Sing 2

6,8
7,0
Buster (Matthew McConaughey) i jego ekipa zmienili teatr New Moon we wspaniałe miejsce, ale Buster chciałby, aby nowy spektakl zadebiutował na scenie tearu Crystal w olśniewającym mieście Redshore. Ale bez koneksji, Buster i jego ekipa - w tym świnka Rosita (Reese Witherspoon), jeżozwierzyca Ash (Scarlett Johansson), goryl Johnny (Taron Egerton) i nieśmiała słonica Meena (Tori Kelly) i oczywiście niezwyły Gunter (Nick Kroll) muszą zwrócić uwagę światowej sławy agencji - Crystal Entertainment, prowadzonej przez bezwzględnego wilka - Jimmy’ego Crystala (Bobby Cannavale). W desperackiej próbie zwrócenia uwagi Pana Crystala, Gunter wpada na pomysł i obiecuje, że w ich nowym spektaklu wystąpi legenda rocka - lew, Clay (Bono). Oczywiście pomysł podoba się Busterowi. Problem w tym, że Clay po stracie żony od ponad dekady zamknął się z dala od świata i nikt go nie widział. Buster wyrusza na poszukiwanie lwa i przekonania go do powrotu na scenę. Marzenie Bustera o wielkim sukcesie staje się jednocześnie emocjonalnym przypomnieniem mocy muzyki, która leczy nawet najbardziej złamane serce.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Garth Jennings
4,0
Christophe Lourdelet
(współreżyser)
Bartosz Wierzbięta
(polski dubbing)
Scenariusz Ocena
Garth Jennings
4,0
Bartosz Wierzbięta
(polskie dialogi)
Producenci Ocena
Janet Healy
producent
Christopher Meledandri
producent
Nathalie Vancauwenberghe
współproducent
Dana Krupinski
producent wykonawczy
Robert Taylor
producent towarzyszący
Eileen Godoy
nadzorca postprodukcji
Steven Ligot
nadzorca produkcji
Anatole Mommeja
nadzorca produkcji
Joy Poirel
nadzorca produkcji (dodatkowy)
Charles Seignolle
nadzorca produkcji
Matthieu Skrovec
nadzorca produkcji
Dorota Kaźmierska-Nyczek
kierownik produkcji (polski dubbing)
Aktorzy Ocena
Scarlett Johansson
Ash (głos)
8,0
Taron Egerton
Johnny (głos)
6,5
Matthew McConaughey
Buster Moon (głos)
7,8
Reese Witherspoon
Rosita (głos)
7,4
Tori Kelly
Meena (głos)
8,0
Garth Jennings
Miss Crawly (głos)
4,0
Adam Buxton
Klaus Kickenklober (głos)
Ayden Soria
Dodatkowe głosy (głos)
Nick Kroll
Gunter (głos)
Jennifer Saunders
Nana (głos)
Chelsea Peretti
Suki (głos)
Bobby Cannavale
Pan Crystal (głos)
6,9
Nick Offerman
Norman (głos)
6,0
Eric André
Darius (głos)
Halsey
Porsha Crysta (głos)
Letitia Wright
Nooshy (głos)
3,7
Bono
Clay Calloway (głos)
6,9
Pharrell Williams
Alfonso (głos)
8,0
Julia Davis
Linda Le Bon (głos)
Peter Serafinowicz
Wielki Tata (głos)
7,0
Wes Anderson
Dodatkowe głosy (głos)
7,0
Jason Broad
Dodatkowe głosy (głos)
Doug Burch
Dodatkowe głosy (głos)
Cathy Cavadini
Dodatkowe głosy (głos)
Will Collyer
Dodatkowe głosy (głos)
Hudson D'Andrea
Dodatkowe głosy (głos)
Brian T. Delaney
Dodatkowe głosy (głos)
Remy Edgerly
Dodatkowe głosy (głos)
Aaron Fors
Dodatkowe głosy (głos)
Julianna Gamiz
Dodatkowe głosy (głos)
George Griffiths
Dodatkowe głosy (głos)
Isa Hall
Dodatkowe głosy (głos)
Aaron Hendry
Dodatkowe głosy (głos)
5,0
Barbara Iley
Dodatkowe głosy (głos)
Asa Jennings
Dodatkowe głosy (głos)
Caspar Jennings
Dodatkowe głosy (głos)
Louise Jennings
Dodatkowe głosy (głos)
JP Karliak
Dodatkowe głosy (głos)
John Kassir
Dodatkowe głosy (głos)
Katherine Kelloway
Dodatkowe głosy (głos)
Igor Khait
Dodatkowe głosy (głos)
Danny Mann
Dodatkowe głosy (głos)
Vida Alves McConaughhey
Dodatkowe głosy (głos)
Scott Mosier
Dodatkowe głosy (głos)
8,0
Levi Nunez
Dodatkowe głosy (głos)
Joy Poirel
Dodatkowe głosy (głos)
Adeline Krupinski Polidoro
Dodatkowe głosy (głos)
Noreen Reardon
Dodatkowe głosy (głos)
Chris Renaud
Dodatkowe głosy (głos)
4,0
Gary P. Rizzo
Dodatkowe głosy (głos)
Jason Schwartzman
Dodatkowe głosy (głos)
Liza Seneca
Dodatkowe głosy (głos)
Jack Stanton
Dodatkowe głosy (głos)
Fisher Stevens
Dodatkowe głosy (głos)
Tara Strong
Dodatkowe głosy (głos)
Regina Taufen
Dodatkowe głosy (głos)
Thomas Walters
Dodatkowe głosy (głos)
Colette Whitaker
Dodatkowe głosy (głos)
Debra Wilson
Dodatkowe głosy (głos)
6,0
Edgar Wright
Dodatkowe głosy (głos)
7,3
Nora Wyman
Dodatkowe głosy (głos)
Spike Jonze
Jerry (głos) (niewymieniony w czołówce)
9,0
Modest Ruciński
Buster Moon (polski dubbing)
Mateusz Łasowski
Jimmy Crystal (polski dubbing)
Małgorzata Socha
Rosita (polski dubbing)
6,8
Lidia Sadowa
Ash (polski dubbing)
7,5
Magdalena Wasylik
Meena (polski dubbing)
8,0
Marek Molak
Johnny (polski dubbing)
Jarosław Boberek
Gunter (polski dubbing)
7,3
Olga Lisiecka
Porsha Crystal (polski dubbing)
Julia Chatys
Nooshy (polski dubbing)
Anna Apostolakis
Panna Crowly (polski dubbing)
6,9
Andrzej Chudy
Clay Calloway (polski dubbing)
Jakub Wieczorek
Darius (polski dubbing)
Jacek Kopczyński
Klaus (polski dubbing)
7,1
Bartosz Wesołowski
Jerry (polski dubbing)
5,5
Agnieszka Kunikowska
Suki (polski dubbing)
Katarzyna Skolimowska
Nana (polski dubbing)
Elżbieta Kopocińska
Linda Le Bon (polski dubbing)
Tomasz Olejnik
Alfonso (polski dubbing)
Piotr Bąk
Big Daddy (polski dubbing)
6,0
Waldemar Barwiński
Norman (polski dubbing)
Marta Dobecka
(polski dubbing)
Karol Jankiewicz
(polski dubbing)
Jędrzej Kułach
(polski dubbing)
Mateusz Kwiecień
(polski dubbing)
Agata Leonczak
(polski dubbing)
Konrad Makowski
(polski dubbing)
Marta Markowicz
(polski dubbing)
Stanisław Pytel
(polski dubbing)
Kamil Pruban
(polski dubbing)
6,3
Robert Tondera
(polski dubbing)
Kinga Zych
(polski dubbing)
Hanna Nowosielska
(polski dubbing)
Julian Skarżyński
(polski dubbing)
Zdjęcia Ocena
Kompozytorzy Ocena
Joby Talbot
Kostiumy Ocena
Montaż Ocena
Gregory Perler
6,0
Fanny Bensussan
(asystent)
Michael Lucci
(asystent)
Sarah Musnitsky
(asystent)
Michał Skarżyński
(polski dubbing)
Muzyka Ocena
Jasper Randall
dyrygent
Charakteryzacja Ocena
Scenografia Ocena
Zhihuang Dong
scenopis obrazkowy
Julien Perron
scenopis obrazkowy
Nölwenn Roberts
scenopis obrazkowy
Jérémie Droulers
rzeźbiarz
Antoine Ettori
scenopis obrazkowy
Arnaud Le Roch
scenopis obrazkowy (dodatkowy)
Silvia Martelossi
scenopis obrazkowy (dodatkowy)
Chloé Nicolay
scenopis obrazkowy
Justine Bonnard
scenopis obrazkowy
Herve Barbereau
scenopis obrazkowy
Alice Bissonnet
scenopis obrazkowy (dodatkowy)
Dźwięk Ocena
Michał Skarżyński
dźwięk (polski dubbing)
Efekty specjalne Ocena
Johanne Amar
technik
Pozostała Ekipa Ocena
Adrien Lourdelle
dyrektor techniczny
Eric Mauhourat
dyrektor techniczny
Alexandre Melquiond
animator
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Pozostałe

Proszę czekać…