| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Hector Babenco |
7,5
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
William Kennedy
(również) (powieść)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Keith Barish
producent
|
||
|
Marcia Nasatir
producent
|
||
|
Denis Blouin
producent wykonawczy
|
||
|
Rob Cohen
producent wykonawczy
|
6,4
|
|
|
Joseph H. Kanter
producent wykonawczy
|
||
|
C.O. Erickson
współproducent
|
||
|
Gene Kirkwood
współproducent
|
||
|
Sean H. Ferrer
producent towarzyszący
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Jack Nicholson
Francis Phelan
|
8,4
|
|
|
Meryl Streep
Helen Archer
|
8,0
|
|
|
Carroll Baker
Annie Phelan
|
||
|
Michael O'Keefe
Billy Phelan
|
||
|
Diane Venora
Margaret 'Peg' Phelan
|
||
|
Fred Gwynne
Oscar Reo
|
7,0
|
|
|
Margaret Whitton
Katrina Dougherty
|
||
|
Tom Waits
Rudy
|
6,9
|
|
|
Jake Dengel
Pee Wee
|
||
|
Nathan Lane
Harold Allen
|
7,0
|
|
|
James Gammon
Reverend Chester
|
||
|
Will Zahrn
Rowdy Dick
|
||
|
Laura Esterman
Nora Lawlor
|
||
|
Joe Grifasi
Jack
|
||
|
Hy Anzell
Rosskam
|
||
|
Bethel Leslie
Bibliotekarz
|
||
|
Richard Hamilton
Donovan
|
||
|
Black-Eyed Susan
Clara
|
||
|
Louise Phillips
Kwiaciarka
|
||
|
Marjorie Slocum
Starsza kobieta
|
||
|
Lena Spencer
Zniszczona kobieta
|
||
|
Lola Pashalinski
Gruba kobieta z indykiem
|
||
|
Paul A. DiCocco Jr.
Kierowca autobusu
|
||
|
Priscilla Smith
Sandra
|
||
|
James Dukas
Finny
|
||
|
Jared Swartout
Kapitan
|
||
|
Ted Levine
Pocono Pete
|
||
|
Martin Patterson
Foxy Phil Tooker
|
||
|
Terry O'Reilly
Aldo Campione
|
||
|
Michael O'Gorman
Przywódca strajku
|
||
|
Frank Whaley
Młody Francis Phelan
|
||
|
Jordan Valdina
Młodzieniec na strajku
|
||
|
Louis St. Louis
Pianista
|
||
|
John Wright
Goblin #1
|
||
|
Robin Wood-Chappelle
Goblin #2
|
||
|
Nicole Weden
Goblin #3
|
||
|
Peter Pryor
Goblin #4
|
||
|
Duane Scholz
Goblin #5
|
||
|
Matt McGrath
Goblin #6
|
||
|
Lois Barden Stilley
Pani Dillon
|
||
|
Cori Irwin
Młoda dziewczyna
|
||
|
Pamela Payton-Wright
Matka
|
||
|
Boris McGiver
Urzędnik
|
||
|
Phyllis Gottung
Stara kobieta
|
||
|
James Yoham
Łysy mężczyzna
|
||
|
Ean Egas
Danny Phelan
|
||
|
Nebraska Brace
Andy
|
||
|
Jeff Morris
Michigan Mac
|
||
|
William Duell
Moose
|
||
|
George Rafferty
Raider
|
||
|
Robert Manion
Raider
|
||
|
Pat Devane
Pielęgniarka
|
||
|
Paulie DiCocco III
Bezdomny chłopiec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Farnan
Prawa ręka przywódcy strajku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sky McDougall
Biznesmen (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Trout
Mieszkaniec Hooverville (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Lauro Escorel | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| John Morris | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Joseph G. Aulisi | ||
| Montaż | Ocena | |
| Anne Goursaud | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
Jeannine Oppewall
scenograf
|
7,0
|
|
|
Robert Guerra
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
|
Leslie Pope
dekorator wnętrz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Barbara Barnaby
montaż dialogów
|
||
|
Kevin B. Barron
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Mark Boisseau
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Virginia Cook-McGowan
montaż dialogów
|
||
|
Juno J. Ellis
montaż postsynchronu
|
||
|
Julia Evershade
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
John P. Fasal
operator efektów dźwiękowych
|
||
|
Linda Folk
montaż imitacji
|
||
|
Sukey Fontelieu
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Kimberly Harris
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Ellen Heuer
imitator dźwięku
|
||
|
Robert J. Litt
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Danny Michael
operator dźwięku
|
||
|
Greg Orloff
mikser imitacji
|
||
|
Jayme S. Parker
montaż dialogów
|
||
|
Stephen Purvis
montaż postsynchronu
|
||
|
Brenda Ray
mikrofoniarz
|
||
|
John Roesch
imitator dźwięku
|
||
|
Victoria Rose Sampson
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Solange S. Schwalbe
nadzorca imitacji
|
||
|
B. Tennyson Sebastian II
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Elliot Tyson
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Carolyn Tapp
operator imitacji (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Bonnie Timmermann
dobór obsady
|
||
|
Alan Gibbs
koordynator kaskaderów
|
||
|
Andy Gill
kaskader
|
||
|
Rick Avery
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard Epper
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Larry McConkey
operator steadicam
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…