Piękne i tajemnicze siostry Laura (Natalie Portman) i Kate (Lily-Rose Depp) posiadają nadprzyrodzone zdolności i potrafią komunikować się z duchami. Na zakończenie swojego tournée po Europie ruszają do Paryża, gdzie spotykają pewnego charyzmatycznego producenta filmowego (Emmanuel Salinger). Laura i Kate odkryją przed nim świat pełen magii. I nieodwracalnie zmienią jego życie.

Obsada

Reżyseria

Ocena

Scenariusz

Ocena

Producenci

Ocena
Jean-Pierre Dardenne
współproducent
Luc Dardenne
współproducent
Frédéric Jouve
producent
Doralis Dupuis
kierownik produkcji (asystent)

Aktorzy

Ocena
Natalie Portman
Laura Barlow
8,1
Lily-Rose Depp
Kate Barlow
Emmanuel Salinger
André Korben
Amira Casar
Eva Saïd
7,0
Pierre Salvadori
André Servier
Louis Garrel
Fernand Prouvé
David Bennent
Juncker
5,0
Jerzy Rogulski
Prof. Ulé
Camille Lellouche
Narzeczona
Christophe Odent
Ange Ceccadi
Kamel Abdelli
Bonell
Michel Zlotowski
Ojciec Korben
Talina Boyaci
Pani Lefebvre
Maryline Even
Odette
Allain Naron
Martin
Julie Moulier
Wnioskodawczyni
Anaïs Couette
Tłumaczka kabaretowa
Stephen Harrison
Kitching
Alexandre Zloto
Chaumette
Orazio Casale
Członek zarządu
Frédéric Daniel
Członek zarządu
Patrick Nardon
Członek zarządu
Olivier Nicklaus
Członek zarządu
Anthony Cochin
Akcjonariusz
Philippe Rigot
Akcjonariusz
Cédric Weber
Akcjonariusz
Cédric Zimmerlin
Akcjonariusz
Mathieu Ribault
Młody mężczyzna Korbena
Brice Michelini
Kinooperator
Virgil Vernier
Kamerzysta zespołu południowego
Antonia Buresi
Scenarzystka
Rosa Bursztein
Operator
Roch Leibovici
Policjant
Alexandre Michel
Policjant
Sarah Stern
Wychowawczyni
Margaux Fabre
Dziewczynka w gipsie
Laure-Lucile Simon
Osoba na tarasie kawiarni
Eve Bitoun
Osoba na tarasie kawiarni
Kate Moran
Osoba na tarasie kawiarni
Ulysse Cottin
Osoba na tarasie kawiarni
Marie-Anne Prins Jorge
Osoba na tarasie kawiarni
Paolo Handel
Osoba na tarasie kawiarni
Paul Spera
Osoba na tarasie kawiarni
Kélia Bloc
Kobieta na pikniku
Rico Simmons
Mężczyzna na pikniku
Emy Russo
Posterunkowa
Isabelle Ziental
Piosenkarka
Yun Lai
Serge
Marc Brun Adryan'
Asystent kamerzysty
Audrey Quoturi
Nudystka (niewymieniony w czołówce)
5,0
Hugo Zlotowski
Oszpecony żołnierz (niewymieniony w czołówce)

Zdjęcia

Ocena
Benjamin Vial
(główna pomoc techniczna)

Kompozytorzy

Ocena

Kostiumy

Ocena

Montaż

Ocena

Muzyka

Ocena

Charakteryzacja

Ocena
Virginie Berland
perukarz
Oriane Cattiaux
charakteryzator (dodatkowy)
Sarai Fiszel
główny charakteryzator
Odile Fourquin
główny charakteryzator
Christine Giugno
charakteryzator
Aurélie Rameau
charakteryzator (dodatkowy)

Scenografia

Ocena
Katia Wyszkop
scenograf
Benoist Buttin
dekorator wnętrz
Anne-Sophie Delaunay
projektant wnętrz
Anais Favre
główny rekwizytor (asystent)
Tristan Girault
główny rekwizytor
Sophie Martel
rekwizytor
Stanislas Thuret
główny rekwizytor (asystent)

Dźwięk

Ocena
Charles Autrand
montaż dialogów
Louis Bart
montaż dźwięku (asystent)
Nicolas d'Halluin
nadzorca postsynchronu
Marc Doisne
mikser ponownego nagrania
Vincent Nouaille
mikrofoniarz
Florian Penot
montaż dźwięku (asystent)
Pierre Picq
mikrofoniarz
Sébastien Pierre
operator imitacji
Sébastien Pierre
mikser ponownego nagrania
Alexis Place
nadzorujący montaż dźwięku
Thomas Wargny
technik miksu
Frédéric Junqua
nadzorca muzyki (dodatkowy)

Efekty specjalne

Ocena

Pozostała Ekipa

Ocena
Philippe Elkoubi
dobór obsady
Hugues Namur
nadzorca efektów wizualnych
Simon Descamps
producent efektów wizualnych
Rémi Canaple
koordynator kaskaderów
Julien Bureau
operator kamery
Olivier Merckx
operator steadicam
Olivier Regent
oświetlenie
Sarah Boutin
operator kamery (asystent)
Camille de Chenay
operator kamery (asystent)
Fabien Gourmelen
księgowy produkcji
Alice Naigeon
kaskader dublujący
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie