| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Lawrence Sher |
8,0
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
| Justin Malen |
7,0
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
Ali Bell
producent
|
||
|
Broderick Johnson
producent
|
||
|
Andrew A. Kosove
producent
|
||
|
Tom Pollock
producent
|
||
|
Ivan Reitman
producent
|
7,1
|
|
|
Dana Belcastro
współproducent
|
||
|
Carl Rogers
współproducent
|
||
|
Timothy M. Bourne
producent wykonawczy
|
||
|
Chris Cowles
producent wykonawczy
|
||
|
Chris Fenton
producent wykonawczy
|
||
|
Julie Donovan
współproducent
|
||
|
Andrew C. Keeter
nadzorca produkcji
|
||
|
Patty Harrigan
koordynator produkcji
|
||
|
Heath Howard
koordynator produkcji
|
||
|
Alexandra Kenyon
koordynator produkcji (asystent) (Miami)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Owen Wilson
Kyle
|
6,4
|
|
|
Ed Helms
Peter
|
7,5
|
|
|
Glenn Close
Helen Baxter
|
7,5
|
|
|
J.K. Simmons
Ronald Hunt
|
7,6
|
|
|
Katie Aselton
Sarah
|
||
|
Ving Rhames
Rod Hamilton
|
7,0
|
|
|
Retta
Annie
|
||
|
Bill Irwin
Dr Tinkler
|
||
| Ryan Cartwright | ||
|
Harry Shearer
Gene
|
||
|
Gabe White
Uczeń
|
||
|
Brian Huskey
Joel
|
6,0
|
|
| Katt Williams |
7,0
|
|
| Terry Bradshaw | ||
|
Rachel Eggleston
Elizabeth
|
||
|
Debra Stipe
Karen Bradshaw
|
||
|
Robert Walker Branchaud
Oficer
|
||
|
Ryan Gaul
Sean O'Callaghan
|
7,0
|
|
|
Tamila Bilalova
Fanka Terry Bradshawa
|
7,0
|
|
|
Robert Pralgo
Właściciel Ferrari
|
||
|
Donna Duplantier
Lekarka
|
5,0
|
|
|
Taylor Treadwell
Kelly
|
||
|
Madison Rotondi
Przyjaciółka rodziny
|
||
|
Annie Starke
Młoda Helen
|
||
|
Amanda Burke Buczek
Kelnerka na weselu
|
||
| Jessica Gomes | ||
|
Niki Davis
Żona właściciela Ferrari
|
||
|
Ivan Mallon
Młody Peter
|
||
|
Kendrick Cross
Tata strażak
|
||
|
Zachary Haven
Ethan
|
||
|
Auggie Pulliam
Syn strażaka
|
||
| Chase Steven Anderson |
6,0
|
|
|
Eric Goins
Pracownik budowlany
|
||
|
Ann McKenzie
Sheila
|
||
|
Jim France
Ojciec McManus
|
||
|
Dalton Vaughn
Gość w tawernie
|
||
|
Alexander G. Eckert
Młody Kyle
|
||
|
Joseph Giambrone
Fan z autografem
|
||
|
Scott Christopher Kelly
Ojciec na rufie
|
||
|
Liam Tomasiello
Alex
|
||
|
Sarah Skeist
Laurie
|
||
|
Jo Helton
Starsza kobieta
|
||
|
Avri Bartolozzi
Uczennica
|
||
|
Ely Feldman
Ubiegający się o autograf
|
||
|
Valdez Williams
Kubańczyk
|
||
|
Rene Toledo
Kubańczyk
|
||
|
Xavier Cortes
Przechodzień
|
||
|
Marcelle LeBlanc
Uczennica
|
||
|
B'nard Lewis
Oficer
|
||
|
Isabel Chanel Freeman
Uczennica
|
||
|
Kristin Mercedes Bence
Właścicielka salonu samochodowego
|
||
|
Hunter Flanagan
Evan
|
||
|
Skyell Bella
Dziewczyna w salonie samochodowym
|
||
|
Juan L. Mendoza
Barman w tawernie
|
||
|
Calliway Selman
Dziewczynka na weselu
|
||
|
Douglas DeLisle
Sprzedawca w Bradshaw Motors
|
||
|
Rushdi Rabia
Ricardo
|
||
|
Ryan Burke
Syn robotnika budowlanego
|
||
|
Keller Kuhn
Panna Henning
|
||
|
Giovanna Basilio
Ona sama - Kupująca okno (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anastasia Bastien
Przebudzone dziecko (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jb Blaine
Gość w barze / Tańczący chłopiec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lucie Carroll
Przebudzona Irlandka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Massiel Checo
Gość w salonie samochodowym (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Christopher De Stefano
Kolekcjoner autografów (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chris Delfin
Gość na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Payson Durant
Pasażer linii lotniczych (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Frenchi Firecracker
Sprzedawca w salonie w Miami (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Devan Gerlach
Steward (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Emelita T. Gonzalez
Pasażerka w samolocie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Austin Griffis
Uczestnik zabawy w barze Mitzvah (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mike Guzman
Klient (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Milton James Jones
Gość w salonie samochodowym (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Inder Kumar
Gość na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Archer Lundgren
Gość w tawernie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard Molina
Pracownik wypożyczalni samochodów (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Don Overstreet
Pasażer w samolocie do Miami (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mason Pike
Kierowca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mary Lisa Speer
Gość w salonie samochodowym (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Travis Thompson
Pasażer z Atlanty (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| John Lindley |
8,0
|
|
|
Hans Bjerno
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
||
|
John Trapman
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
7,0
|
|
|
Michael Duarte
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Shawn Knight
(pomoc techniczna)
|
||
|
Steve Kupfer
(pomoc techniczna)
|
||
|
Tony Murima
(pomoc techniczna)
|
||
|
Kenneth Venghaus
(pomoc techniczna)
|
||
|
Cua-Cua Apey
(pomoc techniczna)
|
||
|
Eric Collins
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Rob Simonsen |
7,0
|
|
|
Francesco Le Metre
(asystent)
|
||
|
Hal Rosenfeld
(asystent)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Anna Bourne | ||
|
Leoisick Castro
(nadzorca kostiumów) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
| Kristin Garaventa | ||
|
Rebecca Raleigh
(asystent)
|
||
|
Joulles Wright
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Dana E. Glauberman | ||
|
Joe Binford Jr.
(asystent)
|
||
|
Juliette Edwards
(asystent)
|
||
|
Maria Gonzales
(asystent)
|
||
|
Omar Hassan-Reep
(dodatkowy)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Garnett Burk
główny stylista
|
||
|
Rick Caroto
fryzjer osobisty: Glenn Close
|
||
|
Bill Johnson
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Gerry Jones
fryzjer osobisty: Owen Wilson
|
||
|
Sheri Kornhaber
charakteryzator osobisty: Glenn Close
|
||
|
Sarah Mays
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Tracey L. Miller-Smith
główny charakteryzator
|
||
|
Ren Rohling
charakteryzator
|
||
|
Jennifer Santiago
nadzorca stylizacji
|
||
|
Traci Walker
fryzjer (asystent)
|
||
|
Todd Watson
charakteryzator
|
||
|
Janine Thompson
nadzorca stylizacji (Los Angeles)
|
||
|
Whitney James
nadzorca charakteryzacji (Los Angeles)
|
||
|
Aida Scuffle
charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Stephen H. Carter
scenograf
|
||
|
Jeremy Woolsey
dyrektor artystyczny
|
||
|
Jeanette Scott
dekorator wnętrz
|
||
|
Kimberly Wannop
dekorator wnętrz (Los Angeles)
|
||
|
Quinn Baldacci
rekwizytor
|
||
|
Adam Chambers
rekwizytor
|
||
|
Brett Chapman
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Nelson Hagood
rekwizytor
|
||
|
James Harris
koordynator konstrukcji (Floryda)
|
||
|
Kristen Jenkins
projektant wnętrz
|
||
|
Nathan Krochmal
projektant wnętrz
|
||
|
Steven Ondrejech
rekwizytor
|
||
|
Frank A. Raffa Jr.
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Michael Sabo
główny rekwizytor
|
||
|
Bob Smith
główny konstruktor dekoracji
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Steve C. Aaron
mikser
|
||
|
Greg Crawford
mikser postsynchronu (Atlanta)
|
||
|
John Guentner
mikser imitacji
|
||
|
Daniel J. Leahy
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Andrew Mayer
mikser postsynchronu
|
||
|
Steve Pederson
mikser ponownego nagrania
|
8,0
|
|
|
Perry Robertson
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Scott Sanders
projektant dźwięku
|
8,0
|
|
|
Jeremiah Slovarp
operator postsynchronu
|
||
|
Sebastian Sheehan Visconti
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Kevin Zimmerman
montaż dźwięku
|
||
|
Brent Brooks
montaż muzyki
|
||
|
Ben Schor
nadzorujący montaż muzyki
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Scanlan Backus
technik
|
||
|
Rick Cramblett
technik
|
||
|
David Fletcher
koordynator efektów specjalnych
|
7,0
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Chris Gray
dobór obsady
|
||
|
John Papsidera
dobór obsady
|
||
|
Anwei Chen
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Michelle Eisenreich
producent efektów wizualnych
|
||
|
Ralph Maiers
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Marc Mason
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Mare McIntosh
producent efektów wizualnych
|
||
|
Joseph Payo
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Robert Stadd
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
David Windhorst
układ graficzny
|
||
|
Brian Avery
kaskader dublujący: Owen Wilson
|
||
|
Chick Bernhard
koordynator kaskaderów (Floryda)
|
7,0
|
|
|
Trent Brya
kaskader dublujący: Owen Wilson
|
||
|
Fernando Campos
kaskader
|
||
|
Laurence Chavez
układacz
|
||
|
Johnny Cooper
kaskader
|
||
|
Alan D'Antoni
koordynator kaskaderów
|
||
|
Scott Dale
kaskader
|
||
|
Alex Daniels
koordynator kaskaderów
|
||
|
Kevin Derr
kaskader dublujący: Owen Wilson
|
||
|
Tonie Farace
kierowca precyzyjny
|
||
|
Kieran Gallagher
kaskader dublujący: Ed Helms
|
||
|
Denise Gallo
kierowca kaskader
|
||
|
Natalie Govin
kierowca precyzyjny
|
||
|
Dean Grimes
koordynator kaskaderów (dodatkowy)
|
||
|
Dean Grimes
kaskader dublujący
|
||
|
Jeffrey Hersh
kierowca precyzyjny
|
||
|
Owen Holland
kierowca kaskader
|
||
|
Kirk A. Jenkins
kaskader dublujący: Katt Williams
|
||
|
Amanda Marie Moore
kierowca precyzyjny
|
||
|
Nick Stanner
kaskader
|
||
|
Todd Warren
koordynator kaskaderów (dodatkowy)
|
||
|
Todd Warren
kaskader dublujący: Owen Wilson
|
||
|
Robert Reed Altman
operator kamery
|
||
|
Dan Cornwall
oświetlenie
|
||
|
Tim Dowling
operator kamery (dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
Mary Funsten
operator kamery (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
David Ghegan
oświetlenie (dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
Lawrence Karman
operator kamery
|
||
|
Lawrence Karman
operator steadicam
|
||
|
Daniel C. McFadden
fotosista
|
||
|
Sean Hunter Moe
operator kamery (asystent)
|
||
|
Don Powell
elektryk
|
||
|
Brittany Regan
elektryk
|
||
|
Steven Serna
mistrz oświetlenia
|
||
|
Grant Valentine
elektryk
|
||
|
Chris Bowe
dodatkowy dobór obsady (Floryda)
|
||
|
Deanna Brigidi
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Mark Sussman
dobór głosu
|
||
|
Patty Majorczak-Connolly
dobór głosu
|
||
|
Emily Bohbrink
dobór obsady (asystent)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…