- Serial
- 2015 - 2018
- 7m.
- Animowany
- 52 odcinki
Po dwóch stronach kolorowej planety żyją plemiona Agingów i Bagingów — stworzeń, które uwielbiają przygody i wspólnie stawiają czoło problemom ekologicznym.
| Reżyseria | Odcinki | Ocena | |
|---|---|---|---|
| Scenariusz | Odcinki | Ocena | |
| Producenci | Odcinki | Ocena | |
|
Jacek Tarkowski
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
1 odcinek
2015 |
|
| Aktorzy | Odcinki | Ocena | |
|
|
Jarosław Boberek
Felek / Przywódca Agingów / Zibi (polski dubbing)
|
1 odcinek
2015 |
7,3
|
|
|
Ewelina Kordy
(polski dubbing)
|
1 odcinek
2015 |
|
|
|
Agnieszka Kunikowska
Narratorka (polski dubbing)
|
1 odcinek
2015 |
|
|
|
Agnieszka Mrozińska-Jaszczuk
Bagingi (polski dubbing)
|
1 odcinek
2015 |
|
|
|
Waldemar Barwiński
Narrator w czołówce i przerywnikach (polski dubbing)
|
1 odcinek
2015 |
7,2
|
|
|
Bianka Glazebrook
(polski dubbing)
|
1 odcinek
2015 |
|
|
|
Sean Palmer
(polski dubbing)
|
1 odcinek
2015 |
|
| Zdjęcia | Odcinki | Ocena | |
| Kompozytorzy | Odcinki | Ocena | |
| Kostiumy | Odcinki | Ocena | |
| Montaż | Odcinki | Ocena | |
| Muzyka | Odcinki | Ocena | |
| Charakteryzacja | Odcinki | Ocena | |
| Scenografia | Odcinki | Ocena | |
| Dźwięk | Odcinki | Ocena | |
|
|
Maciej Pawłowski
projektant dźwięku (polski dubbing)
|
1 odcinek
2015 |
|
|
|
Łukasz Świerzawski
projektant dźwięku (polski dubbing)
|
1 odcinek
2015 |
|
|
|
Maciej Pawłowski
dźwięk (polski dubbing)
|
1 odcinek
2015 |
|
|
|
Maciej Pawłowski
montaż dźwięku (polski dubbing)
|
1 odcinek
2015 |
|
|
|
Maciej Pawłowski
mastering dźwięku (polski dubbing)
|
1 odcinek
2015 |
|
|
|
Christian Broniarz
operator postsynchronu (polski dubbing)
|
1 odcinek
2015 |
|
|
|
Marek Domański
operator postsynchronu (polski dubbing)
|
1 odcinek
2015 |
|
|
|
Sebastian Has
operator postsynchronu (polski dubbing)
|
1 odcinek
2015 |
|
|
|
Jacek Tarkowski
operator postsynchronu (polski dubbing)
|
1 odcinek
2015 |
|
|
|
Maciej Pawłowski
mikser (polski dubbing)
|
1 odcinek
2015 |
|
|
|
Łukasz Świerzawski
dźwięk (współpraca) (polski dubbing)
|
1 odcinek
2015 |
|
| Efekty specjalne | Odcinki | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Odcinki | Ocena | |
|
|
Artur Kaczmarski
dobór obsady (polski dubbing)
|
1 odcinek
2015 |
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
