| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Alexandre Aja | ||
|
Nicolas Guy
(asystent)
|
||
|
Aurélien Chevalarias
(asystent)
|
||
|
Anna Lichtenberg
(asystent)
|
||
|
Justine Arrestier
(asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Nadia Chaabani
(asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Grégory Levasseur
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Christie LeBlanc | ||
|
Élodie Van Beuren
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Alexandre Aja
producent
|
||
|
Brahim Chioua
producent
|
||
|
Noémie Devide
producent
|
||
|
Grégory Levasseur
producent
|
||
|
Vincent Maraval
producent
|
||
|
Serge Catoire
producent wykonawczy
|
||
|
Laurence Clerc
producent wykonawczy
|
||
|
James Engle
producent wykonawczy
|
||
|
Franck Khalfoun
producent wykonawczy
|
||
|
Christie LeBlanc
producent wykonawczy
|
||
|
Noomi Rapace
producent wykonawczy
|
6,9
|
|
|
Adam Riback
producent wykonawczy
|
||
|
Ygal Egry
kierownik produkcji
|
||
|
Frank Mettre
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Laetitia Dom
koordynator produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Mélanie Laurent
Elizabeth "Liz" Hansen
|
6,9
|
|
|
Mathieu Amalric
M.I.L.O. (głos)
|
||
|
Malik Zidi
Léo Ferguson
|
||
|
Laura Boujenah
Alice Hansen
|
||
|
Eric Herson-Macarel
Kpt. Moreau (głos)
|
||
|
Annie Balestra
Starsza kobieta (głos)
|
||
|
Marc Saez
Inspektor (głos)
|
||
|
Cathy Cerda
Starsza Alice Hansen (głos)
|
||
|
Marie Lemiale
(głos)
|
||
|
Pascal Germain
(głos)
|
||
|
Lyah Valade
Liz, dziecko
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Maxime Alexandre |
8,0
|
|
|
Hugues Espinasse
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
Gaston Grandin
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Stephane Canda
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
|
Maxime Boisbeaux
(pomoc techniczna)
|
||
|
Jean-Marc Duez
(pomoc techniczna)
|
||
|
Bertrand Salliou
(pomoc techniczna)
|
||
|
Jean-Guy Cheny
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
|
Sophie Moulin
(pomoc techniczna) (dodatkowy)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Robin Coudert | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Agnes Beziers | ||
|
Marion Kéravel
(dodatkowy)
|
||
|
Juliette Lecarpentier
(dodatkowy)
|
||
|
Bruce Lignerat
(dodatkowy)
|
||
|
Ines Benhamida
(asystent)
|
||
|
Corinne Bruand
(asystent)
|
||
|
Coline Duchet
(garderoba)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Stéphane Roche | ||
|
Laurent Pelé-Piovani
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Pascale Bouquière
główny charakteryzator
|
||
|
Olivier Afonso
efekty specjalne makijażu
|
7,0
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
Jean Rabasse
scenograf
|
||
|
Dominique Moisan
dyrektor artystyczny
|
||
|
Marc Saez
dyrektor artystyczny
|
||
|
Anne-Sophie Delaunay
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Adrien Ernandez
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Charline Jaillard
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Simon Witte
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Louise Pichon
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Carine Demongueres
projektant wnętrz
|
||
|
Jonathan Delerue
grafik koncepcyjny
|
||
|
Kevin Hunter
grafik koncepcyjny
|
||
|
Mark Schons
grafik koncepcyjny
|
||
|
Georges Kafian
projektant graficzny
|
||
|
Jérôme Billa
główny rekwizytor
|
||
|
Ludovic Guille
główny rekwizytor
|
||
|
Eurydice Tritsibidas
rekwizytor
|
||
|
Clémentine Bermond
modelarz
|
||
|
Julien Ceresa
modelarz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Ken Yasumoto
nadzorujący montaż dźwięku
|
7,0
|
|
|
François-Joseph Hors
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Ken Yasumoto
mikser ponownego nagrania
|
7,0
|
|
|
Jon Goc
montaż dźwięku
|
||
|
Matthieu Autin
montaż dialogów
|
||
|
Airi Mori
montaż dialogów
|
||
|
Nicolas Becker
imitator dźwięku
|
||
|
Hugo Thouin
montaż imitacji
|
||
|
Ken Yasumoto
mikser imitacji
|
7,0
|
|
|
Ken Yasumoto
mikser
|
7,0
|
|
|
Josselin Panchout
mikrofoniarz
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Yves Barta
koordynator kaskaderów
|
||
|
Pascal Guégan
koordynator kaskaderów
|
||
|
Melissa Humler
kaskader dublujący:Mélanie Laurent
|
||
|
Lauren Coda
kaskader dublujący
|
||
|
Mathieu Lardot
kaskader
|
||
|
Cecilia Ngo
kaskader
|
||
|
Adam Marchand
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
Jean-Charles Foubert
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Laurens Ehrmann
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Yoann Copinet
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Thibaud Carpentier
dyrektor techniczny
|
||
|
Benjamin Domingues
dyrektor techniczny
|
||
|
Julien Martins
nadzorca komponowania
|
||
|
Mac Guff Line
efekty wizualne
|
||
|
Fabrice Di Cicco
efekty wizualne
|
||
|
Lucien Busca
efekty wizualne
|
||
|
Noemie Cruciani
zecer
|
||
|
Arnaud Grelaud
zecer
|
||
|
Camille Juge
zecer
|
||
|
Victoire Le Dourner
zecer
|
||
|
Matthieu Richet
zecer
|
||
|
Pierre Michaud
mistrz oświetlenia
|
||
|
Steve de Rocco
prowadzący ostrość
|
||
|
Jeremy Mauroy
prowadzący ostrość
|
||
|
Margaux Rivera
oświetlenie (asystent)
|
||
|
Marco Beaurepaire
elektryk
|
||
|
Calypso Petrou
elektryk
|
||
|
Shanna Besson
fotosista
|
||
|
Pascal Tréguy
treser zwierząt
|
||
|
Charlotte Chaufour
księgowy produkcji
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…