| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Nabil Ayouch | ||
| Scenariusz | Ocena | |
| Nabil Ayouch | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Noureddine Ayouch
producent
|
||
|
Habiba Belkacem
producent
|
||
|
Thierry Boscheron
producent
|
||
|
Etienne Comar
producent
|
||
|
Jean Cottin
producent
|
||
|
Antoine Voituriez
producent
|
||
|
Sarim Fassi
współproducent
|
||
|
Souad Lamriki
producent wykonawczy
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Rachid El Ouali
Dr Taoufik Raoui
|
||
|
Faouzi Bensaïdi
Kamel Raoui
|
||
|
Amal Chabli
Sophia Raoui
|
||
|
Mohammed Miftah
Insp. Kabir
|
||
|
Malika Oufkir
Szef wioski
|
||
|
Abdullatif Hilal
Dyrektor hotelu
|
||
|
Mohamed Zouhir
Insp. Tabet
|
||
|
Mohamed Tsouli
Le Cherif
|
||
|
Zakaria Atifi
Ochroniarz
|
||
|
Abdelkader Lofti
Pracownik stacji benzynowej
|
||
|
Mohamed Razine
Rolnik
|
||
|
Rachida Machnoue
Żona rolnika
|
||
|
Lakbir Houzirane
Khalid
|
||
|
Myriam Basri
Mouna
|
||
|
Ahmed Dawassi
Komisarz Derif
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Vincent Mathias | ||
|
Etienne Saldés
(główna pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Henri Agnel | ||
| Pierre Boscheron | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Rafika Benmaimoun | ||
| Montaż | Ocena | |
| Jean-Robert Thomann | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
Saïd Raïs
scenograf
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
François Guillaume
dźwięk
|
||
|
Hamid Ibnou Moutahar
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Hamid Ibnou Moutahar
operator imitacji
|
||
|
Eric Lesachet
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Eric Lesachet
projektant dźwięku
|
||
|
Joël Rangon
mikser ponownego nagrania
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Stéphane Assié
oświetlenie
|
||
|
Abderrahim Bissar
elektryk (dodatkowy)
|
||
|
Yann Mari Faget
dodatkowy dobór obsady
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…