Wiki bez uprzedzenia przyjeżdża do Wadlewa w towarzystwie przystojnego Włocha, Massimo. Ogłasza Olkowi, że nie musi się z niczego tłumaczyć, a do tego stawia swojemu byłemu partnerowi szokujące żądanie. Kulas i Artur cały czas wspierają zatroskanego przyjaciela. Tymczasem Pamela ma dla niego zaskakującą propozycję… Czy zgodzi się ją przyjąć?