We Francji dwie wioski od kilku pokoleń toczą wojnę o dzwonnice: Trocpont-sur-Vézère i Tourtour-les-Bains. Symbolem tej wrogości są derby rugby, z których Trocpont wygrywał najczęściej. Sytuacja zmienia się, gdy przybywa grupa osób ubiegających się o azyl, zakłócając życie tych dwóch wiosek.