W styczniu 1981 roku Hubert Bonisseur de La Bath (Jean Dujardin) był więziony w Afganistanie. Jego oprawcy żądają od Francji broni w zamian za ich słynnego szpiega. W końcu udaje mu się uciec. Po powrocie do Paryża spotyka Serge'a (Pierre Niney), alias OSS 1001, bardzo młodego agenta, który bardzo się od niego różni. Podczas gdy Serge zostaje wysłany z misją do Afryki Zachodniej, aby pomóc przywódcy Koudjo Sangawe Bambie (Habib Dembélé) w pokonaniu rebeliantów, Hubert Bonisseur de La Bath zostaje przydzielony do komputerowego przetwarzania plików agencji. Ale kiedy OSS 1001 znika, OSS 117 zostaje wysłany, aby kontynuować jego misję. Jego przykrywką będzie pewien biznesmen Émile Cousin (Habib Dembélé). Ten po przyjeździe jest witany jak głowa państwa...