Nad najbardziej oblegany oddział ratunkowy w Miami nadciąga huragan. Tymczasem odbywająca tam ostatni rok rezydentury lekarka Danny Simms (Willa Fitzgerald) nagle dostaje awans, kiedy uwielbiany główny rezydent, doktor Xander Phillips (Colin Woodell), zostaje zawieszony. Gdy sytuacja pogodowa się pogarsza i coraz więcej ludzi potrzebuje pomocy, szpital przechodzi w tryb lockdownu. Danny i Phillips muszą teraz znaleźć jakiś sposób na współpracę, czego nie ułatwia fakt, że na jaw wychodzą pikantne szczegóły ich skomplikowanego i zakazanego romansu. Konsekwencje tego związku odbijają się na pozostałych lekarzach, którzy muszą również mierzyć się z własnymi osobistymi i zawodowymi wyzwaniami, jednocześnie w stresujących warunkach ratując ludzkie życie. Zapraszamy do śledzenia perypetii zżytej grupy medyków, którym ratowanie pacjentów często przychodzi łatwiej niż wyciąganie z opresji samych siebie.
Do Miami dociera huragan. Burzliwa atmosfera panuje również na oddziale ratunkowym w szpitalu Maguire, gdzie poważne oskarżenie prowadzi do rozdźwięków między rezydentami.
Huragan pogarsza sytuację na oddziale ratunkowym, co zmusza Danny do trudnych wyborów. Tom musi stanąć na wysokości zadania, gdy bliska mu osoba zostaje ranna.
W awaryjnych szpitalnych generatorach kończy się paliwo. Doktor Cruz martwi się o bezpieczeństwo Vero. Sophie i Camila ryzykują wszystkim, aby uratować pacjentkę.
Dr Cruz, która przygotowuje się do wyboru przyszłego szefa rezydentów, ma oko na Danny i Sama. Camila próbuje rozwiązać zagadkę tajemniczej choroby 9-letniej dziewczynki.
Xander ujawnia, co naprawdę wydarzyło się w jego poprzednim szpitalu. Nowy rok akademicki oznacza nowego głównego rezydenta — i nowe wyzwania na oddziale ratunkowym.