| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Kazimierz Kutz |
6,4
|
|
|
Maria Guzy
(drugi reżyser)
|
||
|
Stanisław Zajączkowski
(reżyseria telewizyjna)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Nikolay Erdman
(sztuka)
|
||
|
Maryla Masłowska
(tłumaczenie)
|
||
|
Wojciech Młynarski
(tłumaczenie)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Bogusław Nowak
kierownik produkcji
|
||
|
Marek Krzemiński
kierownik produkcji
|
||
|
Agnieszka Sznajder-Leśniak
kierownik produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Janusz Gajos
Siemion Siemionowicz Podsiekalnikow
|
8,5
|
|
|
Elżbieta Karkoszka
Maria Łukianowna, żona Siemiona
|
6,5
|
|
|
Izabela Olszewska
Serafima Ilijczyna, teściowa Siemiona
|
||
|
Krzysztof Jędrysek
Aleksander Pietrowicz Kałabuszkin
|
||
|
Iwona Bielska
Margarita Iwanowna Pierieswietowa
|
7,1
|
|
|
Jerzy Trela
Aristarch Dominikowicz Grand - Skubik
|
7,6
|
|
|
Agnieszka Mandat
Kleopatra Maksimowna
|
6,6
|
|
|
Krzysztof Globisz
Wiktor Wiktorowicz, pisarz
|
7,5
|
|
|
Anna Dymna
Raisa Filipowna
|
7,5
|
|
|
Leszek Piskorz
Jegoruszka Jegor Timofiejewicz
|
6,5
|
|
|
Leszek Kubanek
Ojciec Jełpidij, duchowny
|
||
|
Tadeusz Szaniecki
Nikifor Arsientiewicz Pugaczow, kupiec
|
||
| Lidia Duda | ||
| Zofia Niwińska | ||
| Beata Rybotycka | ||
| Zofia Więcławówna | ||
| Halina Wyrodek | ||
| Jerzy Adamski | ||
| Piotr Beluch |
5,0
|
|
| Marek Chodorowski | ||
| Konrad Dębogórski | ||
| Jerzy Fedorowicz |
7,7
|
|
| Juliusz Grabowski | ||
| Rafał Jędrzejczyk | ||
| Krzysztof Stawowy | ||
| Juliusz Krzysztof Warunek |
6,0
|
|
| Wiesław Wójcik | ||
| Tadeusz Zięba | ||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Jan Kanty Pawluśkiewicz |
7,7
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Renata Jabłońska | ||
|
Maria Białka
(asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Krystyna Zięć
charakteryzator
|
||
|
Ludmiła Pilecka
charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Bolesław Kamykowski
scenograf
|
||
|
Jerzy M. Wróblewski
scenograf (asystent)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Marek Adamczyk
dźwięk
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Kazimierz Nagórski
operator kamery
|
||
|
Tomasz Nasterski
operator kamery
|
||
|
Jan Surdel
operator kamery
|
||
|
Jerzy Boduch
oświetlenie
|
||
|
Tomasz Kostuch
dyrektor techniczny
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…