| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Pavel Lungin | ||
|
Marta Alvarado-Chervinskaya
(asystent)
|
||
|
Yekaterina Berezovskaya
(asystent)
|
||
|
Igor Ivanov
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Tamara Vladimirtseva
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Yekaterina Zhemerova
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Yuliy Dubov
(również) (powieść)
|
||
| Aleksandr Borodyanskiy | ||
| Pavel Lungin | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Catherine Dussart
producent
|
||
|
Vladimir Grigoriev
producent
|
||
|
Sergey Selyanov
producent
|
||
|
Galina Sementsova
producent
|
||
|
Erik Waisberg
kierownik produkcji
|
||
|
Oleg Pozdneyev
kierownik produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Vladimir Mashkov
Platon Makovskiy
|
7,5
|
|
|
Mariya Mironova
Mariya
|
||
|
Andrey Krasko
Shmakov
|
||
|
Levan Uchaneishvili
Larri
|
||
|
Mikhail Vasserbaum
Mark
|
||
|
Sergey Yushkevich
Viktor
|
||
|
Aleksandr Samoylenko
Musa
|
||
|
Natalya Kolyakanova
Nina
|
||
|
Aleksandr Baluev
Koretskiy
|
||
|
Vladimir Gusev
Lomov
|
||
|
Vladimir Steklov
Belenkiy
|
||
|
Marat Basharov
Koshkin
|
||
|
Vladimir Salnikov
Tata Grisza
|
||
|
Vladimir Golovin
Akhmed
|
||
|
Vladimir Kashpur
Kapitan statku
|
||
|
Anna Churina
Dziennikarka
|
||
|
Konstantin Berdikov
Naczelny
|
||
|
Vladimir Semago
Rogov
|
||
|
Yuriy Vaksman
Bentsion Lazarevich
|
||
|
Vladimir Frolov
Rudenko
|
||
|
Vladimir Shulga
Człowiek w szarym
|
||
|
Andrey Tikhomirnov
Sportowiec
|
||
|
Valeriy Malikov
Hipis
|
||
|
Mariya Kuznetsova
Dyrygent
|
4,0
|
|
|
Pierre-Christian Brochet
Hubert
|
||
|
Leonid Timtsunik
Barman
|
||
|
Stéphane Albinet
Zherar
|
||
|
Andrey Bronnikov
Milicjant w pociągu
|
||
|
Denis Kirillov
Ogolony
|
||
|
Sergey Frolov
Drużynowy harcerz
|
||
|
Valeriy Syomin
Piosenkarz
|
||
|
Elena Verkhovskaya
Piosenkarka
|
||
|
Vita Lim
Model
|
||
|
Boris Kamorzin
Prokurator
|
||
|
Vladimir Zolotnitskiy
Korespondent ITV
|
||
|
Boris Chunaev
Członek Rady Bezpieczeństwa
|
||
|
Stanislav Zhitaryov
Członek Rady Bezpieczeństwa
|
||
|
Aleksandr Vorobyov
Członek Rady Bezpieczeństwa
|
||
|
Valentin Varetskiy
Członek Rady Bezpieczeństwa
|
||
|
Alina Afanaseva
Panna młoda na dworcu
|
||
|
Dmitriy Suponin
Pan młody na dworcu
|
||
|
Nikolay Kochura
Oficer marynarki
|
||
|
Aleksandr Andreev
Przyjaciel pana młodego
|
||
|
Vladimir Koshevoy
Przyjaciel pana młodego
|
||
|
Aleksandr Karnaushkin
Sąsiad Viktora
|
||
|
Aleksandr Karamnov
Milicjant na cmentarzu
|
||
|
Mikhail Solodko
Milicjant na cmentarzu
|
||
|
Nataliya Maslova
Pielęgniarka
|
||
|
Firuza Mirzoalieva
Pielęgniarka
|
||
|
Nikolay Smorchkov
Wieśniak w daczy Belenkogo
|
||
|
Dmitriy Kulakov
Wieśniak w daczy Belenkogo
|
||
|
Nikolay Shusharin
Ochroniarz Marka
|
||
|
Tatyana Kuznetsova
Spikerka ITV
|
||
|
Konstantin Skokov
Ochroniarz Platona
|
||
|
Sergey Konovalenko
Ochroniarz Platona
|
||
|
Maksim Meshcherin
Ochroniarz Platona
|
||
|
Eduard Masaltsev
Taksówkarz
|
||
|
Tamara Abutova
Reporterka w tundrze
|
||
|
Saha Volkovski
Mały Platon
|
||
|
Roma Agronovskiy
Mały Musa
|
||
|
Igor Vinogradov
Syn Platona
|
||
|
Egor Timtsunik
Syn Platona (lat 14)
|
||
|
Galina Trunina
Milicjantka
|
||
|
Nataliya Mokrova
Córka Viktora
|
||
|
Anastasiya Mokrova
Córka Viktora
|
||
|
Aleksandr Borovikov
Ochroniarz Akhmeta
|
||
|
Evgeniy Shchetinin
Ochroniarz Akhmeta
|
||
|
Evgeniy Popov
Ochroniarz Akhmeta
|
||
|
Viktor Tereshchenkov
Lekarz pogotowia
|
||
|
Vitaliy Rodin
Kelner w biurze
|
||
|
Konstantin Belov
Kelner w biurze
|
||
|
Nikolay Zhadov
Kelner w biurze
|
||
|
Igor Gaevskiy
Kelner w biurze
|
||
|
Sergei Scripka
Dyrygent
|
||
|
Villi Tokarev
On sam
|
||
|
Lion Izmaylov
On sam
|
||
|
Vladimir Laptev
Serov, biznesmen (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Oleg Dobronravov | ||
| Aleksei Fyodorov | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Leonid Desyatnikov | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Alina Budnikova | ||
| Montaż | Ocena | |
| Sophie Brunet | ||
|
Rym Debbarh-Mounir
(asystent)
|
||
|
Julie Decondé
(asystent)
|
||
|
Ivan Lungin
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Sergei Scripka
dyrygent
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Elena Bogatyreva
charakteryzator
|
||
|
Svetlana Lobanova
charakteryzator
|
||
|
Yekaterina Shepeleva
charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Igor Frolov
scenograf
|
||
|
Zoya Buzinova
główny rekwizytor
|
||
|
Olga Plyukhina
rekwizytor
|
||
|
Nikolai Romanyuk
rekwizytor
|
||
|
Yevgeni Romanyuk
główny rekwizytor
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Stéphane Albinet
dźwięk (asystent)
|
||
|
Cécile Chagnaud
montaż dźwięku
|
||
|
Alain Curvelier
dźwięk
|
||
|
Rym Debbarh-Mounir
montaż dialogów
|
||
|
Aliakper Gasan-Zade
montaż imitacji
|
||
|
Williams Schmit
mikser (asystent)
|
||
|
Eric Tisserand
mikser
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Tatyana Lelik
dobór obsady
|
||
|
Valeriy Derkach
koordynator kaskaderów
|
||
|
Oleg Durygin
kaskader
|
||
|
Valeri Koudriachov
kaskader
|
||
|
Alexandre Ouchanov
kaskader
|
||
|
Vlacheslav Ouchanov
kaskader
|
||
|
Mikhail Blinov
operator kamery
|
||
|
Vladimir Miliotti
operator kamery
|
||
|
Valeri Mitin
kamerzysta (asystent)
|
||
|
Evgeniy Lebedev
operator kamery
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…