Tańczą. Ona to Léa (Isild Le Besco), licealistka. On to Kurt (Stefano Cassetti). Ma dziwny akcent i kilka samochodów. Poznali się na Lazurowym Wybrzeżu pod koniec wakacji. A kiedy Léa wraca do Sabaudii, Kurt regularnie ją odwiedza... Wzdłuż trasy Lazurowe Wybrzeże/Sabaudia dochodzi do serii włamań, napaści, porwań kobiet i niewytłumaczalnych morderstw. Policja prowadzi śledztwo, metodycznie zestawiając fakty, które prowadzą ich na trop niebezpiecznego włoskiego przestępcy, który ciągle ucieka...

Obsada

Reżyseria

Ocena
Valérie Mégard
(asystent)
Thomas Alfandari
(asystent)
Jérôme Bleitrach
(asystent)
Yaël Fauthoux
(asystent)
Irene Saurel
(asystent)

Scenariusz

Ocena
Pascale Froment
(książka)
Élodie Van Beuren
(nadzorca ciągłości scenariusza)

Producenci

Ocena
Ruth Waldburger
współproducent
Gilles Sandoz
kierownik produkcji
Patrick Sobelman
kierownik produkcji
Richard Allieu
kierownik produkcji
Marc Bordure
nadzorca produkcji
Guido Cerasuolo
nadzorca produkcji
Anne Crete
kierownik produkcji
Jean-Luc Duchaussoy
nadzorca produkcji
Bruno Fortune
kierownik produkcji
Bruno Ghariani
kierownik produkcji
Madjid Hamzaoui
kierownik produkcji
Malek Hamzaoui
kierownik produkcji
Pierre Huot
postproducent
Marie-Sylvie Riviere
nadzorca produkcji
Eric Vassard
kierownik produkcji
Bénédicte Vauban
nadzorca produkcji
Zoubir Zaoui
kierownik produkcji
Laura Cappato
koordynator produkcji
Tatiana Bouchain
producent (asystent)

Aktorzy

Ocena
Philippe Bossard
Sędzia / Urzędnik magistratu
Stefano Cassetti
André / Kurt / Roberto Succo
Viviana Aliberti
Szwajcarska nauczycielka
Estelle Perron
Céline
Leyla Sassi
Cathy
Olivia Carbonini
Dziewczyna na Etnie
Brigitte Raul
Matka dziecka
Marius Bertram
Taksówkarz
Yelda Reynaud
Mylène
Pierre Baux
Francoise Cottaz
Bernard Cupillard
Por. Guillot
Pasquale D'Inca
Mężczyzna w piżamie
Fejria Deliba
Lekarz sądowy
Christian Bouffe
Policjant z Talloires
Luc Mahler
Policjant z Semnoz
Jade Duviquet
Kobieta w koszulce nocnej
Vincent Montignon
Mężczyzna na farmie
Nicolas Favre
Mały przyjaciel Lei
Cynthia Bamoudrou
Kuzynka Lei
Jean-Marc Benoi
Oberżysta z nad jeziora
Michel Poyard
Właściciel oberży z nad jeziora
William Daudin
Świadek z Marsylii
Dora Sela
Kobieta na obwodnicy Marsylii
Mohamed Khiter
Policjant na obwodnicy Marsylii
Olivier Fornara
Christian, żeglarz
Jean-Pierre Berod
Luigi, właściciel baru Etna
Philippe Sabran
Asystent właściciela baru Etna
Noël Brussey
Policjant z bronią
Pasquin Gras
Młody policjant z bronią
Danilo Vivan
Włoski inspektor
Roberto Molo
Asystent inspektora
Gianni Rizzeto
Gregorio, włoski policjant
Maurizio Dal Corso
Aresztujący funkcjonariusz
Philippe Diamantis
Aresztujący funkcjonariusz
Giorgio Marcozzi
Sędzia Moro
Giovanni Tomassetti
Adwokat Succo
Paolo Lazzaro
Strażnik więzienny
Elina Löwensohn
Françoise Cottaz
5,0
Frederic Biousse
Fayolle, zastrzelony policjant
Sylviane Mook
Kobieta w toalecie
Geneviève Bachelier
Matka Succo
Jean-Paul Veillon
Ojciec Succo
Laurent Casanova
Karabinier (niewymieniony w czołówce)

Zdjęcia

Ocena
Thierry Pascal
(główna pomoc techniczna)
Frédéric Blochet
(pomoc techniczna)
Marc Castagna
(pomoc techniczna)
Hervé Renoud-Lyat
(pomoc techniczna)

Kompozytorzy

Ocena

Kostiumy

Ocena

Montaż

Ocena
Eric Armbruster
(asystent)
Marie Da Costa
(asystent)
Juliette Garcias
(asystent)
Camille Maury
(asystent)
Anne Souriau
(asystent)

Muzyka

Ocena

Charakteryzacja

Ocena
Sylvia Carissoli
główny charakteryzator
Erwan Simon
efekty specjalne makijażu

Scenografia

Ocena
François Abelanet
scenograf
Susanna Codognato
dyrektor artystyczny
7,0
Henri Lorente
stolarz
Lionel Mathis
koordynator konstrukcji

Dźwięk

Ocena
Alexandre Abrard
dźwięk
Eric Armbruster
montaż dialogów
André Cappello
dźwięk (asystent)
Pascal Chauvin
dźwięk
Amaury de Nexon
dźwięk
Pascal Dedeye
dźwięk
Jacques Descomps
dźwięk (asystent)
Eric Devulder
dźwięk
Michel Filippi
nadzorca postsynchronu
Gabriel Hafner
dźwięk
Bertrand Lenclos
dźwięk
Gilles Missir
dźwięk
François Musy
dźwięk
Stéphane Reichart
operator muzyki

Efekty specjalne

Ocena
Philippe Alleton
efekty specjalne
Yann Lecorche
efekty specjalne
Julien Marty
efekty specjalne
Marc Neyrinck
efekty specjalne
Pierre Olivier Persin
efekty specjalne
Pierre Turmeau
efekty specjalne
Philippe van Herwijnen
efekty specjalne

Pozostała Ekipa

Ocena
Leila Fournier
dobór obsady
Sarah Teper
dobór obsady
Nabila Daniault
efekty cyfrowe
Sophie Denize
efekty wizualne
Philippe Leprince
efekty wizualne
Julien Rousseau
efekty wizualne
Stéphane Boulay
kaskader
Gilles Cechetti
kaskader
Cyrille Hertel
kaskader
Jean-Claude Joly
kaskader
Eric Mondoloni
kaskader
Catherine Robert
kaskader
Carlos Cabeceran
operator steadicam
Raphaël Cauhépé-François
operator kamery (asystent)
Philippe Deneau
oświetlenie
Jean-Michel Fages
operator steadicam
Francine Filatriau
operator kamery (asystent)
Colin Houben
operator kamery (asystent)
Jean-Claude Lother
fotosista
Kamel Lyoubi
elektryk
Béatrice Mermet
operator kamery (asystent)
Marc Tevanian
operator kamery (asystent)
Simona Serafini
menedżer obiektów zdjęciowych
Erasmo Colucci
księgowy
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie