| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Aki Kaurismäki | ||
|
Pauli Pentti
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Aki Kaurismäki | ||
|
Malla Hukkanen
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Aki Kaurismäki
producent
|
||
|
Jaakko Talaskivi
kierownik produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Turo Pajala
Taisto Olavi Kasurinen
|
||
|
Susanna Haavisto
Irmeli Katariina Pihlaja
|
||
|
Matti Pellonpää
Mikkonen
|
||
|
Eetu Hilkamo
Riku
|
||
|
Erkki Pajala
Górnik
|
||
|
Matti Jaaranen
Napastnik
|
||
|
Hannu Viholainen
Asystent
|
||
|
Jorma Markkula
Pan młody
|
||
|
Tarja Keinänen
Kobieta w porcie
|
||
|
Eino Kuusela
Mężczyzna na plaży
|
||
|
Kauko Laalo
Kierownik akademika
|
||
|
Jyrki Olsonen
Mężczyzna w akademiku
|
||
|
Esko Nikkari
Sprzedawca samochodów
|
||
|
Marja Packalén
Sędzia
|
||
|
Mikko Remes
Lekarz więzienny
|
||
|
Tomi Salmela
Strażnik
|
||
|
Reijo Marin
Strażnik
|
||
|
Heikki Salomaa
Strażnik
|
||
|
Veikko Uusimäki
Burmistrz
|
||
|
Esko Salminen
Oszust
|
||
|
Hannu Kivisalo
Portier
|
||
|
Pekka Wilen
Szyper
|
||
|
Juuso Hirvikangas
Mężczyzna w porcie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Heikki Anttila
Mężczyzna w porcie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Merja Pulkkinen
Kobieta w restauracji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jaakko Talaskivi
Kucharz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jouko Lumme
Kucharz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sirkka Rautiainen
Kobieta oglądająca telewizję (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ismael Markku Rantala
Mężczyzna w tunelu dworcowym (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mikko Lyytikäinen
Członek sądu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Timo Toikka
Mężczyzna na sali sądowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Hanna Jokinen
Kobieta na sali sądowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Timo Harakka
Mężczyzna na sali sądowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sami Lanki
Mężczyzna na sali sądowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Timo Markko
Więzień w sali widzeń (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Olli Varja
Więzień w sali widzeń (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sakari Kuosmanen
Strażnik więzienny (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pentti Auer
Marynarz (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Timo Salminen | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Tuula Hilkamo | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Tuula Hilkamo | ||
|
Sirkka Rautiainen
(asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Raija Talvio | ||
|
Outi Hyytinen
(asystent)
|
||
|
Leena Palmu
(montażysta negatywu)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
Risto Karhula
scenograf
|
||
|
Simo Sulva
rekwizytor
|
||
|
Jukka Anttonen
konstruktor dekoracji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Seppo Saarinen
konstruktor dekoracji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Heikki Anttila
konstruktor dekoracji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Malla Hukkanen
plakacista
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Jouko Lumme
dźwięk
|
||
|
Veikko Aaltonen
dźwięk (asystent)
|
||
|
Kjell Westman
mikser
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Timo Markko
operator kamery (asystent)
|
||
|
Heikki Ortamo
operator kamery (asystent)
|
||
|
Olli Varja
oświetlenie
|
||
|
Mikko Mattila
oświetlenie
|
||
|
Juuso Hirvikangas
oświetlenie
|
||
|
Heikki Ukkonen
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
Erkki Lume
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
Malla Hukkanen
fotosista
|
||
|
Timo Nousiainen
kolorysta
|
||
|
Pirjo Laivuori
kolorysta
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…