Matty i Olympia wciąż wystawiają swoją przyjaźń na bardzo ciężką próbę, angażując się w bezinteresowną pomoc dla grupy zakonnic. W tym samym czasie Olympia oraz Sarah zostają niespodziewanie wciągnięte w niebezpieczne, tajne działania prowadzone potajemnie na terenie firmy. Prawniczki muszą lawirować między lojalnością wobec siebie a ryzykiem, jakie niesie za sobą odkrycie korporacyjnych sekretów. Wydarzenia te zmuszają bohaterki do podjęcia natychmiastowych decyzji, które mogą zaważyć na ich dalszej karierze w kancelarii.