Kraj Basków, rok 2009. Lide pracuje jako ochroniarka przy projekcie szybkich kolei. Przeciwko temu przedsięwzięciu kolejowemu na ulicach protestują ludzie. Sprzeciwiają się „katastrofie ekologicznej, społeczno-gospodarczej i ludzkiej” na terenach, które ma przecinać kolej. Lide po skończonej pracy imprezuje całą noc i rano w domu orientuje się, że nie ma jej nastoletniej córki Ane. Kolejnego dnia córka wciąż się nie pojawia. Lide nie jest szczególnie zmartwiona. Wierzy, że zniknięcie Any jest związane z ich kłótnią i dziewczyna musi ochłonąć. Jednak po niepokojach spowodowanych aresztowaniem w klubie młodzieżowym dwóch domniemanych członków ETA, Lide zaczyna przeglądać rzeczy córki i zdaje sobie sprawę, że jej w ogóle nie znała… Debiutancki film w całości nakręcony w języku Basków.