Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Jerzy Hoffman |
7,6
|
|
Zbigniew Gruz
(drugi reżyser)
|
||
Krzysztof Zbieranek
(drugi reżyser)
|
||
Krzysztof Łukaszewicz
(drugi reżyser)
|
5,0
|
|
Zdzisław Szymborski
(asystent)
|
||
Leszek Wieczorkiewicz
(asystent)
|
||
Jarosław Żamojda
(współpraca)
|
6,9
|
|
Scenariusz | Ocena | |
Jerzy Hoffman |
7,6
|
|
Józef Hen | ||
Józef Ignacy Kraszewski
(powieść „Stara baśń”)
|
5,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Jerzy Hoffman
producent
|
7,6
|
|
Jerzy R. Michaluk
producent
|
||
Ewa Mazurek-Przęczka
producent (asystent)
|
||
Barbara Maciejkowicz
producent (asystent)
|
||
Józef Jarosz
kierownik produkcji
|
||
Bogdan Mikłaszewicz
kierownik produkcji (współpraca)
|
||
Aleksandra Gajoch
kierownik produkcji (drugi)
|
||
Magdalena Sioma
kierownik produkcji (drugi)
|
||
Anna Mogilnicka
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Antoni Chojnacki
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Stanisław Wdowczyk
Statysta, dowódca drużyny "Jomsborg Vikings-Hrid" / Wiking
|
||
Daniel Olbrychski
Piastun
|
8,3
|
|
Michał Żebrowski
Ziemowit
|
7,1
|
|
Bogdan Stupka
Popiel
|
||
Małgorzata Foremniak
Księżna, żona Popiela
|
6,9
|
|
Marina Aleksandrova
Dziwa
|
8,0
|
|
Jerzy Trela
Wizun
|
7,6
|
|
Ewa Wiśniewska
Wiedźma Jarucha
|
7,2
|
|
Anna Dymna
Jaga, żona Wisza, matka Dziwy
|
7,5
|
|
Katarzyna Bujakiewicz
Mila
|
6,8
|
|
Ryszard Filipski
Wisz, ojciec Dziwy
|
||
Maciej Kozłowski
Smerda, dowódca wojsk Popiela
|
7,4
|
|
Andrzej Krukowski
Ludek
|
7,0
|
|
Andrzej Pieczyński
Znosek
|
7,1
|
|
Dariusz Juzyszyn
Jarl Sigvald, dowódca Wikingów
|
7,0
|
|
Wiktor Zborowski
Wiking tłumacz
|
8,1
|
|
Jan Prochyra
Mirsz, ojciec Mili
|
||
Krystyna Feldman
Wróżka
|
7,1
|
|
Maria Niklińska
Żywia, siostra Dziwy
|
||
Adam Graczyk
Sambor
|
||
Maciej Chorzelski
Popiołek, syn Popiela
|
5,0
|
|
Sylwester Maciejewski
Bumir
|
7,3
|
|
Krzysztof Zarzecki
Godun
|
||
Zdzisław Wardejn
Stoigniew
|
7,2
|
|
Arkadiusz Bazak
Bednorz
|
7,5
|
|
Jerzy Braszka
Pachołek Ziemka
|
||
Stefan Szmidt
Mściwój
|
7,0
|
|
Tomasz Zaliwski
Duży
|
||
Ryszard Ronczewski
Miłosz
|
||
Aleksander Skowroński
Grom
|
||
Zdzisław Szymborski
Kapłanka
|
||
Krzysztof Łukaszewicz
Bratanek
|
5,0
|
|
Jan Janga-Tomaszewski
Cis
|
6,9
|
|
Marceli Nowek
Krzesimir
|
||
Marcin Mroczek
Zdobek
|
5,7
|
|
Michał Sieczkowski
Leszek
|
||
Andrzej Shalew
Wareg
|
||
Bogdan Miklaszewicz
Kmieć
|
||
Ryszard Jabłoński
Młody
|
||
Grzegorz Emanuel
Wiking
|
||
Edward Warzecha
Dzikowic
|
||
Maciej Zakościelny
Wramot
|
7,5
|
|
Jerzy Dukay
Szpak
|
||
Andrzej Grąziewicz
Zabój
|
9,0
|
|
Mariusz Jakus
Jeździec
|
7,4
|
|
Eryk Lubos
Jeździec
|
7,9
|
|
Sergei Motenko
Strażnik
|
||
Janusz Sadowski
Strażnik
|
||
Wojciech Tomasz Biernawski
Woj księcia
|
||
Mieczysław Janowski
Woj księcia
|
||
Aleksander Pociej
Bratanek
|
||
Michał Chorosiński
Bratanek
|
||
Mariusz Drężek
Bratanek
|
||
Andrzej Kobylas
Bratanek
|
||
Marek Cichucki
Zwiastun, jeździec
|
||
Sylwester Zawadzki
Potężny woj
|
||
Karolina Gruszka
Dziwa (głos)
|
6,8
|
|
Albert Kiszkurno
Statysta, dowódca drużyny Wojów Piastowskich "Jantar"
|
||
Igor Górewicz
Statysta, dowódca drużyny Grodu Trzygłowa
|
||
Marcin Lutomski
Statysta, dowódca Watahy "Wilcze Kły" z Poznania
|
||
Jerzy Hoffman
Lektor w prologu filmu (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
7,6
|
|
Zdjęcia | Ocena | |
Paweł Lebieszew | ||
Jerzy Gościk |
8,0
|
|
Nikołaj Zujew
(współpraca)
|
||
Wiktor Nitkiewicz
(współpraca)
|
||
Tytus Maciej Kowalski
(współpraca)
|
||
Zbigniew Szukała
(współpraca)
|
||
Piotr Kuik
(współpraca)
|
||
Andrzej Hijewski
(współpraca)
|
||
Michał Sobótka
(współpraca)
|
||
Andrzej Shalew
(współpraca)
|
||
Włodzimierz Skrzypczak
(pomoc techniczna)
|
||
Andrzej Ścibiorek
(pomoc techniczna)
|
||
Albert Ścieżyński
(pomoc techniczna)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Krzesimir Dębski | ||
Kostiumy | Ocena | |
Magdalena Tesławska | ||
Paweł Grabarczyk |
7,0
|
|
Piotr Czeczotka
(produkcja kostiumów)
|
||
Bogdan Sinica
(produkcja kostiumów)
|
||
Jacek Dębal
(produkcja kostiumów)
|
||
Marek Kłosiński
(produkcja kostiumów)
|
||
Tomasz Szajewski
(produkcja kostiumów)
|
||
Stanisław Jasik
(produkcja kostiumów)
|
||
Zdzisław Zabłocki
(produkcja kostiumów)
|
||
Marek Gajewski
(produkcja kostiumów)
|
||
Adam Bisok
(produkcja kostiumów)
|
||
Dariusz Mykietyszyn
(produkcja kostiumów)
|
||
Andrzej Klejzerowicz
(produkcja kostiumów)
|
||
Wojciech Sławiński
(produkcja kostiumów)
|
||
Wojciech Tomasz Biernawski
(militaria)
|
||
Grzegorz Giercuszkiewicz
(militaria) (współpraca)
|
||
Adam Ruciński
(militaria) (współpraca)
|
||
Karolina Biernawska
(militaria) (współpraca)
|
||
Marek Łukasik
(drugi) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Janusz Adamiak
(współpraca) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dominika Gebel
(współpraca) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Beata Mikulska
(współpraca) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Anna Olechowska
(współpraca) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Montaż | Ocena | |
Cezary Grzesiuk |
6,0
|
|
Muzyka | Ocena | |
Krzesimir Dębski
dyrygent
|
||
Krzesimir Dębski
aranżer
|
||
Orkiestra Kameralna Leopolis (Lwów)
orkiestra
|
||
Chór Kameralistów Polskich
wokaliści (chór)
|
||
Rafał Mamiński
wokalista
|
||
Bartłomiej Pałyga
wokalista
|
||
Marcin Kudełka
wokalista
|
||
Monika Wierzbicka
wokalista
|
||
Eva Quartet
wykonawca muzyki (zespół)
|
||
Yerba Mater
wykonawca muzyki (zespół)
|
||
Luka Hołuj
wykonawca muzyki (didgeridoo)
|
||
Leszek Wiśniowski
wykonawca muzyki (flet poprzeczny)
|
||
Paweł Iwaszkiewicz
wykonawca muzyki (flety proste) (whistle) (wołynka)
|
||
Henryk Kaliński
wykonawca muzyki (waltornia)
|
||
Piotr Ruszkowski
wykonawca muzyki (gitara) (buzuki) (dobro)
|
||
Maciej Rychły
wykonawca muzyki (instrumenty pasterskie)
|
||
Wanda Laddy
wykonawca muzyki (hrotta)
|
||
Krzysztof Przybyłowicz
wykonawca muzyki (instrumenty perkusyjne)
|
||
Robert Siwak
wykonawca muzyki (instrumenty perkusyjne)
|
||
Marta Maślanka
wykonawca muzyki (instrumenty perkusyjne)
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Mirosława Wojtczak
charakteryzator
|
||
Maja Gawińska-Łyczkowska
charakteryzator
|
||
Sylwia Grabarczyk
charakteryzator (współpraca)
|
||
Mariola Pawełek
charakteryzator (współpraca)
|
||
Piotr Wasiński
charakteryzator (współpraca)
|
||
Marcin Rodak
charakteryzator (współpraca)
|
||
Adriana Klemenska
charakteryzator (współpraca) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Andrzej Haliński
scenograf
|
6,7
|
|
Anna Bohdziewicz
scenograf (drugi)
|
||
Magdalena Hubka
scenograf (drugi)
|
||
Joanna Dzwonnik
dekorator wnętrz
|
||
Emil Kostecki
rekwizytor
|
||
Eryk Żuberek
rekwizytor
|
||
Lech Ociesa
rekwizytor
|
||
Piotr Augustyniak
główny konstruktor dekoracji
|
||
Jerzy Szymański
konstruktor dekoracji
|
||
Jerzy Juchniewicz
konstruktor dekoracji
|
||
Zbyszko Piwoński
konstruktor dekoracji
|
||
Leopold Szewczak
konstruktor dekoracji
|
||
Krzysztof Leszczyński
konstruktor dekoracji
|
||
Beata Bogucka
scenopis obrazkowy
|
||
Andrzej Pągowski
plakacista
|
||
Mirosław Pawlak
główny konstruktor dekoracji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Piotr Knop
dźwięk
|
||
Andrzej Artymowicz
operator dźwięku
|
5,0
|
|
Tomasz Dukszta
operator dźwięku
|
1,0
|
|
Iwona Ejsmund
operator dźwięku
|
||
Mariusz Bielecki
operator dźwięku (asystent)
|
||
Radosław Skłodowski
operator dźwięku (współpraca)
|
||
Paweł Łuczak
operator dźwięku (współpraca)
|
||
Aleksander Musiałowski
operator postsynchronu
|
||
Henryk Zastróżny
efekty dźwiękowe
|
||
Piotr Kałużka
mikrofoniarz
|
||
Tadeusz Mieczkowski
operator muzyki
|
||
Robert Żychliński
operator muzyki (asystent)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Mirosław Bartosik
efekty specjalne
|
||
Janusz Król
efekty specjalne
|
||
Bartłomiej Stępniak
efekty specjalne
|
||
Adam Magajewski
efekty specjalne
|
||
Kazimierz Wróblewski
pirotechnik
|
||
Arkadiusz Rośczak
pirotechnik (współpraca)
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Lech Adamowski
koordynator kaskaderów
|
||
Wiesław Adamowski
kaskader
|
||
Krzysztof Adamowski
kaskader
|
||
Rafał Adamowski
kaskader
|
||
Krzysztof Mączyński
kaskader
|
||
Jerzy Pakos
kaskader
|
||
Andrzej Środziński
kaskader
|
||
Władysław Barański
kaskader
|
6,0
|
|
Adam Barański
kaskader
|
||
Bartosz Barański
kaskader
|
||
Piotr Nowacki
kaskader
|
||
Karolina Dobczyńska
kaskader
|
||
Czesław Magnowski
kaskader
|
||
Bartłomiej Stępniak
kaskader
|
||
Mikołaj Kułakowski
kaskader
|
||
Kazimierz Gmys
kaskader
|
||
Bogdan Michalak
kaskader
|
||
Tadeusz Mieluch
dubler: Jarl Sigvald
|
||
Roman Suszyński
operator kamery
|
||
Andrzej Glatzel
operator steadicam
|
||
Marek Modzelewski
mistrz oświetlenia
|
||
Mikhail Jerdin
mistrz oświetlenia
|
||
Tomasz Baprawski
oświetlenie
|
||
Tomasz Kitrasiewicz
oświetlenie
|
||
Zenon Żyburtowicz
fotosista
|
||
Aleksander Bierzanek
fotosista (praktykant)
|
||
Stanisław Warzocha
kolorysta
|
||
Robert Chaciński
efekty cyfrowe
|
||
Ryszard Wojtyński
efekty cyfrowe
|
||
Robert Jarocki
efekty cyfrowe
|
1,0
|
|
Artur Łojko
efekty cyfrowe
|
||
Sławomir Paśko
efekty cyfrowe
|
||
Stanisław Kwiatkowski
efekty cyfrowe
|
||
Wojciech Tomasz Biernawski
treser zwierząt (konie)
|
||
Wiesław Zajączkowski
konsultant (ds. architektoniczno-muzealnych)
|
||
Kazimierz Szulc
konsultant (ds. konserwatorskich)
|
||
Włodzimierz Kario
konsultant (ds. koni)
|
||
Marek Pinkowski
konsultant (ds. zwierząt – psy i orły)
|
||
Wojciech Konkol
konsultant (ds. ubezpieczeń i BHP)
|
||
Wojciech Kawczyński
konsultant (ds. zwierząt domowych)
|
||
Anna Grossman
konsultant (ds. historycznych)
|
||
Roman Szczęsny
konsultant (ds. leśnych)
|
||
Waldemar Król
kierownik planu
|
||
Tadeusz Filipek
dyżurny planu
|
||
Krzysztof Jędrzejczak
dyżurny planu
|
||
Adam Kowalski
dyżurny planu (pomoc techniczna)
|
||
Małgorzata Kierska
sekretariat planu
|
||
Anna Zielińska
sekretariat planu
|
||
Danuta Duszyńska
księgowy
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…