| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Pierre-William Glenn | |
|
|
Alain-Michel Blanc
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Gilles Balezeaux
(asystent)
|
|
|
|
Olivier Péray
(asystent)
|
|
|
|
Ameline Poisson
(asystent)
|
|
|
|
Christophe Vallée
(asystent)
|
|
|
|
Vincent Glenn
(asystent-stażysta)
|
|
|
|
Sébastien Martin
(asystent-stażysta)
|
|
|
|
Nathan Miller
(asystent-stażysta)
|
|
|
|
Sandrine Ray
(asystent-stażysta)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Pierre-William Glenn | |
|
|
Frederick Leroy | |
|
|
Edith Vergne | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Pierre-William Glenn
producent
|
|
|
|
Martine Benveniste
producent wykonawczy
|
|
|
|
Patrick Delauneux
kierownik produkcji
|
|
|
|
Rémi Bergman
kierownik produkcji
|
|
|
|
Christophe Douchand
kierownik produkcji
|
|
|
|
Olivier Fay-Keller
kierownik produkcji
|
|
|
|
Magali Potier
kierownik produkcji
|
|
|
|
Didier Genty
kierownik produkcji
|
|
|
|
Patric Legoc
kierownik produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Jean-François Stévenin
Bernard
|
|
|
|
Jean-Pierre Malo
Komisarz Steve Morin
|
|
|
|
Gérald Garnier
Thierry
|
|
|
|
Yan Epstein
Insp. Jean-Marie
|
|
|
|
Kader Boukhanef
Momo Ben Saïd
|
|
|
|
Amélie Glenn
Florence Barrois
|
7,0
|
|
|
Sophie Tellier
Didi
|
|
|
|
Isabelle Maltese
Insp. Bertrand
|
|
|
|
Pierre-Octave Arrighi
Insp. Mathieu
|
|
|
|
Jean-Charles Frappin
Chłopiec na plażowy
|
|
|
|
Jean-Jacques Biraud
Właściciel kawiarni
|
|
|
|
Georges Zsiga
Georges Dumais, karateka
|
|
|
|
Emmanuel Pinda
Charles Delamour, kwiaciarz
|
|
|
|
Richard Dieux
Franck Marceau, urzędnik
|
|
|
|
Pierre Bolle
Hervé, pilot
|
|
|
|
Michel Outerbah
Pilot
|
|
|
|
Olivier De La Garoullaye
Komentator wyścigu
|
|
|
|
Laurent Aubugeau
Laurent Dubureau, kaskader
|
|
|
|
Benjamin Feitelson
Przeciwnik Georgesa
|
|
|
|
Bernard Cardocy
Pilot helikoptera
|
|
|
|
Valérie Aberman
Aresztowana dziewczyna
|
|
|
|
Pedro Marquez
Aresztowany
|
|
|
|
Patrick Raoult
Żandarm
|
|
|
|
Daniel Jégou
Zagniewny na widowni
|
|
|
|
Luc Teyssier D'Orfeuil
Policjant
|
|
|
|
Isabelle Touzet
Księgowa
|
|
|
|
Jacques Gouin
Stróż
|
|
|
|
Yves Belluardo
Lekarz
|
|
|
|
Gilles Balezeaux
Pielęgniarz
|
|
|
|
Richard Ramade
Prezes klubu
|
|
|
|
Olivier Bénard
Patrick, pilot
|
|
|
|
Michel Cury
Mechanik w Relais
|
|
|
|
Ameline Poisson
Koleżanka Didi
|
|
|
|
Catherine Leroy
Koleżanka Hervé'a
|
|
|
|
Martine Chide
Pielęgniarka
|
|
|
|
Robinson Stévenin
Chłopiec śmiejący się na pasie startowym (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Jean-Claude Vicquery | |
|
|
Albert Bonomi
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Robert Gonzales
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jamal Amiri
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Laurent Cugny | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Magali Guidasci | |
|
|
Marie-France Allamel | |
|
|
Galina Delauneux | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Anita Pérez | |
|
|
Françoise Combès
(asystent)
|
|
|
|
Gahité Fofana
(asystent)
|
|
|
|
Laurence Gambin
(asystent)
|
|
|
|
Paul Rambaud
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Sylvia Carissoli
charakteryzator
|
|
|
|
Cédric Gérard
charakteryzator
|
|
|
|
Yasmine Bourbia
charakteryzator (asystent)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Jacques Voizot
scenograf
|
|
|
|
Giuseppe Ponturo
scenograf (asystent)
|
|
|
|
Patrick Weybel
scenograf (asystent)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Eric Ferret
imitator dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Fabien Ferreux
mikrofoniarz
|
|
|
|
Stephane Lioret
mikrofoniarz
|
|
|
|
Jérôme Lévy
imitator dźwięku
|
|
|
|
Pascal Marzolf
mikrofoniarz
|
|
|
|
Pascal Mazière
imitator dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Jean-Marcel Milan
dźwięk
|
|
|
|
Adrien Nataf
dźwięk
|
|
|
|
Henri Roux
dźwięk
|
|
|
|
Bruno Tarrière
dźwięk
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Philippe Alleton
efekty specjalne
|
|
|
|
Pierre Fourny
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Eric Knopp
efekty specjalne (asystent)
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Dominique Hendrickx
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Georges Zsiga
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Laurent Aubugeau
kaskader
|
|
|
|
Fanny Bergot
kaskader
|
|
|
|
Pierre Bolle
kaskader
|
|
|
|
Michel Bontemps
kaskader
|
|
|
|
Michel Outerbah
kaskader
|
|
|
|
Christian Renault
kaskader
|
|
|
|
Véronique Sannier
kaskader
|
|
|
|
François Schetelat
kaskader
|
|
|
|
Christine Aubry
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Jean-Marc Bringuier
operator kamery
|
|
|
|
Jean-Marc Bringuier
operator steadicam
|
|
|
|
Sylvie Carcedo
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Cédric Chen
oświetlenie
|
|
|
|
Rémy Chevrin
operator kamery
|
|
|
|
Franck Coquet
elektryk
|
|
|
|
Jean Coudsi
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Mériem De la Garde
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Bernard Fau
fotosista
|
|
|
|
Pascal Gennesseaux
operator kamery
|
|
|
|
Anne Khripounoff
operator kamery
|
|
|
|
Jean-Marie Lhomme
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Didier Maigret
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Emmanuel Malherbe
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Georges Manuélis
oświetlenie
|
|
|
|
Stéphane Mauger
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Valérie Potonniée
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Jean-Paul Rosa da Costa
operator kamery
|
|
|
|
Philippe Vene
prowadzący ostrość
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
