| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| James Wan |
7,1
|
|
|
Albert Cho
(asystent)
|
||
|
Nathan Kimball
(asystent)
|
||
|
Conte Mark Matal
(asystent)
|
||
|
Sam Smith
(asystent) (Wielka Brytania)
|
||
|
James R. Kipping
(asystent) (Wielka Brytania) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joel Kramer
(reżyser drugiej ekipy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bryn Lawrence
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sam Rook
(asystent) (Wielka Brytania) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jeffrey Sheets
(asystent-stażysta) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Patrick Waggett
(dodatkowy) (asystent) (Wielka Brytania) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
James Wan
(również) (historia)
|
7,1
|
|
|
Carey W. Hayes
(również) (historia)
|
||
|
Chad Hayes
(również) (historia)
|
||
| David Leslie Johnson-McGoldrick | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Rob Cowan
producent
|
||
|
Peter Safran
producent
|
||
|
James Wan
producent
|
7,1
|
|
|
Jenny Hinkey
współproducent
|
||
|
Richard Brener
producent wykonawczy
|
||
|
Walter Hamada
producent wykonawczy
|
||
|
Dave Neustadter
producent wykonawczy
|
||
|
Danielle Brandon
kierownik produkcji (Wielka Brytania)
|
||
|
Jenny Hinkey
kierownik produkcji
|
||
|
Victor Ho
kierownik produkcji (dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
Darin Read
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Vincent Befi
koordynator produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
Jules Carideo
koordynator produkcji
|
||
|
Erin Levine
koordynator produkcji (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Patrick Wilson
Ed Warren
|
7,7
|
|
|
Vera Farmiga
Lorraine Warren
|
7,5
|
|
|
Madison Wolfe
Janet Hodgson
|
||
|
Frances O'Connor
Peggy Hodgson
|
6,9
|
|
|
Lauren Esposito
Margaret Hodgson
|
||
|
Benjamin Haigh
Billy Hodgson
|
||
|
Patrick McAuley
Johnny Hodgson
|
||
|
Simon McBurney
Maurice Grosse
|
6,5
|
|
|
Maria Doyle Kennedy
Peggy Nottingham
|
6,0
|
|
|
Simon Delaney
Vic Nottingham
|
||
|
Franka Potente
Anita Gregory
|
6,9
|
|
|
Bob Adrian
Bill Wilkins
|
||
|
Robin Atkin Downes
Demon (głos)
|
||
|
Bonnie Aarons
Demoniczna zakonnica
|
||
|
Javier Botet
Garbus
|
||
|
Steve Coulter
Ojciec Gordon
|
||
|
Abhi Sinha
Harry Whitmark
|
||
|
Chris Royds
Graham Morris
|
||
|
Sterling Jerins
Judy Warren
|
||
|
Daniel Wolfe
Kent Allen
|
||
|
Annie Young
Heeps, posterunkowa
|
||
|
Elliot Joseph
Peterson, posterunkowy
|
||
|
Debora Weston
Prowadząca talk show
|
||
|
Cory English
Kapłan, sceptyk
|
||
|
Joseph Bishara
Demon
|
9,0
|
|
|
Emily Tasker
Camilla
|
||
|
Kate Cook
Pani More
|
||
|
Carol Been
Kobieta z lizakiem
|
||
|
Shannon Kook
Drew
|
||
|
Holly Hayes
Gość na widowni
|
||
|
Lance C. Fuller
Gość na widowni
|
||
|
Thomas Harrison
Peter
|
||
|
Jennifer Collins
Louise Defeo
|
||
|
Claire Ashton
Pani w sklepie / Widz w teatrze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kishore Bhatt
Przechodzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
CarneyPat
Palący dżentlemen (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sarah Cortez
Dawn (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gioacchino Jim Cuffaro
Sąsiad (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Helen Dashwood
Gość w teatrze / Kupująca na ulicy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael DeBartolo
Ronald sen. (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Nancy DeMars
Kobieta z psem (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Diego Gomez
John Matthew (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joy Isa
Sprzedawca w sklepie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Danny Jackson
Aaron (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Charlotte Lorenz
Helen (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Teresa Mahoney
Carol, piosenkarka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Noush Skaugen
Mama (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alexa Najera
Allison (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Glenn Povéy
Muzyk rockowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mike Sengelow
Reporter wiadomości (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jamie Soricelli
Cienista zakonnica (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Gone Thursday
Michael (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Trevillion
Uczeń (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Don Burgess | ||
|
Michael Burgess
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
Michael J. Coo
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Scott Chase
(pomoc techniczna)
|
||
|
Timothy Jipping
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Joseph Bishara |
9,0
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Kristin M. Burke |
7,0
|
|
|
Janet Ingram
(asystent)
|
||
|
Sandy Kenyon
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Kirk M. Morri |
9,0
|
|
|
Liz Calandrello
(asystent)
|
||
|
Ron South
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Eleanor Sabaduquia
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Yesim 'Shimmy' Osman
nadzorca stylizacji
|
||
|
Yoko Nobushi
główny charakteryzator
|
||
|
Sian Wilson
główny charakteryzator (Londyn)
|
||
|
Hugo Villasenor
charakteryzator
|
||
|
JoJo Myers Proud
charakteryzator
|
||
|
Maha
charakteryzator
|
||
|
Brigitte Hennech
charakteryzator
|
||
|
Anthony Gordon
charakteryzator
|
||
|
Kim M. Ferry
fryzjer
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Julie Berghoff
scenograf
|
9,0
|
|
|
A. Todd Holland
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
|
Andrew Rothschild
dyrektor artystyczny
|
||
|
Liz Griffiths
dekorator wnętrz (Londyn)
|
||
|
Sophie Neudorfer
dekorator wnętrz (Los Angeles)
|
||
|
Daniel Ainslie
rekwizytor
|
||
|
Don Cinderella
rekwizytor
|
||
|
James Doh
scenopis obrazkowy
|
||
|
John Fox
scenopis obrazkowy
|
||
|
Katie Gauvin
rekwizytor
|
||
|
Gemma Kingsley
projektant graficzny (Wielka Brytania)
|
||
|
Nathan Longest
rekwizytor
|
||
|
Jason Perrine
projektant graficzny
|
||
|
Michael Pybus
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Andre Rivera
rekwizytor
|
||
|
Brett V. Shirley
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Anthony Syracuse
koordynator konstrukcji
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Joe Dzuban
projektant dźwięku
|
7,0
|
|
|
Joe Dzuban
nadzorujący montaż dźwięku
|
7,0
|
|
|
Lauren Hadaway
nadzorujący montaż dialogów
|
||
|
Lauren Hadaway
montaż postsynchronu
|
||
|
Robert Jackson
mikrofoniarz
|
||
|
Steve Maslow
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Jason Oliver
mikser postsynchronu
|
||
|
Kevin Schultz
mikser imitacji
|
||
|
Robert Sharman
mikser
|
||
|
John Sievert
imitator dźwięku
|
||
|
Peter Staubli
projektant dźwięku
|
7,0
|
|
|
Jo Vale
mikrofoniarz (Wielka Brytania)
|
||
|
Brad Zoern
mikser imitacji
|
||
|
Lise Richardson
montaż muzyki
|
||
|
Dana Sano
nadzorca muzyki
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Matt Kutcher
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
Chris Reynolds
nadzorca efektów specjalnych (Wielka Brytania)
|
7,0
|
|
|
Eric Roberts
nadzorca efektów specjalnych
|
10
|
|
|
Chris Bailey
technik
|
||
|
Frank Willis Balzer
technik
|
8,0
|
|
|
Bart Barber
technik
|
||
|
Anthony Delzio
technik
|
||
|
Leon Harris
technik (Wielka Brytania)
|
||
|
Mike McCooey
technik
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Anne McCarthy
dobór obsady
|
||
|
Kellie Roy
dobór obsady
|
||
|
Rose Wicksteed
dobór obsady
|
||
|
Morgan Robbins
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
James Albiez
efekty wizualne
|
||
|
Rob Bannister
nadzorca komponowania
|
||
|
Justin Bunt
zecer
|
||
|
Daniel Edery
efekty wizualne
|
||
|
Rolf Fleischmann
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Todd Groves
zecer
|
||
|
Dylan Harris
zecer
|
||
|
Drew Huntley
zecer
|
||
|
Sindre Bjøringsøy Johnsen
zecer
|
||
|
Didier Konings
efekty wizualne
|
||
|
Adarsh Langthasa
efekty wizualne
|
||
|
Antonio Ribeiro
zecer
|
||
|
Xi Luo
zecer
|
||
|
Leo Luxford
zecer
|
||
|
Divyansh Mittal
zecer
|
||
|
Priyank Murarka
zecer
|
||
|
Karthic Ramesh
zecer
|
||
|
Guillermo Ramos
zecer
|
||
|
Aamir Raza
zecer
|
||
|
Aidin Saedi
zecer
|
||
|
Ruben Salazar
zecer
|
||
|
Colin Strause
nadzorca efektów wizualnych
|
6,0
|
|
|
Greg Strause
projektant efektów wizualnych
|
6,0
|
|
|
Steve HyunSuk Suh
efekty wizualne
|
||
|
Mike Terrigno
zecer
|
||
|
Chad Van Horn
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Ariel Velasco-Shaw
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Andre Waller
zecer
|
||
|
Andrew Joe
koordynator efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Emily Brobst
kaskader
|
||
|
Alex Daniels
kaskader
|
||
|
Chris Daniels
kaskader
|
6,0
|
|
|
Jayson Dumenigo
kaskader
|
||
|
Norb Phillips
kaskader
|
||
|
Juliana Potter
kaskader
|
||
|
Lucie Magnan
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joel Kramer
koordynator kaskaderów
|
||
|
John Rottger
koordynator kaskaderów
|
||
|
Lee Millham
kierowca kaskader
|
||
|
Kelli Barksdale
kaskader dublujący: Madison Wolfe
|
||
|
Anthony Molinari
kaskader dublujący: Patrick Wilson
|
7,5
|
|
|
Tree O'Toole
kaskader dublujący: Vera Farmiga
|
||
|
Natasha Paul
kaskader dublujący: Lauren Esposito
|
||
|
Michael Bauman
oświetlenie
|
||
|
Michael Burgess
operator kamery
|
||
|
Chris Garcia
operator kamery (asystent)
|
||
|
Matt Kennedy
fotosista
|
||
|
Arthur Love
elektryk
|
||
|
Matthew Moriarty
operator steadicam
|
||
|
Mike Parsons
elektryk
|
||
|
David Pearce
operator kamery (asystent)
|
||
|
Eddie A. Reid
elektryk
|
||
|
Daniel Wurschl
operator kamery (asystent)
|
||
|
Aaron Becker
projekt czołówki
|
||
|
Ursula Brauner
treser zwierząt
|
||
|
Nick Costantino
księgowy produkcji
|
||
|
Vicki L. Sawyer
księgowy produkcji
|
||
|
Lucy Scarfe
dubler: Frances O'Connor
|
||
|
Jamie Soricelli
dubler
|
6,0
|
|
|
April Wahlin
dubler: Frances O'Connor
|
||
|
Joel Kramer
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Mountain
fotosista (Wielka Brytania)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…