- Film
- 2019
- 2g. 12m.
- od 16 lat
- Biograficzny, Kryminał
Oparta na faktach opowieść o legendarnych detektywach, którzy dopadli Bonnie i Clyde’a. Gdy okazuje się, że funkcjonariusze FBI dysponujący najnowszą technologią kryminalistyczną nie są w stanie schwytać tej sławnej pary złodziei i morderców, do akcji wkracza dwóch byłych strażników Teksasu, którzy może są dość staroświeccy w swoich metodach, ale nigdy nie zawodzą.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
John Lee Hancock | |
|
|
Jeff Dashnaw
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Phil Hardage
(asystent)
|
|
|
|
Kristina Massie
(asystent)
|
|
|
|
Hailey Oltman
(asystent)
|
|
|
|
Sonia V. Torres
(asystent)
|
|
|
|
Jason Altieri
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Jai James
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Chemen Ochoa
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Alexander Salazar
(asystent) (druga ekipa)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
John Fusco |
7,0
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Casey Silver
producent
|
|
|
|
Michael J. Malone
producent wykonawczy
|
|
|
|
Kevin Costner
producent wykonawczy
|
8,2
|
|
|
John Lee Hancock
producent wykonawczy
|
|
|
|
Woody Harrelson
producent wykonawczy
|
7,7
|
|
|
Rod Lake
producent wykonawczy
|
|
|
|
Matthew Reynolds
współproducent
|
|
|
|
Gary Huckabay
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Royal Dixon
koordynator produkcji
|
|
|
|
Kirk W. Johnson
koordynator produkcji
|
|
|
|
Gina Granger
koordynator produkcji (asystent)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Kevin Costner
Frank Hamer
|
8,2
|
|
|
Woody Harrelson
Maney Gault
|
7,7
|
|
|
Kathy Bates
Ma Ferguson
|
7,3
|
|
|
John Carroll Lynch
Lee Simmons
|
6,9
|
|
|
Thomas Mann
Ted Hinton, zastępca
|
5,5
|
|
|
Kim Dickens
Gladys Hamer
|
7,1
|
|
|
W. Earl Brown
Ivy Methvin
|
7,0
|
|
|
William Sadler
Henry Barrow
|
6,9
|
|
|
Dean Denton
Bob Alcorn, zastępca
|
|
|
|
David Furr
John Quinn, detektyw
|
|
|
|
Jason Davis
Kendale, agent
|
|
|
|
Josh Caras
Wade McNabb
|
|
|
|
David Born
Henderson Jordan, szeryf
|
|
|
|
Brian F. Durkin
Prentiss Oakley, zastępca
|
|
|
|
Kaley Wheless
Jean Gault
|
|
|
|
Alex Elder
Nate Gault
|
|
|
|
Emily Brobst
Bonnie Parker
|
|
|
|
Edward Bossert
Clyde Barrow
|
|
|
|
Jake Dashnaw
Henry Methvin
|
|
|
|
Jane McNeill
Emma Parker
|
4,0
|
|
|
Karson Kern
Joe Palmer
|
|
|
|
Jesse C. Boyd
Ray Hamilton
|
|
|
|
Kevin Sangston
Crowson, strażnik
|
|
|
|
Robert Bryan Davis
Bozeman, strażnik
|
|
|
|
Luray Cooper
Luther
|
|
|
|
Johnny McPhail
Stary farmer w Grapevine
|
|
|
|
Silas Cooper
Boyd, szef
|
|
|
|
Jeff Pope
Cal Campbell, posterunkowy
|
|
|
|
Arvin Combs
Urzędnik stanowy
|
|
|
|
Joe Knezevich
Urzędnik stanowy
|
|
|
|
Billy Slaughter
Reporter
|
|
|
|
Brandon O'Dell
Reporter
|
|
|
|
Dean J. West
Reporter
|
|
|
|
Don Stallings
Kierowca Forda czytający komiks o sierocie Annie
|
|
|
|
David Dwyer
Smoot Schmid, szeryf
|
|
|
|
Steve Vernon
Właściciel sklepu z bronią
|
|
|
|
Carter Maharrey
Carter
|
|
|
|
Justin Smith
Pracownik stacji paliw
|
|
|
|
Cullen Moss
Gliniarz w Oklahomie
|
|
|
|
Alan Wells
Pierwszy agent federalny w Oklahomie
|
|
|
|
Josh Ventura
Agent federalny w Oklahomie
|
|
|
|
Michael Draper
Twardy robotnik sezonowy w Oklahomie
|
|
|
|
Timothy McKinney
Wędrowiec w Oklahomie
|
|
|
|
Luke Loveless
Chłopiec z butelką
|
|
|
|
Allen Lopez
Kopiący dziurę
|
|
|
|
Ian Pitre
Chłopiec z młotkiem
|
|
|
|
Billy 4 Johnston
Dziecięcy posłaniec w Zachodnim Dallas
|
|
|
|
Izzy G.
Mała ulicznica
|
|
|
|
Savanna Renee
Garbo, dziewczyna
|
|
|
|
Mitch Eakins
Fancy Dan
|
|
|
|
Matthew Paul Martinez
Fancy Dan
|
|
|
|
Todd Barnett
Lokalny reporter
|
|
|
|
Troy Anthony Hogan
Robotnik sezonowy
|
|
|
|
Taj Marqui Paul
Syn robotnika sezonowego
|
|
|
|
Russell L. Welch III
Członek kapeli w podziemnej sali tanecznej
|
|
|
|
Nicolas J. Lefebvre
Członek kapeli w podziemnej sali tanecznej
|
|
|
|
Stephen L. Kelly
Członek kapeli w podziemnej sali tanecznej
|
|
|
|
Robert e Streeck
Agent pracujący dla Ferguson
|
|
|
|
Donald Robert Mohr
Agent federalny w Zachodnim Dallas
|
|
|
|
Brad Napp
Agent pracujący dla Ferguson
|
|
|
|
Sophia Silver
Daisy
|
|
|
|
Lynden Orr
Głos Bonnie / Violet
|
|
|
|
Makani Ravello
Sobowtór Bonnie Parker
|
|
|
|
Samantha Hunter Ogan
Sobowtór Bonnie Parker
|
|
|
|
Mikey Kelley
Clyde (głos)
|
|
|
|
Leigh Anne Tuohy
Damska pomocnica
|
|
|
|
Collins Tuohy
Damska pomocnica
|
|
|
|
Teddy Orr
Damska pomocnica
|
|
|
|
Skip Stellrecht
Prezenter w Radio Teksas (głos)
|
|
|
|
Jon Briddell
Prezenter w Radio Oklahoma (głos)
|
|
|
|
David Zyler
Prezenter w Radio National (głos)
|
|
|
|
Ege Adanir
Reporter (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lexi Elizabeth Audler
Wędrowne dziecko (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lindsay Small Barrios
Garbo, dziewczyna (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tony Beard
Mieszkaniec miasta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
William Buster Benefield
Twardy wędrowiec w Oklahomie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brett Beoubay
Reporter (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rusty Bourg
Urzędnik stanowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
James Breaux
Zastępca w Dallas (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Matthew Rush Campbell
Mieszkaniec dzielnicy slumsów w Zachodnim Dallas (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rebecca Chulew
Mieszkanka miasta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sheenan Cole
Sobowtór Bonnie Parker (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jay Conlin
Detektyw pracujący dla Ferguson (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Karen Dalferes
Świadek w Grapevine (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Daniel B. Davis
Urzędnik stanowy w Teksasie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gregory Fountain
Właściciel sklepu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Karla Garcia
Mieszkanka miasta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Johnny Ray Gibbs
Agent federalny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chad Governale
Strażnik więzienny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gene Kevin Hames Jr.
Młody farmer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christopher Hart
Reporter (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Timothy Hinrichs
Mieszkaniec slumsów w Zachodnim Dallas / Robotnik sezonowy w Oklahomie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andreanna L Jenson
Świadek w Grapevine (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Steve Kish
Strażnik więzienny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John C. Klein
Urzędnik stanowy w Teksasie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lamar Lott
Zastępca w hrabstwie Dallas (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tonya Maldonado
Mieszkanka miasta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Aaron Mitchell
Nieumundurowany zastępca w Dallas (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Zach Mooney
(niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bryan Regan
Agent federalny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lester Savoie
Reporter (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
William Schaff
Detektyw (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Natalie Sibille
Fanatyczka Bonnie i Clyde'a (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Steven Skipper
Fanatyk Bonnie i Clyde'a (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Toney Chapman Steele
Mieszkaniec miasta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cameron Washington
Cywil (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Wozniak
Agent federalny w metalowej zbroi (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mike Young
Zastępca w Grapevine (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
John Schwartzman
(kierownik zdjęć)
|
8,0
|
|
|
Patrick Loungway
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
|
|
|
Michael Applebaum
(kierownik zdjęć) (dodatkowy) (druga ekipa)
|
|
|
|
Jimi Ryan
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Dan Wyssmann
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Ryan Chamberlain
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Nathan Fung
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Kevin Luster
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jeremy Sande
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
John Vinson
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Katie Wyssmann
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Thomas Newman |
7,4
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Daniel Orlandi | |
|
|
Thayer Abaigael | |
|
|
Isaac Fenter | |
|
|
Amy Krebsbach | |
|
|
David Moyer | |
|
|
Sandra Algood Taylor | |
|
|
Susan Thomas | |
|
|
Alison Parker
(Kevin Costner / Woody Harrelson)
|
|
|
|
Monica Haynes
(Los Angeles)
|
|
|
|
Kayla Berry
(dodatkowy)
|
|
|
|
Derek Sullivan
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Audrey Eisner
(niewymieniony w czołówce)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Robert Frazen | |
|
|
Chris Jackson
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Ve Neill
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Carla Brenholtz
główny charakteryzator
|
|
|
|
Natalie Christine Johnson
główny charakteryzator (druga ekipa)
|
|
|
|
Courtney Lether
charakteryzator
|
|
|
|
Annabelle MacNeal
charakteryzator
|
|
|
|
Jami Ross
charakteryzator
|
|
|
|
Chelo
charakteryzator (druga ekipa)
|
|
|
|
Daina Daigle
nadzorca stylizacji
|
|
|
|
Mario Michisanti
fryzjer osobisty: Kevin Costner
|
|
|
|
Dee Leveque
główny stylista
|
|
|
|
Crystal Wells
główny stylista (druga ekipa)
|
|
|
|
Crystal Wells
fryzjer
|
|
|
|
Cammy Crochet
fryzjer
|
|
|
|
Ashley Kent
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cha'Ree Brown
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michelle Cardoza
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Oscar Gale
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Courtney Jarrell
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kaylee Jo
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Stacey Perry
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alexis Rogers
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Emily Tatum
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ashley Treadaway
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Arjen Tuiten
projektant efektów specjalnych makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Michael Corenblith
scenograf
|
8,0
|
|
|
Susan Benjamin
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Kelly Curley
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
|
|
|
Alice Alward
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Bradford Johnson
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Dave Kelsey
projektant wnętrz
|
|
|
|
Jessica Stumpf
projektant wnętrz (dodatkowy)
|
|
|
|
Philip Schneider
główny rekwizytor
|
|
|
|
Romain Gateau
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Kip Bartlett
rekwizytor
|
|
|
|
Sam Bass
rekwizytor
|
|
|
|
Ed Burcham
rekwizytor
|
|
|
|
Jorge Fernandez
rekwizytor
|
|
|
|
Phillip Joffrion
rekwizytor
|
|
|
|
Nathan Longest
rekwizytor
|
|
|
|
Hannah May Roark
rekwizytor
|
|
|
|
Brian Schuyler
rekwizytor
|
|
|
|
A. Russell Amdal
główny architekt
|
|
|
|
Thomas 'Russ' Anderson
główny architekt
|
|
|
|
Gerald J. Lajaunie
główny architekt
|
|
|
|
Randall S. Coe
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Joel Prihoda
główny konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Mark Lambert Bristol
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Paulo DeFreitas Jr.
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Troy A. Boudreaux Sr.
malarz
|
|
|
|
Andrew H. Lewis
malarz
|
|
|
|
David Myers
malarz
|
|
|
|
Michael Seelig
malarz
|
|
|
|
Joey Rocketshoes Dillon
zbrojmistrz
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Ryan Coursey
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
David E. Fluhr
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Gregory King
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Jon Johnson
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Christopher Alba
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Yann Delpuech
nadzorujący montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Yann Delpuech
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Dan Gamache
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Darren Maynard
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
John Sievert
imitator dźwięku
|
|
|
|
Kristi McIntyre
montaż imitacji
|
|
|
|
Brandon Bak
operator imitacji (dodatkowy)
|
|
|
|
Laird Fryer
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Tim Limer
technik miksu
|
|
|
|
John Pritchett
mikser
|
|
|
|
Rodney Gurule
mikser (druga ekipa)
|
|
|
|
David M. Roberts
mikrofoniarz
|
|
|
|
Bill Bernstein
montaż muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
William Dawson
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
William Purcell
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Preston Brice
technik
|
|
|
|
Nicholas Dawson
technik
|
|
|
|
Edward Joubert
technik
|
|
|
|
Brad Manis
technik
|
6,0
|
|
|
David K. Nami
technik
|
7,0
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Denise Chamian
dobór obsady
|
|
|
|
Jordana Sapiurka
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Georgia Simon
dobór głosu
|
|
|
|
Jeff Dashnaw
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Norman Howell
kaskader dublujący: Kevin Costner
|
|
|
|
Jacob Kabel
kaskader dublujący: Woody Harrelson
|
|
|
|
Gio March
kaskader dublujący: Edward Bossert
|
|
|
|
Erik Schultz
kaskader dublujący: Kevin Sangston
|
|
|
|
Heather Arthur
kaskader
|
|
|
|
Ken Barefield
kaskader
|
|
|
|
Matt Cipro
kaskader
|
|
|
|
Danny Cosmo
kaskader
|
|
|
|
Joey Rocketshoes Dillon
kaskader
|
|
|
|
Joe Dryden
kaskader
|
|
|
|
Tyler Galpin
kaskader
|
|
|
|
Regis Harrington
kaskader
|
|
|
|
Juliene Joyner
kaskader
|
|
|
|
Zack Kutcher
kaskader
|
|
|
|
Kevin Reid
kaskader
|
|
|
|
John Rottger
kaskader
|
|
|
|
Rick Rottger
kaskader
|
|
|
|
Taryn Terrell
kaskader
|
|
|
|
Mallory Thompson
kaskader
|
|
|
|
Jordan Warrack
kaskader
|
|
|
|
Dean Bailey
kierowca kaskader
|
|
|
|
Dena Sodano
kierowca kaskader
|
|
|
|
Ian Fox
operator kamery
|
|
|
|
Chad Chamberlain
operator kamery (dodatkowy)
|
|
|
|
Remi Tournois
operator kamery
|
|
|
|
Bryan DeLorenzo
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Jeffrey Holland
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Thomas D. Lairson Jr.
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Todd Schlopy
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
David A. Seekins
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Roxanne Stephens
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Sarah Galley
operator kamery (dodatkowy) (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Mike McLaughlin
oświetlenie
|
|
|
|
Merrick Morton
fotosista
|
|
|
|
John Gregory Edwards
elektryk
|
|
|
|
Nick Kramer
elektryk
|
|
|
|
Jiwoong Kim
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Anthony Kramer
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Chris MacLean
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Taylor McNutt
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
John Swallow
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Andrew Carruthers
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Fred Duarte
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Jason Ramsey
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Rebecca West
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Guy Botham
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Gordon Antell
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Christian Boudman
efekty wizualne
|
|
|
|
Richard Malzahn
efekty wizualne
|
|
|
|
Sebastian Munoz Silva
efekty wizualne
|
|
|
|
Cathy Shaw
efekty wizualne
|
|
|
|
Srinivasan Velayutham
efekty wizualne
|
|
|
|
Mai-Ling Lee
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Colton Dujon
układ graficzny
|
|
|
|
Ameya Adchule
zecer
|
|
|
|
Donny Choi
zecer
|
|
|
|
Senthilnathan Jeyabalan
zecer
|
|
|
|
Navaneeth Krishna
zecer
|
|
|
|
Gourav Kumar
zecer
|
|
|
|
Leo Luxford
zecer
|
|
|
|
Ricardo Marmolejo
zecer
|
|
|
|
Matt Mcewan
zecer
|
|
|
|
P. Sriram
zecer
|
|
|
|
Mark Wyrick
księgowy produkcji
|
|
|
|
John Blair
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Elaina King
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Leah M. Peterson
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Michael Schatzel
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Alan Munro
projekt czołówki
|
|
|
|
Brad Blanchard
dubler: Woody Harrelson
|
|
|
|
Brad Dison
dubler: David Born
|
|
|
|
Rebecca Collins
dubler: Emily Brobst
|
|
|
|
Bryan Blasingame
dubler
|
|
|
|
Jared Drennan
dubler
|
|
|
|
Johnny Ray Gibbs
dubler
|
|
|
|
Jessica Dawson Strong
dubler
|
|
|
|
John Teal Jr.
dubler
|
|
|
|
Scott Crafford
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Robert Raymond Roy
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
