Czwarty sezon serialu komediowo-dramatycznego przenosi akcję o pięć lat w przód, stawiając bohaterów przed ostatecznymi wyzwaniami. Paul i Ally muszą zmierzyć się z szokującą wiadomością, którą osiemnastoletni Luke przekazuje bliskim podczas świątecznej kolacji. Szesnastoletnia Ava wychodzi w końcu z cienia starszego brata i przeżywa swój własny, głęboki przełom emocjonalny. Młoda dziewczyna zakochuje się od pierwszego wejrzenia w charyzmatycznej Holly, z którą tworzy swój pierwszy, pełen uniesień i miłosnych wyznań związek z kobietą. Doświadczeni rodzice próbują odnaleźć się w nowej rzeczywistości, w której ich dorosłe dzieci podejmują w pełni samodzielne decyzje. Dojrzała para nieustannie ponosi wychowawcze porażki, jednak nie rezygnuje z dalszych prób walki o rodzinne szczęście.