Ferdynand mówi: „Nie będzie mafia pluł nam w twarz”. Jest to nawiązanie do „Roty” Marii Konopnickiej, gdzie można znaleźć słowa: „Nie będzie Niemiec pluł nam w twarz ni dzieci nam germanił”.
Spektakl powstał na podstawie autobiograficznego opowiadania Thomasa Manna „Tonio Kröger”. Powstało ono w 1901 roku, a po raz pierwszy wydano je w 1903.