Emma (Jessica Errero) ma 17 lat. Piękna, młoda, pielęgnuje głęboką pasję do rysowania. Uwielbia naturę, muzykę. Thierry (Thibault Vaneck) zbliża się do trzydziestki. Jako młody nauczyciel matematyki zostaje powołany do zastąpienia byłego nauczyciela matematyki w liceum, do którego uczęszcza Emma. Będzie nim zauroczona.