Ranny Żyd w okopach gdzieś w Argonnach wczesną jesienią 1915 roku, Simon (Guillaume Depardieu) zostaje przeniesiony daleko od frontu. Tam czas wytchnienia, w którym trwa rekonwalescencja, pozwoli mu poznać Marthe (Clotilde Courau), młodą nauczycielkę, którą pokocha ponad wszystko.

Obsada

Reżyseria

Ocena
Régis Musset
(asystent)
Nathalie Bezon
(asystent)
Bernard Brun
(asystent)
Boileux Chassaing Guilaine
(asystent-stażysta)

Scenariusz

Ocena
Claudine Taulère
(nadzorca ciągłości scenariusza)

Producenci

Ocena
Alan Corno
kierownik produkcji (asystent)
Daniel Dubois
kierownik produkcji
Christophe Frossard
kierownik produkcji (asystent)
Susanna Lo
kierownik produkcji
Frédéric Sauvagnac
kierownik produkcji
Martine Traks
nadzorca postprodukcji
Véronique Dagneau
kierownik produkcji (asystent)
Héléna Mendes
kierownik produkcji (asystent)

Aktorzy

Ocena
Bernard Giraudeau
Pułkownik
Thérèse Liotard
Rose Bireau
6,0
7,0
Loïc Corbery
Pierrot
Mathias Jung
Gauthier
Cerise Leclerc
Siostra Pauline
Raoul Couturier
Przewoźnik
Albert Delpy
Zastępca "Gros Q"
Hervé Breuil
Żołnierz
Kader Boukhanef
Mouloud
Jean-Marie Bonk
Pianista
Raymonde Giraudet
Siostra miłosierdzia
Thomas Anberree
Brygadier
Pauline Hubert
Thérèse
Eric Defaye
Manchot
Hervé Sogne
Podoficer
Etienne Guillot
Podoficer
Romuald Groult
Niebieski
Nicolas Gommier
Wartownik
Franck Fischer
Żołnierz
Jean-Marc Doron
Żandarm na stacji
Christian Magnani
Podoficer
Laurent Orry
Ranny
Franck Sasonoff
Żołnierz

Zdjęcia

Ocena
Eric Aupetit
(pomoc techniczna)
Raphael Jourdan
(pomoc techniczna)
Denis Scozzesi
(główna pomoc techniczna)

Kompozytorzy

Ocena

Kostiumy

Ocena

Montaż

Ocena
Mathilde Boussel
(asystent)
Caroline Chatriot
(asystent)
Annick Hurst
(asystent)
Anne Klotz
(asystent)

Muzyka

Ocena

Charakteryzacja

Ocena
Joëlle Dominique
główny stylista
Turid Follvik
efekty specjalne makijażu
Sophie Landry
główny charakteryzator
Stephanie Orillard
charakteryzator osobisty: Sophie Landry
Jean-Christophe Roger
charakteryzator (dodatkowy)
Kuno Schlegelmilch
efekty specjalne makijażu
Catherine Vrignaud
charakteryzator

Scenografia

Ocena
Frédéric Duru
scenograf
Irène Galitzine
dekorator wnętrz
Dominique Antraygues
główny malarz
Michel Charvaz
główny rekwizytor
Pierre Cotte
główny architekt
Bruno Courdent
główny stolarz
David D'Aquaro
rekwizytor
Max Decaix
dyrektor artystyczny (asystent)
Caroline Duru
rekwizytor
Gil Grollier
rekwizytor
Patrick Lambert
dyrektor artystyczny (asystent)
Denis Mercier
rekwizytor

Dźwięk

Ocena
Fabien Adelin
mikser (asystent)
André Cappello
operator postsynchronu
Alain Curvelier
dźwięk
Yvan Dacquay
dźwięk (asystent)
André Naudin
imitator dźwięku
Gadou Naudin
imitator dźwięku (asystent)
Jean-Marie Leau
nadzorca muzyki

Efekty specjalne

Ocena
Jean-Claude Dauphinot
efekty specjalne
Georges Demétrau
efekty specjalne
8,0
Jacky Dufour
efekty specjalne
Gérard Vivien
efekty specjalne
Olivier Zenenski
efekty specjalne

Pozostała Ekipa

Ocena
Françoise Menidrey
dobór obsady
Michel Anderson
kaskader
Alain Brochery
kaskader
Gilles Conseil
kaskader
Alain Guerillot
kaskader
Thierry Saelens
kaskader
Patrick Steltzer
kaskader
Daniel Vérité
koordynator kaskaderów
Eric Biglietto
prowadzący ostrość
Renaud Chassaing
operator kamery (asystent)
André Clément
prowadzący ostrość
Youcef Djedra
elektryk
Jean-Michel Fages
operator steadicam
Patrick Gasché
elektryk
Kevin Jewison
operator kamery
Béatrice Mermet
operator kamery (praktykant)
Jean-Claude Reux
oświetlenie
Coco Seybald
elektryk
Myriam Vinocour
operator kamery (druga ekipa)
Sandra Mainguené
dodatkowy dobór obsady
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie