Yvan De Wiel, prywatny bankier z Genewy, jedzie do znajdującej się pod dyktaturą Argentyny. Musi zastąpić partnera, który stał się obiektem niepokojących plotek i z dnia na dzień zniknął. W zacisznych salonach oraz znajdujących się pod obserwacją basenach i ogrodach rozgrywa się pojedynek między dwoma bankierami, którzy mimo różnych strategii, jakie stosują, są współsprawcami dyskretnej i bezlitosnej formy kolonizacji.

Obsada

Reżyseria

Ocena
Lucas Outeda
(asystent)
Ana Laura Urriza
(asystent)
Marcello Pozzo
(asystent)

Scenariusz

Ocena
Marcela Guelfi
(ciągłość scenariusza)

Producenci

Ocena
David Epiney
producent
Violeta Bava
współproducent
Nicolas Brevière
współproducent
Rosa Martínez Rivero
współproducent
Carolina Da Costa
producent (asystent)
Billy Bains
koordynator postprodukcji
Kévin Rousseau
koordynator postprodukcji
Billy Bains
nadzorca postprodukcji
Simone Bosshart
kierownik produkcji
Facundo Baldissera
kierownik produkcji (asystent)
Denise Brion
kierownik produkcji (asystent)
Cecilia Ventorutti
kierownik produkcji (asystent)
Typhaine Mauget
kierownik produkcji (asystent)

Aktorzy

Ocena
Fabrizio Rongione
Yvan de Wiel
Stéphanie Cléau
Inès de Wiel
Carmen Iriondo
Wdowa Lacrosteguy
Juan Trench
Augusto Padel-Camón
Ignacio Vila
Anibal Farrell
Alexandre Trocki
Ambasador Frydmer
Yvain Juillard
Guy Lombier
Agustina Muñoz
Leopolda
Elli Medeiros
Alicia Domecq / Magdalena Padel-Camón
Gilles Privat
Decôme
Alain Gegenschatz
René Keys
Pablo Larralde
Kierowca ambasady
Ioana Padilla
Bibi Morris
Federico de Martis
Syn Padel-Camóna
Rafael de Martis
Syn Padel-Camóna
Alejo de los Reyes
Gitarzysta
Orlando Sosa
Personel z hipodromu
Mariano Llinás
Mężczyzna w barze
Alberto Amadeo
Figurant
Nacho Miguens
Kwatermistrz
Liliana Mizrahi
Sofía Urzue Talaman

Zdjęcia

Ocena

Kompozytorzy

Ocena

Kostiumy

Ocena

Montaż

Ocena

Muzyka

Ocena

Charakteryzacja

Ocena
Katrine Zingg
nadzorca charakteryzacji

Scenografia

Ocena
Ana Cambre
dyrektor artystyczny
Gisela Zicarelli
dyrektor artystyczny (asystent)
Mercedes Sarmiento
rekwizytor

Dźwięk

Ocena
Pierre Collodin
mikrofoniarz
Jérôme Cuendet
montaż dialogów
Etienne Curchod
mikser ponownego nagrania
Xavier Lavorel
operator dźwięku
Philippe Penot
imitator dźwięku

Efekty specjalne

Ocena

Pozostała Ekipa

Ocena
María Laura Berch
dobór obsady
Alexandre Nazarian
dobór obsady
Silvia Fafa Fierz
oświetlenie
Guillermo Saposnik
oświetlenie
Alejo Giles
prowadzący ostrość
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie