| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Patrick-Mario Bernard | ||
| Pierre Trividic | ||
|
Olivier Genet
(asystent)
|
||
|
Pablo Besnard
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Patrick-Mario Bernard | ||
| Pierre Trividic | ||
|
Emmanuel Carrère
(pomysłodawca)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Patrick Sobelman
producent
|
||
|
Marie-Ange Luciani
współproducent
|
||
|
Julie Gayet
współproducent
|
||
|
Tatiana Bouchain
kierownik produkcji
|
||
|
Julien Linières
kierownik produkcji
|
||
|
Fred Hernandez
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Olivier Joly
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Thierry Paul
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Fiona Vallois
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Christina Crassaris
nadzorca postprodukcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Jean-Christophe Folly
Dominick Brassan
|
||
|
Isabelle Carré
Viveka Behring
|
||
|
Golshifteh Farahani
Elham
|
6,8
|
|
|
Sami Ameziane
Richard Jaskowiak
|
||
|
Claudia Tagbo
Cynthia Brassan
|
||
|
Tella Kpomahou
Marlette Brassan
|
||
|
Elliot Jenicot
Charbonell
|
||
|
Peter Bonke
Dany de Rovère
|
||
|
Hugues Jourdain
Człowiek, który ma swoją opinię na temat Brahmsa
|
||
|
Yannis Bougeard
Człowiek, który ma swoje zdanie na temat narzeczonego Viveki
|
||
|
Jessica Leyemberger
Jessica de Woodbrass
|
||
|
Sébastien Floche
Sąsiad z psem
|
||
|
Aude Lachaise
Partnerka Dany de Rovère
|
||
|
João Fernando Amorim Cabral Filho
Partner Dany de Rovère
|
||
|
Martine Schambacher
Matka Richarda Jaskowiaka
|
||
|
Tony Harrisson
David Brassan, młodszy
|
||
|
Mister Blaiz
David Brassan, starszy
|
||
|
Owen Kanga
Dominick Brassan, dziecko
|
||
|
Hadja Traore
Cynthia Brassan, dziecko
|
||
|
Yann Liu
Chiński sprzedawca w sklepie spożywczym
|
||
|
Chantal Yam
Córka sklepikarza
|
||
|
Afid Raïs
Kierowca autobusu
|
||
|
Yannick Grandjean
Mały kolega Elhama
|
||
|
Mohamed Hamouni
Agent ochrony
|
||
|
David Stanley
Asystant Viveki
|
||
|
Bérénice Ouédraogo
Kochanka Davida Brassana
|
||
|
Alexeï Riboud
Fotograf na koncercie
|
||
|
Franck Vaillant
Perkusista uliczny
|
||
| Sabrina Paul-Lasnon | ||
| Majida Ghomari | ||
| Samir Hamdani | ||
| Louis Gauguain | ||
| Nathalie Pivain | ||
| Anicia Mendes Barbosa | ||
| Charlotte Saudrais | ||
| Sonja Kostich | ||
| Lucie Monzies | ||
| Frédéric Schulz-Richard | ||
| Théo Varela Borges | ||
| Hawa Traoré | ||
| Modibo Traoré | ||
| Enrico Mattioli | ||
| Emmanuel Sunee | ||
| Eric Kerridge | ||
| Marc Radriamanpionona | ||
| Alexandre Merancienne | ||
| Ismaël Ndir | ||
| Trevor Dyett | ||
| Francis Haddou | ||
| Virginie Hombel | ||
| Christelle Kuete | ||
| Séréna Freira | ||
| Pascal Galazka | ||
| Ismaël Isma | ||
| Laure Giappiconi | ||
| Flora Madelain | ||
| Pauline Djoman Atto | ||
| Mickaël Gaine | ||
| Alex Terrier-Thiebaux | ||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Jonathan Ricquebourg | ||
|
Bruno Cellier
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Raphaël Drouhot
(pomoc techniczna)
|
||
|
Benjamin Chaudagne
(pomoc techniczna) (dodatkowy)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Patrick-Mario Bernard | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Sarah Anna Da Silva | ||
| Montaż | Ocena | |
| Annette Dutertre | ||
|
Lucas Marchina
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Caroline Philiponnat
główny charakteryzator
|
||
|
Frédérique Foglia
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Pierre Olivier Persin
efekty specjalne makijażu
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Daphné Deboaisne
scenograf
|
||
|
Axel Deboaisne
scenograf
|
||
|
Laurent Charasson
koordynator konstrukcji
|
||
|
Pierre Chevalier
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Alba Devos
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Audrey Fabre
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Jean Mallet
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Jean Mallet
montaż dźwięku
|
||
|
André Rigaut
dźwięk
|
||
|
Margot Testemale
montaż dialogów
|
||
|
Philippe Penot
imitator dźwięku
|
||
|
Sophie Chiabaut
mikrofoniarz
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Alexandre Lopoka
kaskader dublujący: Jean Chritophe Folly
|
||
|
Florian Berthellot
operator steadicam
|
||
|
Florian Berthellot
operator kamery (asystent)
|
||
|
Jean-Pierre Garbin
elektryk
|
||
|
Cyrille Hubert
operator kamery (asystent)
|
||
|
Marianne Lamour
oświetlenie
|
||
|
Marjolaine Grandjean
dodatkowy dobór obsady
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…