
|
|
|
Patrick Carey
(druga ekipa)
|
||
|
Guy Delattre
(druga ekipa)
|
||
|
Brian Osborne
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
René Strasser
(główna pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Georges Delerue | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Anthea Sylbert | ||
|
Colette Baudot
(nadzorca garderoby)
|
||
|
Joan Bridge
(garderoba)
|
||
|
Annalisa Nasalli-Rocca
(garderoba)
|
||
|
John Wilson-Apperson
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Joan Joseff
(biżuteria) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ruth Knight
(garderoba) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Janet Lucas-Wakely
(garderoba) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Marcel Durham | ||
| Walter Murch |
8,0
|
|
|
Mick Monks
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Georges Delerue
dyrygent
|
||
|
John Cameron
aranżer (muzyka z epoki) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
George Frost
charakteryzator
|
||
|
Ramon Gow
fryzjer
|
||
|
Bernadine M. Anderson
charakteryzator osobisty: Jane Fonda
|
||
|
Jacques Michel
perukarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Gene Callahan
scenograf
|
||
|
Carmen Dillon
scenograf
|
||
|
Willy Holt
scenograf
|
||
|
Pierre Charron
rekwizytor
|
||
|
Tessa Davies
rekwizytor
|
||
|
Laurie Kerr
stolarz
|
||
|
John Leuenberger
główny rekwizytor
|
||
|
Pierre Roudeix
główny rekwizytor
|
||
|
Richard Amsel
plakacista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tommy Bacon
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Reg Bream
rysownik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alan Cassie
dyrektor artystyczny (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bob Douglas
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dennis Fruin
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bill Gold
plakacista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bob Hedges
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Hedges
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Lusby
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kieron Mcnamara
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Sheilds
rysownik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gus Walker
główny architekt (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Derek Ball
mikser
|
||
|
Leslie Hodgson
montaż dźwięku
|
||
|
Bill Barringer
dźwięk (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Roy Birchley
montaż dubbingu (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Handford
technik dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Archie Ludski
montaż dubbingu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ken Nightingall
mikrofoniarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Margot Capelier
dobór obsady
|
||
|
Jenia Reissar
dobór obsady
|
||
|
Juliet Taylor
dobór obsady
|
||
|
Charles Lefèvre
elektryk
|
||
|
Barry Miller
elektryk
|
||
|
Robin Vidgeon
operator kamery (asystent)
|
||
|
Chic Waterson
operator kamery
|
||
|
Stanley Burridge
księgowy produkcji
|
||
|
Danny Eccleston
mistrz oświetlenia (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Micky Finch
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Hammond
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Harman
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ray Snooks
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Hank Wilcox
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Daniel Breton
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sue Crosland
kaskader dublujący: Lisa Pelican (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Veronica Griffiths
kaskader dublujący: Susan Jones (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Colin Skeaping
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dan Vieru
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…