| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Manuela Martelli | ||
|
Gwenn Joyaux
(asystent)
|
||
|
Waldo Salgado
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Manuela Martelli | ||
| Alejandra Moffat | ||
|
Francisca Capra
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
|
Carolina Schilling
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Alejandra García
producent
|
||
|
Juan Pablo Gugliotta
producent
|
||
|
Dominga Sotomayor
producent
|
||
|
Nathalia Videla Peña
producent
|
||
|
Andrés Wood
producent
|
||
|
Omar Zúñiga
producent
|
||
|
Wally Flores
kierownik produkcji
|
||
|
Francisco Ovalle
kierownik produkcji
|
||
|
Marco Pizarro
kierownik produkcji (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Aline Küppenheim
Carmen
|
||
|
Nicolás Sepúlveda
Elías
|
||
|
Hugo Medina
Ojciec Sánchez
|
||
|
Alejandro Goic
Miguel
|
||
|
Carmen Gloria Martínez
Estela
|
||
|
Antonia Zegers
Raquel
|
||
|
Marcial Tagle
Osvaldo
|
||
|
Amalia Kassai
Leonor
|
||
|
Gabriel Urzúa
Tomás
|
||
|
Luis Cerda
Pedro
|
||
|
Ana Clara Delfino
Clara
|
||
|
Elena Delfino
Elena
|
||
|
Salvador Guenel
Andrés
|
||
|
Vilma M. Verdejo
Julita
|
||
|
Mauricio Pesutic
Eugenio
|
||
|
Yasna Ríos
Silvia
|
||
|
Francisco Ossa
Ojciec Rafael
|
||
|
Elvis Fuentes
Humberto
|
||
|
Mora Recalde
Pielęgniarka
|
||
|
Germán de Silva
Nurek
|
||
|
Graciela Tenenbaum
Sonia
|
||
|
Marco Antonio Donoso
Mistrz Jefe
|
||
|
Ernesto Meléndez
Mistrz Joven
|
||
|
Gastón Chamorro
Ferretero
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Soledad Rodríguez | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Mariá Portugal | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Pilar Calderon | ||
| Montaż | Ocena | |
| Camila Mercadal | ||
|
Josefina Pérez-García
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Valeria Goffreri
charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Estefania Larrain
scenograf
|
||
|
Francisca Correa
dyrektor artystyczny
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Jesica Suarez
projektant dźwięku
|
||
|
Mercedes Tennina
operator dźwięku
|
||
|
Ricardo Luis González
montaż dialogów
|
||
|
Marlene Vinocur
montaż dźwięku
|
||
|
Andres Polonsky
operator dźwięku
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Manuela Martelli
dobór obsady
|
||
|
Sebastián Videla
dobór obsady
|
||
|
Maximiliano Pérez
kolorysta
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…